Examples of using Fully human in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Time to be fully human.
הגיע הזמן להפוך ולהיות לגמרי אנושיים.Jesus is fully human too, yet He has never lusted.
גם ישוע היה אדם מושלם, אך הוא מעולם לא חטא.Perhaps even more fully human.
עשוי להיות יותר אנושיים לחלוטין?If you can be fully human in your glorious divinity.
אם אתם יכולים להיות אנושיים לגמרי באלוהות הזוהרת שלכם.Would they be more fully human?
עשוי להיות יותר אנושיים לחלוטין?He was born fully human and fully divine.
הוא היה בו זמנית אנושי באופן מוחלט ואלוהי You are allowed to be fully human.
אתם יכולים להיות אנושיים לגמרי.Time to be fully Human together.
הגיע הזמן להפוך ולהיות לגמרי אנושיים.I know it's hard for you to hold your fully human form.
אני יודע שקשה לכם להחזיק את הצורה האנושית המלאה שלכם.Before we were fully human, a mother and child walked upright through a layer of ash;
לפני שהיינו אנושיים לחלוטין, אם וילדהּ צעדו זקופים דרך שכבה של אפר;It's my time to be fully human.
הגיע הזמן להפוך ולהיות לגמרי אנושיים.To be fully alive, fully human, and completely awake is to be continually.
Not a child, and not fully human.
לא To be fully alive, fully human, and completely awake is to be continually thrown from the nest.".
להיות חי He feels the need to hear a human voice- a fully human voice, like his own.
הוא חש צורך לשמוע קול Man had to leave the Garden of Eden inorder to learn to rely on his own powers and to be come fully human.
האדם צריך היה לעזוב את גןהעדן כדי ללמוד להסתמך על כוחותיו ולהפוך לאדם מלא.Our kids have no time left to grow up fully human, and only thin-soil wastelands to do it in.
לילדנו אין זמן לגדול לאדם מלא, ורק שממה דקת-אדמה לעשות זאת בה.It is“extermination” to the killers because they do not perceive their victims as fully human.
זו‘השמדה' בעבור ההורגים, כיוון שאין הם מאמינים שקורבנותיהם אנושיים לגמרי.Avelumab(also known as MSB0010718C) is an investigational, fully human anti-PD-L1 IgG1 monoclonal antibody.
Avelumab(הידוע גם כ-MSB0010718C) הוא נוגדן מחקרי ממקור אנושי מלא אנטיPD-L1 IgG1 חד שבטי.Even towards the end of his long life he was still eager to learn,for he knew he had not completed the task of becoming fully human.
He can convince themnot to eat us long enough for him to turn fully human, and I can get in those dirty jeans.
הוא יכול לשכנע אותםשלא יאכל אותנו מספיק זמן כדי שהוא יהפוך אנושי באופן מלא, ואני יכול לקבל בג'ינס המלוכלך האלה.I have been thinking a lot about this lately, this idea of humanity, and specifically, who in this worldis afforded the privilege of being perceived as fully human.
Avelumab(also referred to as MSB0010718C) is an investigational fully human monoclonal IgG1 antibody against programmed death-ligand 1(anti-PD-L1).
Avelumab(הידוע גם כ-MSB0010718C) הוא נוגדן מחקרי ממקור אנושי מלא אנטיPD-L1 IgG1 חד שבטי.The two fall in love, and Tarzan must decide whether to stay with his gorilla family ortry to become fully human with Jane.
Men do not remove their ties of bondage and become fully human merely by divesting themselves of social domination and obtaining freedom in its abstract form.
בני אדם אינם מסירים את קשרי החנק מעליהם והופכים לאנושיים לחלוטין רק על ידי התנערות משליטה חברתית, על ידי השגת חירות בצורתה המופשטת.So he traces Jesus to David's son, Natham, through his actual mother, Mary,through whom He can rightfully claim to be fully human, the redeemer of humanity.
לכן הוא מקשר בין ישוע לבין בנו של דוד, נתן, דרך אמו מרים,שדרכה הוא יכול בצדק לטעון שהוא היה אנושי לחלוטין, גואל האנושות.
