What is the translation of " GENERAL CASE " in Hebrew?

• מקרה ה כללי

Examples of using General case in English and their translations into Hebrew

And the general case.
לגבי המקרה הכללי.

My advice was intended for the general case.
זו הייתה עצה במקרה הכללי.

Now the general case.
ועכשיו למקרה הכללי.

It can be extended to a more general case.
אפשר להרחיב את ההחלפה למקרה כללי יותר.

In the general case it's false.
במקרה הכללי זה לא נכון.

We will do the general case.
נלך על המקרה הכללי!

But the general case is much harder.
המקרה הכללי קשה יותר.

Solution in the general case.
את הנוסחה במקרה הכללי.

The general case is more complicated.
המקרה הכללי קשה יותר.

Now for the general case.
ועכשיו למקרה הכללי.

I don't think that is correct in the general case.
אבל זה לא נראה לי נכון במקרה הכללי.

Yield the general case.
עזוב שניה את המקרה הכללי.

A few isolated examples does not prove a general case.
דוגמא פרטית לא מוכיחה מקרה כללי.

Now onto the general case.
ועכשיו למקרה הכללי.

We solved this problem earlier for the general case.
פתרנו את הבעיה הזו מוקדם יותר עבור מקרה כללי.

And then the general case.
ועכשיו למקרה הכללי.

Distributions in the General Case.
את הנוסחה במקרה הכללי.

Identify the general case.
נוכיח עתה את המקרה הכללי.

Here we examine the general case.
נוכיח עתה את המקרה הכללי.

I can prove the general case now.
נוכיח עתה את המקרה הכללי.

I'm speaking of a general case.
אני מדבר על סוגיה כללית.

But I was talking about the general case.
אבל אנחנו מדברים על המקרה הכללי.

Einstein's field equations cannot be solved in the general case, but can be solved in particular situations.
לא ניתן לפתור את משוואות השדה של איינשטיין במקרה הכללי, אבל ניתן לפתור אותן במקרים מסוימים.

Now we prove the general case.
נוכיח עתה את המקרה הכללי.

Let's prove the general case.
נוכיח עתה את המקרה הכללי.

Let's discuss the general case.
בואו נדבר על המקרה הכללי.

We now present the general case.
נוכיח עתה את המקרה הכללי.

Let's thing about the general case.
בואו נדבר על המקרה הכללי.

Next we investigate the general case.
בהמשך נפתח את המקרה הכללי.

I am talking about general case.
אבל אנחנו מדברים על המקרה הכללי.