What is the translation of " GETS STARTED " in Hebrew?

[gets 'stɑːtid]

Examples of using Gets started in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Gets started, It's free.
מקבל התחיל, זה בחינם.
The game gets started here.
המשחק שלך מתחיל כאן.
That's where the show gets started.
שם ההצגה מתחילה.
Once it gets started, it remains permanent?
ומרגע שהיא תתחיל, זה יישאר באופן קבוע?
Before the week gets started.
עוד לפני שהשבוע התחיל.
He gets started on this transgenic thing, sometimes he goes over.
כשהוא מתחיל עם עניין הטרנ לפעמים הוא נסחף.
This show never gets started.
ההצגה מעולם לא התחילה.
And once she gets started, that's the end of everything, including you.
וברגע שהיא מקבלת התחילה, כי הוא הסוף של הכול, כולל אותך.
But at least something gets started.
אבל זה לפחות מתחיל משהו.
Before this game gets started to get the vote in.
לפני שהמשחק הזה יתחיל, ניגש להצבעה.
That's how almost everyone gets started.
ככה כמעט כל אחד מתחיל.
I hope your week gets started on the right foot.
מקווה שהשבוע שלכם התחיל ברגל ימין.
I wonder how a rumor like that gets started.
מעניין איך שמועה כזו החלה.
When a rumor like this gets started, you never know where it's going to end up.
כששמועה כזו מתחילה, לעולם לא תדעו היכן היא תסתיים.
You know how the war gets started?
אתה יודע כמה מקבל התחיל את המלחמה?
As soon as the ride gets started he would be, like, stuck in a pack of empty cars.
ברגע שהתחילו לנסוע, הוא נתקע בערימת מכוניות ריקות.
Afterwards, the real treatment gets started.
לאחר מכן, מתחיל הטיפול האמיתי.
An investigation just gets started and the media judges the politician or the businessman and decides their fate.
המצב הוא כזה שעוד לא מתחילה חקירת משטרה וכבר התקשורת שופטת את הפוליטיקאי או איש העסקים וחורצת את דינו.
In fact, the film never really gets started.
והסרט הזה אף פעם לא מתחיל באמת.
He wants Lovat's clan to stay neutral with the MacKenzies, knowing that the smaller clans will follow,and the rebellion will collapse before it ever gets started.
הוא רוצה ששבטו של קאלום יישאר ניטרלי, יחד עם בני מקנזי. בידיעה שהשבטים הקטנים יותר יעשו כמותם,והמרד ייכשל לפני שהוא בכלל יתחיל.
But he never really gets started so--.
אבל הוא אף פעם לא באמת מקבל התחיל כך.
You get started the same way any business gets started.
התחלנו לעבוד באותו אופן שכל אחד מכם היה מתחיל.
See that everyone else gets started on this.
תוודאי שכל השאר יתחילו לעבוד על זה.
You go to Lola, you lead Gibbs right to her,and this thing is over before it even gets started.
אם תפנה ללולה,תוביל את גיבס אליה וזה ייגמר לפני שזה יתחיל.
All right, I'm stopping this before it gets started.
בסדר, אני מפסיק את זה לפני שיחמיר.
You will blow the whole thing before it gets started.
אתה תפוצץ את כל העניין לפני שהוא מקבל התחיל.
Indicating that his emotions take over once he gets started.
מה שמעיד על כך שרגשותיו משתלטות עליו ברגע שהוא מתחיל.
I wanna make sure Teri andKim are all right before this gets started.
אני רוצה להיותבטוח שטרי וקים בסדר לפני שזה מתחיל.
Now, we just gotta put our buddy here online and the party gets started.
עכשיו, אני רק אחבר את החבר שלנו לרשת… והמסיבה מתחילה.
Found right at the end of Soi Green Mango, the partying only really gets started at midnight.
נמצא ממש בסוף סוי גרין מנגו, המסיבה מתחילה באמת בחצות.
Results: 52, Time: 0.0381

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew