What is the translation of " FURTHERMORE " in Hebrew?

• יתר על כן
• ב נוסף
• כמו כן
• יתרה מ כך
• יותר מ כך
• גם
• זאת ו עוד
• מעבר ל כך
• מלבד זאת
• ובנוסף

Examples of using Furthermore in English and their translations into Hebrew

Furthermore the Orchestra.
זאת ועוד התזמורת.

Furthermore, there is no need….
יחד עם זאת, אין צורך….

Furthermore, each player also gets.
בין היתר מקבל כל שחקן.

Furthermore, obviously the story itself.
וכמובן, הסיפור עצמו.

Furthermore, it reduces healing time.
וכן מקצר את זמן הריפויי.

Furthermore, you must do it well.
ובנוסף, עליכם לעשות זאת היטב.

Furthermore, businesses also prefer.
כך גם בעלי עסקים מעדיפים….

Furthermore, they have the same Designer!
אגב, יש להם את אותו עיצוב!

Furthermore, do not overestimate your knowledge.
ובכל זאת אל תזלזלו בידע שלכם.

Furthermore, with quality, hospitality is present.
לאחר מכן, עם איכות, מגיע האירוח.

Furthermore, please don't make excuses for your child.
ומצדך, לעולם אל תתנצל על הילד שלך.

Furthermore, I predict… by April 19, 1970.
ובנוסף, אני חוזה… שעד ה-19 באפריל 1970… אני חוזה.

Furthermore,“What was the sequence of the wounds?”.
ו-“מה הייתה חומרת הפציעה של הכלב האחר?”.

Furthermore, I have got a very important information.
ויותר מכך, כעת יש בידי מידע חשוב ביותר.

Furthermore, you will find food and entertainment.
ובנוסף, אתם נמצאים בקרבת מתחמי אוכל ובידור.

Furthermore, the device comes with everything you need.
מכשיר האורקם מגיע עם כל מה שאתם צריכים.

Furthermore, we have been very patient over many months.
לכן גילינו סבלנות רבה במשך חודשים ארוכים.

Furthermore, they don't cause any damage to other teeth.
ובנוסף, היא לא משפיעה לרעה על שאר השיניים.

Furthermore, I found traces of rosin on his hands.
יתרה על כך, איתרתי שרידי שרף על ידיו.

Furthermore, this journal releases each month on another topic.
זהו מגזין שמתעמק בכל חודש בנושא אחר.

Furthermore, I am of the opinion that Carthage should be destroyed".
מלבד זאת אני סבור שיש להרוס את קרתגו''.

Furthermore, these loans do not have to be paid back so quickly.
מלבד זאת, הלוואה כזו אינה משתחררת כל כך מהר.

Furthermore, we humans are very subjective about ourselves.
מעבר לכך- אנו, בני האדם, מאוד סובייקטיביים באשר לעצמנו.

Furthermore, the camera can't see at night and is confused by shadows.
מלבד זאת, המצלמה לא רואה בחושך ומתבלבלת מצללים.

Furthermore in 1974-2011 the Syrian- Israeli border was very quiet.
מאז 1974, היה הגבול הסורי-ישראלי שקט כמעט לחלוטין.

Furthermore… this is disorganized behavior… in presence of dying king.
ובנוסף… זאת התנהגות בלתי נאותה… בנוכחות מלך גוסס.

Furthermore, he was trying to desecrate the Temple when we arrested him.
מלבד זאת הוא ניסה לחלל את בית-המקדש בשעה שאסרנו אותו.

Furthermore, additional tools are at our disposal, should they be needed.".
יתרה מכך- אם יהיה צורך, עומדים לרשותנו כלים נוספים".

Furthermore, the two halves of their brain can exchange ideas better.
בנוסף על כך, שני חצאי המוח אצלן יכולים לתקשר בצורה טובה יותר.

Furthermore, the State of Israel possesses additional characteristics that should be taken into consideration.
מעבר לכך למדינת ישראל יש מאפיינים נוספים הראויים להלקח בחשבון.