Examples of using Forethought in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Great forethought, mr. Ron.
חשיבה טובה, מר רון.Murder" implies forethought.
רצח" מרמז על מחשבה תחילה.Lack of forethought and planning.
היעדר המשכיות ותכנון.It's an indication of forethought.
I never realized the forethought that went into being a disappointment.
There was no malice or forethought.
זה לא היה מרשעות או בכוונה.Jumping without forethought, that's how you break your legs, your arms.
קפיצות ללא מחשבה תחילה, זה מה שתשבור את הרגליים שלך, ידיים שלך.She spoke honestly, without forethought.
היא השיבה בכנות, בלי לעפעף.In life, as in chess, forethought wins.- Charles Buxton.
בשחמט, כמו בחיים, תכנון קדימה מנצח.- צ'רלס בוקסטון.It seems to be happening without much forethought.
לצערי זה קורה בלא מעט רבנויות.However, this requires forethought and planning, and is a difficult task to perform.
יחד עם זאת, פעולה זו דורשת מחשבה מוקדמת ותכנון, וזוהי משימה קשה לביצוע.I should have put a little more Forethought into that.
הייתי צריך להשקיע בזה יותר מחשבה.With some forethought, you can create the first impression that gets the replies you're looking for.
עם קצת מחשבה תחילה, אתה יכול ליצור את הרושם ראשוני שמקבל את תגובות שאתה מחפש.But still, to do this, set you up, it requires forethought.
אבל בכל זאת, לעשות דבר כזה, להפליל אותך? זה דורש מחשבה תחילה.Watchfulness, forethought, and action plans for security are fully justified under the current circumstances.
עמידה על המשמר, תכנון מראש, ותוכניות לשיפור הביטחון מוצדקות בהחלט לאור הנסיבות הנוכחיות.It's not difficult but does require some forethought and continuous effort.
זה לא מאד מסובך, אבל דורש קצת יצירתיות ומאמץ מתמשך.When we want to relax on vacation, many of us often just choose the most popularplaces where everyone already goes without much forethought.
כאשר אנחנו רוצים להירגע בחופשה, רבים מאיתנו לעיתים קרובות פשוט בוחרים את המקומות הכיפופולריים היכן שכולם כבר הולכים בלי הרבה מחשבה.Y-you're releasing me with knowledge and forethought that he could attack me?
PC 187a includes. The unlawful killing of a fetus with malice or forethought.
A מחשב כולל ההרג בלתי חוקי של עובר בזדון או מחשבה תחילה.As you can see, quick adaptation and forethought is our motto. This cockpit can be used as an escape pod, but also doubles as a.
כמו שאתם רואים, עיבוד מהיר וחשיבה מראש היא המוטו שלנו תא הטייס אפשר להשתמש בו כתרמיל לבריחה… אבל גם כן.It would be an instinctual panicked move with no forethought or malice.
זו תהיה תנועה אינסטינקטיבית של פאניקה ללא חשיבה מוקדמת או כוונת זדון.As with anywhere else, recklessness and a lack of forethought can get you into trouble, especially in Montana's vast back country.
כמו בכל מקום אחר, פזיזות וחוסר מחשבה מחשבה עלולים להכניס אותך לצרות, במיוחד באזורים עם מדינה אחורית רחוקה ונידחת.With some forethought, empathy and open communication, your surrogacy experience will flow into a parenting experience that's satisfying and a joy to all parties involved!
עם קצת מחשבה תחילה, אמפתיה ותקשורת פתוחה, חוויית הפונדקאות שלכם תזרום אל תוך חוויית הורות שמספקת שמחה לכל הצדדים המעורבים!There's a strong connection between chess and the logic and forethought needed to plan and execute a murder.
There'sa קשר החזק בין השחמט וההיגיון ומחשבה תחילה צורך לתכנן ולבצע רצח.As with anywhere else, recklessness and a lack of forethought can get you into trouble, especially in areas with vast and remote back country.
כמו בכל מקום אחר, פזיזות וחוסר מחשבה מחשבה עלולים להכניס אותך לצרות, במיוחד באזורים עם מדינה אחורית רחוקה ונידחת.We urge you not to apply to this program without serious forethought, and not to enrol simply at the urging of a spouse or friend.
אנו קוראים לכם לא להגיש בקשה לתוכנית זו ללא מחשבה רצינית, ולא להירשם רק בשל דחיקה של בת או בן זוג או ידיד.Many persons identified with this disorder tend to act without sufficient forethought, or are chronically restless and hyperactive, finding it very difficult to slow down and accurately control their actions.
אנשים רבים המאובחנים עם הפרעה זו נוטים לפעול ללא מחשבה מוקדמת מספקת או שהם חסרי מנוחה והיפראקטיביים באופן כרוני, מתקשים להאט את הקצב ולשלוט במעשיהם באופן מדויק.The IAN Project seeks to bring the archival material to a statewhere it will be preserved for the future, both with the forethought that in five, ten or twenty years, future technologies will make it possible to produce information from the preserved materials that we are unable to produce today, to identify details that are not visible to us through current technological means.
פרויקט רא"י מבקש להביא את החומרים הארכיונייםלמצב שבו הם יישמרו לעתיד גם מתוך מחשבה שבעוד חמש, עשר ועשרים שנה, הטכנולוגיות שיפותחו יאפשרו להפיק מהחומרים המשומרים מידע שאין באפשרותנו להפיק מהם היום, לזהות בהם פרטים שאינם גלויים לנו בטכנולוגיות העכשוויות.
