What is the translation of " GOING FORWARD " in Hebrew?

['gəʊiŋ 'fɔːwəd]
Verb
['gəʊiŋ 'fɔːwəd]
בהמשך
later
below
next
later on
down
then
subsequently
further
in the future
up ahead
להמשיך הלאה
להתקדם קדימה
ב המשך
later
below
next
later on
down
then
subsequently
further
in the future
up ahead

Examples of using Going forward in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Going forward.
Sorry. Going forward?
סליחה להתקדם קדימה?
Important to understand going forward.
זה חשוב לדעת להמשיך הלאה.
But going forward?
This will help us going forward.
זה יעזור לנו להתקדם.
People also translate
We keep going forward for them.
אנחנו נמשיך להתקדם עבורם.
It will get easier going forward.
יתכן שיהיה יותר קל להתקדם.
Instead of going forward, you go backwards.
במקום ללכת קדימה, אתה הולך אחורה.
That might help him going forward.
וככה אולי עוזרת לו להתקדם.
Going forward, we will certainly keep this issue in mind.
ללכת קדימה, אנחנו בוודאי החזק את העניין הזה במחשבה.
So let's keep going forward.
אז בואו נמשיך לנסוע קדימה.
Okay, going forward, I… I can't sign off on any more refills.
אוקיי, הולך קדימה, אני… אני לא יכול לחתום על שום מילוי יותר.
Simple tools to help me going forward.
הן רק כלי שעוזר לנו להתקדם.
You just need to keep going forward in spite of the difficulties.
אתה תמיד צריך ללכת קדימה, למרות הקשיים הרבים.
I'm not gonna be part of the case going forward.
אני לא אקח חלק בתיק בהמשך.
Going forward, the two companies will share additional information when available.
בהמשך, שתי החברות יחלקו מידע נוסף כאשר יהיה זמין.
Or at least code for xpages going forward.
או לפחות מקגאפן לדרמות שיש בהמשך.
However, going forward, IBM is open to working with any number of blockchains.
למרות זאת, הולך קדימה, יבמ פתוחה עובד עם כל מספר של blockchains.
Let them make their own way going forward.
תן להם לעשות את דרכם שלהם הולכת קדימה.
And we got to make areal plan to keep you guys safe going forward.
ועלינו לעשות תכנית אמיתית כדי לוודא שתהיו בטוחים בהמשך.
You will have my full support going forward.
תהיה לך התמיכה המלאה שלי הולכת קדימה.
And you might find it helpful in dealing with my husband going forward.
ואתה עלול למצוא את זה מועיל בהתמודדות עם בעלי הולכים קדימה.
How are you going to afford it going forward?
איך זה יאפשר לכם להמשיך הלאה?
Is your firm making theright choices that will help guide you going forward?
האם אתה עושה את הבחירות הנכונות המסייעות לך להמשיך הלאה?
What is our best option for me going forward?
איפה נמצאת כרגע ההזדמנות הטובה ביותר שלי להתקדם?
It will never happen again, I promise,but what do you mean, going forward?
זה לעולם לא יקרה שוב, אני מבטיח,אבל מה כוונתך,"להמשיך קדימה"?
So will you be able to do that faster going forward?
יגרום לכך שתהיה מסוגל להתקדם מהר יותר?
That's what we have to contemplate going forward.
זאת צריכה להיות המטרה שלנו, כשאנו מתקדמים.
Blevins I'm somewhat at a loss here in going forward.
Blevins אני קצת אובד עצות כאן להמשיך קדימה.
I think it'sbest that Tim not leave the PICU going forward.
אני חושב שהכיטוב זה טים לא לעזוב את PICU הולך קדימה.
Results: 235, Time: 0.0622

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew