What is the translation of " EXTROVERSION " in Hebrew?

• extroversion
• מוחצנות
• החצנה

Examples of using Extroversion in English and their translations into Hebrew

And extroversion is also a simple thing.
ו-extroversion גם הוא דבר פשוט.

And, something else we call EXTROVERSION.
ומשהו אחר שאנחנו מכנים EXTROVERSION.

The extroversion of attention is as necessary as the work itself.
ה-extroversion של תשומת לב הוא הכרחי כמו העבודה עצמה.

And it corresponds with such positive traits as extroversion, openness, and conscientiousness.
וזה תואם לתכונות חיוביות כגון מוחצנות, פתיחות ומצפוניות.

Extroversion and agreeableness are both conducive to working well with people.
מוחצנות ונעימות שניהם מסייעים לעבוד היטב עם אנשים.

As Elizabeth or as George, you may share your extroversion or your neuroticism.
כמו אליזבת, או כמו ג'ורג', אתם עשויים לחלוק את המוחצנות או הנויורוטיות שלכם.

CENTER- Extroversion, a need for attention, sensitivity to privacy, and the need for space.
במרכז- מוחצנות, צורך בתשומת לב, רגישות לפרטיות וצורך במרחב.

There is such a thing as a return to extroversion on the physical world in which one lives.
יש דבר כזה שנקרא חזרה ל-extroversion בנוגע לעולם החומרי שבו האדם חי.

Underlying all these obvious principles, however, are the principles of introversion and extroversion.
עם זאת, בבסיסם של כל העקרונות הברורים הללו קיימים העקרונות של introversion ו-extroversion.

This principle of introversion and extroversion could go much further in a society than it does.
עיקרון זה של introversion ו-extroversion יכול להגיע בחברה הרבה יותר רחוק.

A person who is capable of looking at the world around him and seeing it quite real and quite bright is, of course, in a state of extroversion.
אדם שמסוגל להסתכל על העולם סביבו ולראות אותו די ממשי ודי בהיר נמצא כמובן במצב של extroversion.

This puts his attention away from extroversion at least to some spot in focus in front of his face.
דבר זה מסיט את תשומת לבו מה-extroversion, לפחות לאיזושהי נקודה שממוקדת מול פניו.

We describe important aspects of people's personalities in terms such as"generous" or"outgoing," not as"person with generosity" or"person with extroversion.".
אנו מתארים תכונות אופי חשובות ומאפיינים מרכזיים באשיות האדם במונחים כגון"נדיב" או"מוחצן" ולא"אדם עם נדיבות" או"אדם עם החצנה".

Grandiose narcissism is the most familiar kind, characterized by extroversion, dominance, and attention seeking.
נרקסיזם גרנדיוזי הוא הסוג הכי מוכר, מאופיין בהחצנה, דומיננטיות, וחיפוש תשומת לב.

Introversion and Extroversion- their mechanics, including a description of fear merchants as“introversion experts,” what causes introversion and processes to handle;
Introversion ו-Extroversion- דרכי הפעולה שלהם, לרבות תיאור של סוחרי הפחד בתור"מומחיה-introversion", מה גורם ל-introversion ותהליכים לטפל בכך.

Such a plan, then, would actually take introversion and extroversion with a large hand and bring it about.
תוכנית כזאת תיישם למעשה את העיקרון של introversion ו-extroversion בקנה מידה נרחב ותהפוך אותו.

While the researchers did find that first-born children tended to score better on intelligence tests, they also looked at how birth order influence self-reported information on the five broad dimensions of personality: extroversion, neuroticism, agreeableness.
בעוד החוקרים גילו כי ילדי בכור נטו להבקיע יותר במבחני אינטליגנציה, הם גם בודקים כיצד מידע השפעת סדר לידת דיווח עצמי על חמישה הממדים הרחבים של אישיות: החצנה, נוירוטי, נועם, מצפוניות.

As his health deteriorated, Schnittke's music started to abandon much of the extroversion of his polystylism and retreated into a more withdrawn, bleak style.
בשעה שמצבו הבריאותי מתדרדר, המוזיקה של שניטקה איבדה את המוחצנות של סגנונו הפוליסטייליסטי, ונטתה לשאת גוון מופנם ועגמומי יותר.

Several personality genetics studies have examined the association of the polymorphism with personality traits including extroversion, risk aversion, and novelty seeking.[ 2][ 3][ 4][ 5][ 6].
מספר מחקרים בגנטיקה של האישיות בדקו את הקשר של הפולימורפיזם לתכונות אישיות, כולל מוחצנות, סלידת סיכון וחיפוש אחר חידושים.[1][2][3][4][5].

Multiple studies have shown that judgments of someone's extroversion made by looking at that person's photograph(even for just 50 milliseconds) predict how extroverted he or she actually is.
כמה וכמה מחקרים הראו שהערכות של מוחצנות הנעשות על בסיס התבוננות בתמונתו של מישהו(אפילו למשך 50 מילישניות בלבד) מנבאות בהצלחה עד כמה הוא מוחצן.

Some of these changes may be characterized by decreased inhibition, e.g., aggressiveness and extroversion that seem out of character, similar to that seen with alcohol.
כמה שינויים אלה עשויים להיות מאופיינים על ידי עיכוב ירד, למשל, אגרסיביות ואקסטרוברסיון כי נראה יוצא דופן, דומה לזה נראה עם אלכוהול.

The right thing to do is to go out and take a walk around the block until one feels better and make her walk around the block in the opposite direction until an extroversion from the situation is achieved- since it will be discovered that all domestic quarrels, particularly amongst working people, stem from the fact of having been overfixed(rather than overstrained) on their work and the situations connected with it.
הדבר הנכון לעשות הוא לצאת לסיבוב רגלי סביב הבניין עד שהוא ירגיש טוב יותר ולבקש מאישתו ללכת סביב הבניין בכיוון ההפוך עד שיושג extroversion מהסיטואציה- מאחר שיתגלה שכל המריבות המשפחתיות, במיוחד בקרב אנשים עובדים, נובעות מהעובדה שהאדם היה מקובע מדי(ולא מתוח מדי) בעבודתו ובסיטואציות שקשורות אליה.

Willoughby and Carroll also surveyed the students on characteristics like religiousness and personality traits such as impulsivity and extroversion, and found that those factors did not explain away the connection between co-ed housing and drinking and sex.
ווילוגבי וקרול בחנו גם את הנטיות הדתיות של הסטודנטים ואת מאפייני האישיות שלהם, בעיקר תכונות כמו אימפולסיביות והחצנה, ומצאו כי אין באמת קשר בין המגורים המשותפים לשתייה ולסקס.

Willoughby and Carroll also surveyed the students on religion and personality traits such as impulsivity and extroversion, and found that those factors did not explain away the connection between co-ed housing and drinking and sex.
ווילוגבי וקרול בחנו גם את הנטיות הדתיות של הסטודנטים ואת מאפייני האישיות שלהם, בעיקר תכונות כמו אימפולסיביות והחצנה, ומצאו כי אין באמת קשר בין המגורים המשותפים לשתייה ולסקס.

They also reemphasized the fact that the FD factor's best correlations were with positive personality traits such as extroversion, which to them suggests that the FD factor is a better indicator of psychological well-being rather than malfunction.
הם גם הדגישו כי המתאמים הטובים ביותר של הגורם"דומיננטיות חסרת-פחד" היו עם תכונות אישיותיות חיוביות כגון מוחצנות, דבר אשר עשוי להעיד על כך כי הגורם הוא סימן טוב יותר של רווחה נפשית ולא של תכונות מלאדפטיביות(בלתי מסתגלות).