What is the translation of " EVERYTHING WOULD " in Hebrew?

• הכל היה
• הכול היה
• כל דבר היה
• הכל יהיה

Examples of using Everything would in English and their translations into Hebrew

Everything would shut down.
כל דבר היה נסגר.

Did he actually think that everything would go well?
האם באמת האמין עדיין שהכל יהיה בסדר?

Everything would have changed.
הכל היה משתנה.

Don't worry. Didn't I say that everything would go well?
אל תדאגי. לא אמרתי שהכל יהיה בסדר?

That everything would get better?
שהכל יהיה טוב יותר?

I thought when we broke up everything would get better.
חשבתי שברגע שניפרד הכל יהיה טוב יותר.

Everything would make me cry.
כל דבר היה גורם לי לבכות.

And then, just like that, everything would go back to normal.
ואז, פשוט ככה, הכל היה חוזר לקדמותו.

Everything would have that wanted.
הכול יהיה שלנו, רק לקחת.

Imagine a situation in which everything would go smoothly in life….
דמיינו לכם מצב שבו הכל היה הולך חלק בחיים….

Everything would exist just to serve its intelligence.
כל מה שהיה קיימים רק לשרת המודיעין שלה.

And I would run the tests, everything would come back normal.
והייתי מריצה את הבדיקות, הכל היה חוזר תקין.

Everything would appear to man as it is, infinite.".
הכול היה מופיע בפני אדם כפי שהוא, אינסופי.".

The surrounding world, space, stars, everything would shine differently.
העולם הסובב, החלל, הכוכבים, הכול היה מאיר אחרת.

Everything would have happened with or without his existence.
כל זה היה צריך לקרות עם או בלי המודיעין.

If what she claims was possible, everything would surely take on new meaning.
אם מה שהיא טוענת אפשרי, לכל דבר תהיה עכשיו משמעות חדשה.

Everything would he worked out perfecty if you had just disappeared after the trial like you we supposed t.
הכל היה עובד כמו שצריך אם רק היית נעלם אחרי המשפט כמו שהיית אמור לעשות.

OK, but just from here on in, everything would just be a lot easier if you stayed a girl.
טוב, אבל מעכשיו הכול יהיה יותר קל אם תישארי בחורה.

If I would never seen what I saw, if I never found what I found… everything would still be the same?
אם לא הייתי רואה מה שראיתי, אם לא הייתי מוצאת מה שמצאתי, הכול היה נשאר אותו דבר?

I wish everything would go away.
הלוואי והכל היה יוצא החוצה.

You see, Vivek, in the US, we would get lawyers and write up contracts, and then everything would run smoothly.
אתה רואה, ויואק, בארצות הברית, היינו משיגים עורכי דין וכותב למעלה רוכש, ואז הכל היה רץ בקלות.

You said everything would go perfectly.
אמרת שהכל יהיה מושלם.

If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
אילו נוקו דלתות התודעה, הכל היה נראה לאדם כפי שהוא, אינסופי.

If we had only one eye, everything would appear as if painted on the firmament.
אם היתה לנו רק עין אחת, כל דבר היה מופיע כמצוייר על הרקיע.

Paul and Sali are happily married and everything would be perfect if only they had a child.
פול נשוי לסאלי, הכל יהיה מצוין אם יום אחד יהיה להם ילד יחד.

She made me feel comfortable and confident that everything would turn out perfectly on the wedding day.
נתנה לי יחס מאוד אישי ואכפתי ודאגה שהכל יהיה מושלם ביום החתונה.

You know, I thought, when we got back together, everything would somehow become magically… easy.
אתה יודע, חשבתי, כשחזרנו להיות יחד, שהכל יהיה קל באופן… קסום.

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is- infinite.
אם דלתות התפיסה היו שקופות, הכל היה נראה לאדם בדיוק כפי שהוא: אין סופי.

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is, Infinite.".
אם הדלתות של התפיסה היו מטוהרים, הכל היה נראה לאדם כפי שהוא: אינסופי".

Blake said,"If the doors of perception are cleansed, everything would appear to man as it truly is, infinite.".
וכה אמר הבלייק:"אם דלתות התפיסה היו שקופות, הכל היה נראה לאדם כמו שנראית האמת, אין סופי".