What is the translation of " GETTING IT " in Hebrew?

• מקבל את זה
• להשיג אותו
• מבין את זה
• להוציא את זה
• לקחת אותו
• להביא את הוא
• השגתו
• לקבל את זה
• מקבלת את זה
• מקבלים את זה

Examples of using Getting it in English and their translations into Hebrew

Getting it.
מבין את זה.

People getting it.
אנשים מקבלים את זה.

Getting it out is gonna be a problem.
להוציא את זה החוצה תהווה בעיה.

I would be getting it.
הייתי מבין את זה.

Getting it will be difficult, if not impossible.
השגתו תהיה קשה אם לא בלתי אפשרית.

Still not getting it.
עדיין לא מבין את זה.

Because if you do, there are better ways of getting it.
כי אם כן, יש דרכים טובות יותר להשיג אותו.

Do you mind getting it for me?
אכפת לך להביא אותו בשבילי?

The problem is going to be getting it.
הבעיה הולכת להיות להשיג אותו.

Good luck getting it through airport security.
בהצלחה לקבל את זה באמצעות אבטחה התעופה.

Both of us getting it.
שניכם מקבלים את זה.

The box is a little lighter, but he's in the back getting it.
הקופסה קצת יותר קלה אבל הוא מאחור, מביא אותה.

Can you start getting it now?
אתה יכול להתחיל להשיג אותו כעת?

It's better than those miserable drug dealers getting it.
עדיף מאשר שסוחרי הסמים האומללים יקבלו את זה.

You should be getting it now.
את אמורה לקבל את זה עכשיו.

But I just don't see him ever growing up or getting it.
אבל אני פשוט לא רואה אותו אי פעם גדל או מקבל את זה.

How do you plan on getting it out of here?
איך תכננת להוציא את זה מכאן?

He swallowed it to prevent his pursuers from getting it.
הוא בלע אותו כדי למנוע מרודפיו להשיג אותו.

Nope, still not getting it.
לא, עדיין לא הבנתי את זה.

Little Quinn keeps on taking it, he's gonna keep on getting it.
קווין הצעיר ממשיך לספוג את זה, והוא ימשיך לקבל את זה.

There's other ways of getting it out.
יש דרכים אחרות להוציא את זה החוצה.

People spend their whole lives wanting something. Usually never getting it.
אנשים מבזבזים את כל חייהם בלרצות משהו ברב המקרים לא משיגים אותו.

Bad mistake by not getting it.
טעות בלתי נסלחת לא להביא אותו.

That will keep him from getting it.
הם ימנעו ממך להשיג אותו.

Somebody else was possibly getting it.
יכול להיות שמישהו אחר קיבל את זה.

We can't leave without getting it back.
אי אפשר לעזוב בלי להשיג אותו בחזרה.

But I will need your help getting it from him.
אבל אצטרך את עזרתך להשיג אותו ממנו.

And we have every intention of getting it to him.
ויש לנו כל כוונה לקחת אותו אליו.

I knew you were planning on getting it yourself.
ידעתי שאתה מתכנן להשיג אותה בעצמך.

Freeman is his best chance of getting it.
לפילי יש את הסיכויים הכי טובים להשיג אותו.