Examples of using Get them in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No! Get them!
לא, תפסו אותם!
You're the only one who can get them for me.
אתה היחיד שיכול להשיג אותם עבורי.
Get them on the nightlies.
קבל אותם בnightlies.
Help me get them in.
עזור לי להכניס אותם פנימה.
Get them to the sleeping hall.
קח אותם לאולם השינה.
You can get them back.
אתה יכול לקחת אותם בחזרה.
Get them and I will release her.
קבל אותם ואני מוכן לשחרר אותה.
We gotta get them out of here.
חייבים להוציא אותם מכאן.
I will do anything I can to help you get them.
אעשה כל מה שאוכל כדי לעזור לכם להשיג אותם.
Come on, get them out of here.
יאללה, להוציא אותם מכאן.
They're… they're put into it, and… I helped get them up there.
הם מוכנסים פנימה, ו… אני עזרתי להביא אותם לשם.
So go get them and meet me at Cerie's wedding.
אז לך להביא אותם ופגוש אותי בחתונה של סרי.
So go on, go get them, girls.
אז קדימה, תפסו אותם, בנות.
Get them to the plane, make sure that everyone stays safe.
להביא אותם למטוס, וודא שכולם נשארים בטוחים.
It's not like you could get them on your own.
הרי את לא יכולה להשיג אותם בכוחות עצמך.
Can't you get them to do some maneuvers or something?
אתה לא יכול לגרום להם לעשות כמה תרגילים או משהו?
What happened up there? Was"get them" not clear enough?
מה קרה שם?"תפסו אותם" לא היה מספיק ברור?
Yeah. I'm a little amazed by this myself, but…- I will go get them.
כן, גם אני קצת מופתעת, אבל… אלך להביא אותם.
I'm sorry, I couldn't get them to a restaurant.
אני מצטערת, לא הצלחתי להביא אותם למסעדה.
Tell him if his people are afraid that we will go out and get them.
אמור לו אם אנשיו פוחדים, אנחנו נצא להביא אותם.
Abe… For weeks, I couldn't get them on the phone.
אייב… במשך שבועות לא הצלחתי להשיג אותם בטלפון.
If we can get them talking, we can wear them down.
אם אנחנו יכולים לגרום להם לדבר, אנחנו יכולים ללבוש אותם.
I don't know how we're gonna get them to cooperate.
אני לא יודע איך אנחנו הולך להביא אותם לשתף פעולה.
Get them over to the precinct, then get back to work on the evidence.
קבל אותם מעל למתחם, לאחר מכן לחזור לעבודת בראיות.
Then you will have to get them out of the shooting hall.
אתה חייב להוציא אותם מהפרוזדור של היריות.
And I just want to win'em over, get them on my side.
ואני רק רוצה לנצח אותם על פני', להשיג אותם בצד שלי.
The prospect of gold would get them out of their territory.
הסיכוי של זהב היה להוציא אותם מחוץ לשטח שלהם.
If Paracelsus needed sick people why not get them in Istanbul?
אם פרסלסוס צריך אנשים חולים למה לא להשיג אותם באיסטנבול?
I mean, shit, I can probably get them to send me a new one.
אני מתכוון, חרא, אני יכול כנראה לגרום להם לשלוח לי אחד חדש.
You can buy these at pharmacies, or get them on prescription.
אתה יכול לקנות אותם בבתי מרקחת או להשיג אותם על מרשם.
Results: 2399, Time: 0.1516

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew