What is the translation of " FOR THE EXAMPLE " in Hebrew?

• על הדוגמה

Examples of using For the example in English and their translations into Hebrew

Thanks for the examples!
תודה רבה על הדוגמאות!

For the example he gave.
למשל הדוגמה שהוא נותן.

Apologies for the example.
אבל סליחה על הדוגמא.

For the example above, the formulas would be.
עבור הדוגמה למעלה, המשתנים יהיו.

Thank you for the examples!
תודה רבה על הדוגמאות!

In this article, I will use various programming languages for the examples.
במאמר הזה, אני הולך להשתמש בשפות תכנות שונות עבור הדוגמאות.

Sorry for the example Sir.
אבל סליחה על הדוגמא.

The number was just for the example.
הדוגמה הייתה רק בשביל הדוגמה.

Thanks for the examples as well.
תודה גם על כל הדוגמאות.

Hello and thanks for the example.
שלום, ותודה על הדוגמה.

Thanks for the example you gave me.
תודה על הדוגמה שנתת לנו.

However, I urge you to take responsibility and accountability for the example that you are setting for young people.
ולמרות זאת, אני קוראת לך לקחת אחריות ולתת דין וחשבון לגבי הדוגמא שאת מציבה בפני אנשים צעירים.

Thank you for the example you have provided us.
תודה על הדוגמה שנתת לנו.

The academia in Israel has an opportunity to develop global leadership through the development of expertise in specific areas,'technology pockets', like machine learning for the example, and not necessarily through being good at everything".
לאקדמיה בישראל יש הזדמנות לפתח את המובילות הגלובאלית דרך פיתוח עוצמה ומומחיות בתחומים ספציפיים, 'כיסי טכנולוגיה' כמו למשל machine learning ולא בהכרח דרך היותה טובה בהכל".

But thanks for the examples!
תודה רבה על הדוגמאות!

For the example above, the intervention targeted 14-15 years old adolescents at schools.
בדוגמה שתוארה מעלה, ההתערבות התמקדה במתבגרים בגילאי 14-15 בבתי ספר.

And thanks for the examples!
תודה רבה על הדוגמאות!

Thanks for the example you set before us.".
תודה לכם עבור הדוגמה שאתם נותנים".

Thanks so much for the examples!
תודה רבה על הדוגמאות!

Thanks for the example, I will look how it works.
תודה על ההפניה, נבדוק איך היא עובדת.

Thanks a lot for the examples.
תודה רבה על הדוגמאות.

Important: for the example to work properly, you must paste it into cell a1 of the worksheet.
חשוב כדי שהדוגמה תפעל כראוי, עליך להדביק אותה בתא A1 בגליון העבודה.

Thank you for the example you gave us.
תודה על הדוגמה שנתת לנו.

Thank you for the example you set.".
תודה לכם עבור הדוגמה שאתם נותנים".

Thank you for the example you have shown".
תודה לכם עבור הדוגמה שאתם נותנים".

We thank you for the example you are giving.
תודה לכם עבור הדוגמה שאתם נותנים".

Source code for the examples in the book.
קוד המקור של הדוגמאות שבספר.

SO THlS FlRST EXPRESSlON, FOR THE EXAMPLE WE ARE DOlNG, THE AVERAGE VELOClTY IS GOlNG TO BE OUR FlNAL.
כלומר הבטוי הראשון, עבור הדוגמא שלנו המהירות הממוצעת תהיה המהירות הסופית חלקי 2.

Many beings are embodied with the sacred mission of, for the example; leaving behind all this literature that, for long time, kept the human mind clutched to principals that only led to stagnation.
אדם רב התגלמות עם המשימה הקדושה של, על ידי דוגמא, להשאיר מאחור את כל ספרות זו ש, כל כך הרבה זמן, כל הזמן המוח האנושי מחובר לעקרונות שהובילו רק לקיפאון.