PROGRESSED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 進む
• 進行した
• 進展する
• 進歩して
• 進捗した
• 発展した
• 経過とともに
• 前進した
• 進行します
• 進め

Examples of using Progressed in English and their translations into Japanese

I progressed a lot.
私はたくさん進歩しました。

The women still progressed.
女性も進歩した。

Progressed in my company.
私の会社で進めています。

Then science progressed.
その後、科学は発展した。

And we progressed from there.
そして僕らは、そこから前進した。

Equipment testing also progressed.
検査機器も進歩しました。

The day progressed as follows.
当日は以下のように進められた。

The woman of the East has progressed.
東洋の女性は進歩してきた。

It has not progressed to the east.
それより東へは進まなかった。

My meditation practice rapidly progressed.
私の瞑想の腕前は急速に進歩した。

The menu progressed as follows.
このメニューは以下のように進めました。

However, the second time things progressed.
しかし、2度目にして、話は進展した。

I progressed a little bit more from there.
私はそこからもう少し前進した。

And our party progressed again.
そして、一行は再び進んだ。

A: Progressed to Alzheimer disease from MCI.
II．MCIから進展したアルツハイマー病。

At first the disease progressed slowly.
初めの頃は病気はゆっくりと進行します。

Firefox has progressed with many new features and bug fixes.
Firefoxは多くの新機能とバグ修正により前進してきました。

One wonders how far the program progressed.
プログラムがどこまで進んだかを考えた。

Technology progressed but people did not.
技術は進歩したけど人は退歩してしまった。

So, I think that all of us individually have progressed.
皆、それぞれに進歩してきたように思います。

My mom's disease has progressed with each passing year.
母の病気は、当然だが、年々進行していった。

However, this is important and should be progressed.
確かにそのことは重要であり、進歩していくことが必要である。

But there is no progressed to a reinstall XP home.
しかし、XPホームを再インストールするまでは進んでいない。

The preparations of the Zoukei-Mura booth progressed smoothly.
造形村ブースの準備作業も順調に進行。

As Shari's disease progressed, she started using a wheelchair.
亜矢の病気は進行し、車椅子で登校するようになった。

Progressed to small sided games that incorporate these passing techniques.
これらの合格テクニックを組み込んだ小さな側面のゲームに進化しました。

A football club can't be progressed overnight.
サッカーの発展は一朝一夕でできるものではない。

Don't miss their stage progressed even more in this summer!
今夏、さらに進化したステージをお見逃しなく!

The rest of the evening and this morning progressed in the same way.
これが午前中で、午後も同様に進行しました。

The rapidity with which his cancer progressed surprised all of us.
あまりにも早いがんの進行に、みな驚きました。