What is the translation of " GETTING IN " in Hebrew?

• להיכנס
• מקבל ב
• להסתבך ב
• להכנס
• יפריע ב
• להגיע ב
• מקבלב
• נכנס
• נכנסים
• נכנסת
• מקבלים ב
• לקבל ב
• מסתבך ב
• מסתבכים ב

Examples of using Getting in in English and their translations into Hebrew

Getting in trouble with the law.
להסתבך בצרות עם החוק.

Is there another way of getting in?
יש דרך אחרת להכנס?

Getting in shape for the party.
נכנס לכושר לכבוד המסיבה.

Alicia now getting in on it.
אליסיה עכשיו נכנסת לעניינים.

We locked the main gate and kept them from getting in.
נעלנו את השער הראשי ומנענו מהם להיכנס.

You want help getting in the shower?
לעזור לך להכנס למקלחת?

They can preventing any existing files and drives from getting in.
הם יכולים למנוע מקבצים וכוננים קיימים להיכנס.

She smiled, getting in the car.
אמרתי בחיוך, נכנסת למכונית.

Is there any way to practice getting out without getting in?
ישנה דרך כלשהי להתאמן בלהיחלץ מצרות מבלי להסתבך בהן?

The relief's getting in, why can't we?
אנשי הסיוע נכנסים, למה אנחנו לא יכולים?

With Lord Merton frisking around her skirts and getting in the way.
עם לורד ריטון ערך חיפוש על הגוף סביבה חצאיותומקבליםבדרך.

Nobody getting in and nobody getting out.
אף אחד לא נכנס, ואף אחד לא יוצא.

He didn't want anything getting in the way.
הוא לא רצה ששום דבר יפריע בדרך.

And it's like getting in trouble for something you didn't do.
וזה כמו להסתבך בצרות על משהו שלא עשית.

Richard, I forbid you from getting in the car.
ריצ'רד, אני אוסרת ממך להכנס למכונית.

Getting In: Bridge 2 Bridge Cruise tickets are included on the Go San Francisco Card.
נכנסים: כרטיסים ל- Bridge 2 Bridge Cruise כלולים בכרטיס גו סן פרנסיסקו.

You are the only one getting in the way of the truth.
אתה אחד בלבד מקבל בדרכה של האמת.

Kenny, it's more important for you to get better than to worry about getting in trouble.
קני, יותר חשוב שתבריא מאשר לדאוג להסתבך בצרות.

I don't want you getting in trouble for my actions.
אני לא רוצה אתה מקבל בצרות על מעשיי.

Getting In: Bridge 2 Bridge Cruise tickets are included with the Go San Francisco Card.
נכנסים: כרטיסים ל- Bridge 2 Bridge Cruise כלולים בכרטיס גו סן פרנסיסקו.

Can I do that without getting in trouble? OK?
אני יכולה לעשות את זה מבלי להסתבך בצרות?

I don't want you getting in any trouble because of me.
אני לא רוצה אתה מקבל בכל צרות בגללי.

I already got one of those. It's called getting in bed with you.
יש לי כבר אחד זה נקרא להיכנס למיטה איתך.

We don't need her getting in the way of any bullets.
אנחנו לא צריכים מקבל בדרך של שום כדורים.

I didn't know what I would be getting in the middle of.
אני לא יודע מה הייתי מקבל באמצע.

Did you see anyone getting in or off the elevator topside?
האם אתה רואה מישהו מקבל ב או מלמעלה המעלית?

And it's also a great example of government getting in on the crowd-sourcing game.
וזו גם דוגמה נפלאה שהממשל נכנס למשחק מיקור המונים.

He's so afraid of getting in trouble, he just takes off?
הוא כל כך פוחד להסתבך בצרות, אז הוא פשוט בורח?

I know when somebody's getting in their own way, too.
אני יודע שכאשר מישהו נמצא מקבלבדרכם שלהם, יותר מדי.

Coming to the restaurant, getting in the car drinking the coffee.
לבוא למסעדה, להיכנס לאוטו לשתות את הקפה.