What is the translation of " GRAFTED " in Hebrew?

• מורכב
• המושתלת
• תל
• השתילה
• מורכבים

Examples of using Grafted in English and their translations into Hebrew

What if yours were grafted onto his?
מה אם שלך הייתה מורכבת בשלו?

The grafted bone came from a Brazilian national.
העצם המושתלת הגיעה מברזיל.

It was living tissue grafted into him.
זה היה רקמת חיים מורכבת לתוכו.

It had been grafted onto the backs of laboratory mice.
היום כבר מגדלים אותן על הגב של עכברי מעבדה.

Karla Faye Gideon-- Razors permanently grafted into her fingers?
Karla פיי גדעון- סכיני גילוח מורכב באופן קבוע לאצבעותיה?

Kelly Nieman grafted Boudreau's fingertips onto Tyson's hands.
קלי ניימן השתילה את קצות האצבעות של בודרו בידיים של טייסון.

Not if he sliced them into small pieces first and then grafted them back on.
לא אם הוא חתך אותם לחתיכות קטנות קודם ואז הרכיב אותם חזרה.

Your DNA has replicated and grafted very successfully with the mouse.
הד.נ.א שלך, שוכפל והושתל בהצלחה רבה בעכבר.

We grafted the telomerase protein, and used it as an RNA template like you said.
אנחנו מורכבים חלבון טלומרז והשתמשתי בו כתבנית RNA כמו שאמר.

Is it true that Gene Simmons… had a cow's tongue grafted onto his real tongue?
זה נכון שלג'ין סימונס יש לשון של פרה מושתל על פני הלשון האמיתית שלו?

C- 24 successfully grafted to subject's marker cells at 00:09.
כרומוזום 24 הושתל בהצלחה אל תאי הסימון של הנושא בשעה 00: 09.

Another theoretical concern is that ADSC may cause fat to develop in grafted tissue.
דאגה תיאורטית נוספת היא ש-ADSC עשוי לגרום לשומן להתפתח ברקמת השתל.

Lewis grafted immature nerve cells from memory areas into smell areas;
לואיס השתיל תאי עצב לא-מפותחים מאזורי הזיכרון לתוך האזור המופקד על הריח;

Other times, they would have this sort of harness grafted onto their bodies, choking them.
פעמים אחרות, שהם היינו צריכים את זה סוג של רתמה מורכב על גופם, חונק אותם.

He was a broken branch grafted onto a different family tree, adopted, not because his parents opted for a different destiny.
הוא היה ענף שבור שהורכב על עץ של משפחה אחרת, מאומץ, לא בגלל שהוריו העדיפו ייעוד אחר.

Wash and shampoo your hair a day or two after surgery to clean scabs around grafted hairs.
יש לשטוף ולחפוף עם שמפו את השיער יום או יומיים לאחר הניתוח כדי להסיר את הגלדים מסביב לזקיקי השיער המושתלים.

It remains a chosen people,“the pure olive on which were grafted the branches of the wild olive which are the gentiles.”.
עם זה הוא עדיין העם הנבחר, 'הזית הטוב שעליו הורכבו ענפי זית הבר, הגויים'"(הערות 25).

Yet that same tissue, grafted onto the patient's brain and stimulated to grow, will significantly slow the spread of her infection.
עדין, אותה רקמה, המושתלת בתוך מוח החולה ומומרצת לצמוח, תאט באופן משמעותי את התפשטות הזיהום שלה.

On rare occasions, the existing bone does not integrate with the graft material, and the grafted area does not develop a blood supply.
במקרים נדירים העצם הקיימת לא משתלבת עם החומר הגרמי של השתל ולאזור המושתל לא מגיעה אספקת דם.

If we can increase the grafted tissue mass quickly enough, we can transfer her synaptic patterns back into her brain before they degrade in the holo-buffer.
אם נגביר את הצטברות הרקמה המושתלת מספיק מהר, נוכל להעתיק את התבניות הסינפטיות שלה בחזרה אל מוחה לפני שהם יתפרקו בזיכרון ההולוגרפי.

In experiments after the Second World War, East German scientists grafted small axolotls crosswise through the backs of larger ones.
בניסויים שבוצעו לאחר מלחמת העולם השנייה, מדענים ממזרח גרמניה השתילו אקסולוטלים קטנים בגבם של אקסולוטלים גדולים יותר.

None of the species require to be grafted to grow freely and remain healthy, as the stems are all robust enough and of sufficient size to take care of themselves.
אף אחד המינים צריכים להיות מורכבים לגדול בחופשיות להישאר בריאים, כמו הגבעולים כולם מספיק חזקים של גודל מספיק כדי לדאוג לעצמם.

He contended that Roman Catholic religious practices are actually pagan practices grafted onto true Christianity during the reign of Constantine.
הוא האמין כי מנהגים קתוליים דתיים הם פולחנים פגאניים שהוטמעו בנצרות האמיתית בתקופת שלטונו של קונסטנטין.

The other procedure in which scar tissue is replaced with grafted tissue may result in partial or complete loss of erectile function.
ההליך השני שבו רקמת צלקת מוחלף רקמות המושתל עלול לגרום לאובדן חלקי או מלא של תפקוד זיקפה.

On rare occasions, the existing bone does not integrate with the bone graft material, and the grafted area does not develop a blood supply.
במקרים נדירים, העצם הקיימת לא משתלבת עם החומר הגרמי של השתל, והאזור המושתל לא מפתח אספקת דם.

To understand the factors influencing the structure and function of root systems of grafted crops in response to individual and combined abiotic stress conditions(extreme temperatures, salinity and drought).
הבנת הגורמים המשפיעים על תפקוד ומבנה מערכות שורשים של גידולים מורכבים בתגובה לעקות אביוטיות פרטניות ומשולבות(טמפרטורות קיצוניות, מליחות ויובש).

God grafts the goyim who believe in Y'shua, the Jewish Messiah, into the olive tree, and these grafted branches grow along with the natural branches of the tree.
אלוהים מרכיב את הגויים המאמינים בישוע, המשיח היהודי, לעץ הזית, וענפים מורכבים אלה גדלים יחד עם הענפים הטבעיים של העץ.

Finally, the new tissue was transplanted into healthy rat hearts and the researchers found that the grafted tissue started to establish connections with the cells in the host tissue.
לבסוף, הרקמה החדשה הושתלה בלבבות של חולדות בריאות, והחוקרים גילו כי הרקמה המושתלת החלה ליצור קשרים עם תאי הרקמה המארחת.