What is the translation of " GIVEN POINT " in Hebrew?

• נקודה נתונה
• רגע נתון
• לנקודה נתונה

Examples of using Given point in English and their translations into Hebrew

Trouble seemed to find us at any given point.
צרות נראה למצוא אותנו בכל רגע נתון.

At any given point whether feeling happy or sad….
בכול נקודה נתונה בין אם אתם מרגישים שמחים או עצובים….

Of which you are able to enter at any given point….
בו אתם יכולים להיכנס בכל רגע נתון….

Lines through a given point P and asymptotic to line R.
ישרים העוברים דרך נקודה נתונה P ואסימפטוטיים לישר R.

It matters not what happens to you at any given point….
זה לא משנה מה שקורה לכם בכל רגע נתון….

At any given point in our lives, we're worshiping someone or something.
בכל רגע נתון בחיינו אנחנו מקיימים מערכת יחסים עם מישהו או משהו.

Again, this range is not reliant upon the ebb and flow of your wi-fi strength at any given point.
ושוב, טווח הקליטה אינו מסתמך על עוצמת ה- Wi-Fi הביתית בכל נקודה נתונה.

To be online at any given point is to feel so much sadness and anger and violence.
להיות מקוון בכל בכל רגע נתון זה להרגיש כל כך הרבה עצבות וכעס ואלימות.

Ironically, he ends up as a less egocentric and more accurate reflection of what someone else is thinking or experiencing at any given point.
באופן אירוני, הוא הופך לשיקוף פחות אגוצנטרי ויותר מדויק של מה שאדם אחר חושב או חווה בכל רגע נתון.

According to quantum mechanics, a given point in spacetime fluctuates between multiple possible energy states.
לפי מכאניקת הקוואנטים, נקודה נתונה בחלל זמן נעה בין אפשרויות מרובות של מצבי אנרגיה.

This phase lasts only a few weeks and about 1% of hairs are in this cycle at any given point.
אורך של הוא של ה שלב ה זה הוא כ שבועיים, ו רק קרוב ל- 1% מ שערות ראש של השלב הזה הוא כשבועיים, ורק קרוב ל-1% משערות ראשנו מצויות בו בכל רגע נתון.

That being said, you often appear perfectly put together at any given point just because of how reliable you are as a person.
עם זאת, אתה לעתים קרובות מופיעים בצורה מושלמת בכל נקודה נתונה רק בגלל כמה אתה אמין כאדם.

The term nadir can also be used to represent the lowest point reached by a celestial body during its apparent orbit around a given point of observation.
המונח"זניט" משמש גם לייצוג הנקודה הגבוהה ביותר הנראית לעין, בתצפית על מהלכו של גוף שמימי במסלולו סביב לנקודה מוגדרת כלשהי.

You even have the potential to be really manipulative at any given point because of this, which can cause people to pull away from you.
יש לך אפילו את הפוטנציאל להיות מניפולטיבי באמת בכל נקודה נתון בגלל זה, אשר יכול לגרום לאנשים להתרחק ממך.

He said,« restoring a building, is not to maintain, repair or do again, it is to restore it back into a complete state that may never have existed at a given point”.
לשחזר מבנה זה לא לשמר אותו, לתקן אותו או לבנות אותו מחדש- זה להשיב אותו למצב של שלמות שייתכן שמעולם לא היה קיים בזמן נתון כלשהו".

The caustic determined by a given point"P"(in the image the point is at infinity) is the set of conjugate points to"P".
הקאוסטיקה הנוצרת על ידי נקודה נתונה"P" (בתמונה הנקודה היא באינסוף) היא האוסף של conjugate points ל-"P".

So wherever the window's reflection appears in the lens, it tells you exactly what times of the year a given point will receive direct sunlight.
אז כשהשתקפות החלון מופיעה על העדשה, זה אומר לך בדיוק מה הזמן בשנה בו נקודה נתונה תקבל אור שמש בצורה ישירה.

The lamina cribrosa is very small, and at any given point in the life of a glaucoma patient, only a few retinal ganglion cells may be injured and/or dying.
Cribrosa lamina הוא קטן מאוד, ובכל נקודה נתון בחייו של המטופל DrDeramus, רק כמה תאים גנגליון ברשתית עלול להיפגע ו/ או למות.

In differential geometry, the Gaussian curvature or Gauss curvature Κ of a surface at a point is the product of the principal curvatures, κ1 and κ2, at the given point.
בגאומטריה דיפרנציאלית, עקמומיות גאוס Κ(באנגלית: Gaussian curvature) של משטח בנקודה היא מכפלת ערכי העקמומיות הראשיים שלו, κ1 ו- κ2, בנקודה הנתונה.

The boundary of the set of points to which light can travel from a given point q after a time"t" is known as the wave front after time"t", denoted here by Φq("t").
השפה של האזור אליו אור יכול לנוע מנקודה נתונה q אחרי זמן t נקראת חזית הגל אחרי זמן t, ומסומנת כאן Φq("t").

Due to the amount of mobility, with all air masses in motion, and to the pulling upward and ripping away of the upper stratas, pressure at any given point is not as extreme as one might think.
עקב הכושר של הניידות, כשכל גושי האויר בתנועה, ועקב הדחיפה מעלה והקריעה הרחק מן השכבות העליונות של האטמוספירה, לחץ בכל נקודה נתונה אינו קיצוני כמו שמישהו עשוי לחשוב.

Sometimes we break the travel on a given point and add two individualairfares together or use some other creative algorithm to get you a cheaper deal.
לפעמים אנחנו שוברים את הנסיעה על נקודה נתונה ומחברים שני כרטיסי טיסה יחידים או משתמשים באלגוריתם יצירתי אחר כדי להשיג לך עסקה זולה יותר.

Transaction processing introduces the guarantee that at any point while it is running, a transaction can either be finished completely or reverted completely(though not necessarily both at any given point).
עיבוד בטרנזקציות מבטיח כי בכל נקודת זמן שהעסקה מעובדת, היא יכולה להיות מבוצעת לגמרי או מבוטלת לגמרי(אם כי לא בהכרח שתי האפשרויות זמינות בכל נקודה נתונה).

In mathematics, the winding number of a closed curve in the plane around a given point is an integer representing the total number of times that curve travels counterclockwise around the point..
במתמטיקה, אינדקס הליפוף של עקומה סגורה במישור מסביב לנקודה נתונה היא המספר השלם המייצג את מספר הפעמים שהעקומה מסתובבת נגד כיוון השעון סביב הנקודה.

If Wandering is liberation from every given point in space, and thus the conceptional opposite to fixation at such a point, the sociological form of the'stranger' presents the unity, as it were, of these two characteristics.
אם השוטטות הינה שחרור מכל נקודה נתונה במרחב, ולכן גם ההיפך התפיסתי לקיבעון בנקודה נתונה זו, דמותו הסוציולוגית של ה"זר" מציגה את אחדותם של שני מאפיינים אלו.

A more effective way to think about my relations might be in terms of closeness and distance, where at any given point in time, with any single person, I am both close and distant from that individual, all as a function of what I need to do right now.
דרך יעילה יותר לחשוב על היחסים שלי אולי תהיה במונחים של קירבה או מרחק, בהם בכל נקודה נתונה בזמן, עם כל אדם יחיד, אני גם קרובה וגם מרוחקת מהאדם הזה, הכל כפונקציה של מה שאני צריכה לעשות עכשיו.

Each term in the sum is the product of the value of the function at a given point and the length of an interval. Consequently, each term represents the(signed) area of a rectangle with height f(ti) and width xi+ 1- xi. The Riemann sum is the(signed) area of all the rectangles.
כל איבר בסכום הוא מכפלת הערך של הפונקציה בנקודה נתונה עם אורך המרווח. כתוצאה מכך, כל איבר מייצג את האזור של מלבן בעל גובה ורוחב. סכום רימן הוא סכום של כל המלבנים.

In CAT, items are selected based on the examinee's performance up to a given point in the test. However, the CAT is obviously not able to make any specific estimate of examinee ability when no items have been administered. So some other initial estimate of examinee ability is necessary.
במבחנים אדפטיבים פריטים נבחרים על סמך ביצועי הנבחן עד לנקודה נתונה במבחן. עם זאת, לא ניתן לבצע הערכה של הנבחן לפני שהועברו לנבחן פריטים כל שהם. במידה וקיים ידע מוקדם על הנבחן(מהעברות קודמות או ציונים אחרים) ניתן להשתמש בו לצורך קביעת נקודת ההתחלה.

In mathematics, the winding number of a closed curve in the plane around a given point is an integer representing the total number of times that curve travels counterclockwise around the point. The winding number depends on the orientation of the curve, and is negative if the curve travels around the point clockwise.
במתמטיקה, אינדקס הליפוף של עקומה סגורה במישור מסביב לנקודה נתונה היא המספר השלם שמייצג את מספר הפעמים שהעקומה מסתובבת נגד כיוון השעון סביב הנקודה. מספר הליפוף תלוי באוריינטציה של העקומה, והיא השלילית אם העקומה מסתובבת מסביב לנקודה בכיוון השעון.