What is the translation of " PROGRESSED " in Hebrew?

• התקדם
• עם התקדמות
• התקדמו
• עם ההתקדמות
• התקדמה
• מתקדמת
• מתקדמים

Examples of using Progressed in English and their translations into Hebrew

How progressed we are!
כמה אנחנו מתקדמים!

Thus he had progressed.
כך הוא היה מתקדם.

I progressed my career.
קידמתי את הקריירה שלי.

The cancer's progressed.
הסרטן בתהליך מתקדם.

It just progressed from there, really.
אנחנו פשוט התפתח משם, באמת.

But I know that I progressed too.”.
וכך גם אני התקדמתי".

Then as time progressed that feeling became a reality.
ככל שהתקדם הזמן, התחושה הפכה למציאות.

Less so as the series progressed.
בעיקר ככל שהסדרה מתקדמת.

As technology progressed, we progressed with it.
הטכנולוגיה מתקדמת, התקדמו איתה.

He improved as the season progressed.
הוא השתפר ככל שהעונה התקדמה.

But, as the years progressed, technology did as well.
אבל שנה עברה, ואתה גם הטכנולוגיה התקדמה.

It got better as the story progressed.
משתפר ככל שההיסטוריה מתקדמת.

So they progressed slowly, their cultivation was slow.
לכן הם התקדמו לאט, הטיפוח שלהם היה איטי.

The investigation progressed slowly.
אבל החקירה מתקדמת לאט.

Hong Kong got better and better as the tournament progressed.
גירי הלך והשתפר ככל שהתחרות התקדמה.

It's just that he hasn't… Progressed as much as the other kids.
פשוט אין לו… התקדמות ככל הילדים האחרים.

All that changed as the program progressed.”.
זה השתנה ככל שהתוכנית התקדמה.

Then, as technology progressed, I was given a computer program to use.
אחר כך, עם התקדמות הטכנולוגיה, קיבלתי תוכנת מחשב.

How has your own writing style progressed?
איך התפתח סגנון הכתיבה הייחודי שלך?

As the series progressed, Thomas' eyebrows became larger and thicker.
במהלך הסדרה, גבותיו של תומס נעשו גדולות ועבות יותר.

It does not matter how the play progressed.
לא מעניין אותי מה הייתה ההתפתחות של המשחק.

As the Iraq War progressed, relations between the two nations began to improve.
עם התקדמות המלחמה בעיראק, החלו היחסים בין שתי האומות להשתפר.

He practiced and improved as the season progressed.
הוא בהחלט הלך והשתפר ככל שהעונה התקדמה.

In the economic area, we also have progressed but we can do much more.
בתחום הכלכלי: קיימת התקדמות, אך יש עוד הרבה מה לעשות.

The service and the food improved as the meal progressed.
אבל היין והאוכל ריככו את דמותו ככל שהארוחה התקדמה.

As the centuries progressed, the biography as a style of literary importance waxed and waned.
עם התקדמות המאות, הביוגרפיה כסגנון של חשיבות ספרותית שעוותה ודעכה.

What if this relationship progressed to marriage?
האם מערכת היחסים הזו מתקדמת לכיוון נישואין?

He sent his Vice Emperor to see how the work progressed.
לבסוף שלח את יועצו הבכיר ביותר לראות איך מתקדמת העבודה.

Now, you can easily picture how civilization progressed.
כעת, אתם יכולים בקלות לצייר לעצמכם כיצד מתקדמת הציביליזציה.