What is the translation of " GIVEN POINT " in Slovak?

• danom bode
• danom mieste
• daný bod
• daného bodu
• určitom bode

Examples of using Given point in English and their translations into Slovak

In the arena to defend a given point.
V aréne sa brániť daný bod.

Power level in given point of an installation.
Hladina výkonu v danom bode inštalácie.

(i) How many lines can pass through a given point?
Koľko rôznych kružníc prechádza jedným daným bodom?

At any given point, only one person would be allowed to speak at one time in the whole room.
V každom danom bode by mohla jedna osoba v celej miestnosti hovoriť naraz.

Potential at a given point.
Potenciál sa vzťahuje na konkrétny bod.

At any given point, the penis size is currently limited in the amount of blood that can fill it.
V každom danom bode je veľkosť penisu v súčasnosti obmedzená množstvom krvi, ktorá ju môže naplniť.

Test whether a given curve contains a given point.
Testuje či daná krivka obsahuje daný bod.

Its task was to go to the given point and back to the start as fast as possible.
Jeho úlohou bolo čo najrýchlejšie autonómne prejsť k zadanému bodu a vrátiť sa na štart.

Test whether a given polygon contains a given point.
Testuje či daný polygón obsahuje daný bod.

The reality is that everyone, at a given point, will reach this threshold.
Ale v určitom bode každý dosiahne túto hranicu.

With above guide, one cannot miss how to partition a hard drive at any given point.
S vyššie sprievodcom, nemožno opomenúť, ako rozdeliť pevný disk na nejakom danom mieste.

EMF intensity at a given point on the Earth's surface is a total vector T with a certain amplitude and orientation.
Intenzitu ZMP v danom bode na povrchu Zeme predstavuje totálny vektor T s určitou amplitúdou a orientáciou.

We know that tangents of a circle from a given point are equal.
Vieme, že dotyčnica kruhu z určeného bodu je rovnaká.

Now, when the cursor is at a given point in the drop-down list, fast results immediately displayed in the preview window.
Teraz, keď kurzor je v danom bode v drop-down list, rýchle výsledky sa okamžite zobrazia v ukážke okna.

Or- Initiating an excessively high number of UPDATE STATISTICS processes at a given point in time.
Začatie nadmerne vysoký počet aktualizácia štatistiky procesy v danom bode v čase.

At a given point in the travel, the CC always sits at some point along the swingarm line, connecting the rear axle to the IC.
V určitom bode zdvihu CC vždy sedí v určitom bode pozdĺž línie výkyvného ramena spájajúcej zadnú os s IC.

Playlists are generally a group of song put together for playing at some given point.
Zoznamy skladieb sú vo všeobecnosti skupiny pieseň dohromady pre hranie na nejakom danom mieste.

Find back gives you the direction and distance to a given Point of Interest or your home location.
Možnosť Find back(Vyhľadanie cesty späť) stanoví smer a vzdialenosť k danému miestu záujmu alebo k domovskej polohe.

Challenge is to know what to do and act right or wrong, be straight professional and obtain correct move in every single given point.
Výzvou je vedieť, čo robiť a konať správne alebo nesprávne, byť priamy profesionál a získať správny krok v každom danom bode.

All points of the plane, which are located at the same distance from the given point, form a figure, which is called a circle.
Všetky body roviny, ktoré sa nachádzajú v rovnakej vzdialenosti od daného bodu, tvoria číslo, ktoré sa nazýva kruh.

When testosterone levels fall below a given point(which is different for each individual) will diencephalon(HPA) secrete GnRH(gonadotrophin hormone Raeleasing).
Keď hladina testosterónu klesne pod určitý daný bod(ten je u každého jedinca iný), začne medzimozog(hypotalamus) vylučovať GnRH(Gonadotropný Raeleasing Hormón).

A sphere is the set of points which are all within the same distance from a given point in space.
Guľa je množina bodov, ktoré sú všetky v rovnakej vzdialenosti od daného bodu v priestore.

Specifically, amperage measures the number of electrons passing a given point in a given period of time, with 1 ampere(or"amp") equal to 1 coulomb per second.
Konkrétne, intenzita prúdu meria množstvo elektrónov prechádzajúcich daný bod v danom časovom období, s 1 ampér(alebo"AMP"), ktorá sa rovná 1 coulomb za sekundu.

The surface of a sphere consists of the set of points which are all at the same distance from a given point in space.
Povrch gule sa skladá z množiny bodov, ktoré sú všetky v rovnakej vzdialenosti od daného bodu v priestore.

Therefore, we offer them to deploy its antenna at a given point of the geostationary orbit and try to receive the signal from the Intelsat-39 satellite, which started here full-time job these days.
Preto im ponúkame nasadiť anténu v danom mieste geostacionárnej dráhe a snaží sa prijímať signál z Intelsat-39 satelitu, ktorý tu začal prácu na plný úväzok v týchto dňoch.

Subdivide Surround: Number of points to consider when deciding whether a given point is a better place to subdivide.
Subdivide Surround: Počet bodov, ktoré sa berú do úvahy pri určení, či je lepšie daný bod presunúť.

These continue to appear for many days, even up to two to three weeks due to a slow reaction to absorbed urushiols and depending on how much resin touched the skin at a given point.
Tieto i naďalej objavovať na mnoho dní, dokonca až o dva až tri týždeň kvôli pomalej reakcii na vstrebáva urushiols a v závislosti na tom, koľko živice dotkla kože v danom mieste.

In its future configuration Galileo will provide coverage of the whole Earth, with any given point covered by between six and eight satellites at any time.
Budúca konfigurácia systému Galileo umožní úplné pokrytie Zeme, pričom každý akýkoľvek zadaný bod bude pokrytý šiestimi až ôsmimi satelitmi.

But by 1817 he was convinced that the fifth postulate was independent of the other four, and then began to work on a geometry where more than one line can be drawn through a given point parallel to a given line.
Je jasné, že v roku 1817 bol už Gauss presvedčený, že postulát je nezávislý od ostatných štyroch a začal pracovať na budovaní geometrie, v ktorej sa k danej priamke cez daný bod dá nakresliť viac ako jedna rovnobežka.

Ladders may be used as work stations for work at a height only under circumstances in which, given point 4.1.1, the use of other, safer work equipment is not justified because of the low level of risk and either the short duration of use or existing features on site that the employer cannot alter.
Rebríky sa môžu používať ako pracovné stanovištia pre prácu vo výškach len za okolností, v ktorých, vzhľadom na bod 4.1.1, nie je odôvodnené používanie iných, bezpečnejších pracovných prostriedkov kvôli nízkej miere rizika a krátkej dobe používania alebo existujúcich charakteristík miesta, ktoré zamestnávateľ nemôže zmeniť.