What is the translation of " HAD PRAYED " in Hebrew?

• התפללו
• התפלל
• התפללה
• ויתפללו

Examples of using Had prayed in English and their translations into Hebrew

Hannah had prayed for a son.
חנה התפללה על ילד.

Fervently, for a year she had prayed.
בלהט, במשך שנה תמימה התפללה.".

Hannah had prayed for a child.
חנה התפללה על ילד.

This was just the opportunity for which the Prophet had prayed.
במקור מי שהיה רשאי להתפלל היה הנביא בלבד.

Because Elijah had prayed for no rain.
בשל כך אליהו התפלל שלא יהיה גשם בארץ.

I had prayed that the Spartans would come to lend a hand this morning.
אני התפללתי שהספרטנים יבואו לתת יד בבוקר.

I cannot tell you how many times I had prayed that prayer.
אני לא יכול לספור את מספר הפעמים שהתפללתי בפסוק הזה.

Elijah had prayed that it wouldn't rain.
בשל כך אליהו התפלל שלא יהיה גשם בארץ.

When he puts them on, it's as if he had prayed,“Open my eyes, God.
וכשחזר ונתפלל עליהם שיפקחו עיניהם, אמר: ה' פקח את עיני אלה ויראו(שם שם כ).

If they had prayed they would not have been lost.
אם הוא היה מתפלל עליהם, הם לא היו נאבדים.

Another chapter in a story most Crystal Lake residents had prayed was over.
ההרג ההמוני… עוד פרק בסיפור שמרבית תושבי קריסטל לייק התפללו שנגמר.

Acts 4:31, When they had prayed, the place was shaken where they were meeting.
וכאשר הם התפללו, המקום שבו הם נאספו הועברו.

He claims his father confirmed the veracity of the story, and told him that he had prayed to Rachel:"I told her: Rachel, there's a war….
לדברי הרב אליהו, אביו אישר בפניו את הדברים, ואמר לו כי התפלל בפני רחל:"אמרתי לה: רחל, יש מלחמה….

Acts 4:31 And when they had prayed, the place where they came together was shaken.
וכאשר הם התפללו, המקום שבו הם נאספו הועברו.

Shams, upon hearing these answers, realized that he was face to face with the object of his longing, the one he had prayed God to send him.
שמס, כששמע תשובות אלה, הבין כי הוא פנים אל פנים עם מושא הכמיהה שלו, זה שהוא התפלל אלוהים שישלח לו.

Many had prayed for the first times in their lives and were experiencing gratitude for being saved.
רבים התפללו לראשונה בחייהם וחוו הכרת תודה על כך שניצלו.

Paul entered to him, and when he had prayed and had laid his hands on him, he saved him.
פול נכנס אליו, וכשהוא התפלל והניח את ידיו עליו, הוא הציל אותו.

For a multitude of the people, even many of Ephraim and Manasseh, Issachar and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover otherwise than it is written. For Hezekiah had prayed for them, saying,"May the good Yahweh pardon everyone.
כי מרבית העם רבת מאפרים ומנשה יששכר וזבלון לא הטהרו כי אכלו את הפסח בלא ככתוב כי התפלל יחזקיהו עליהם לאמר יהוה הטוב יכפר בעד׃.

That entire day, he had prayed on my behalf in a way that only great and righteous people like him are capable of doing.
כל אותו יום הוא התפלל עלי ועשה ייחודים ותפילות שרק צדיקים כמוהו יכולים ומסוגלים לעשות.

Years later the Prophet Ezekiel, moved to pity at the sight of their bodies, had prayed to God to bring them back to life, and NowRuz's day had been fulfilled.
שנים לאחר מכן, הנביא יחזקאל, עבר לרחמים ל ה מראה גוות של הם, התפלל ל אלוהים שיחזיר את הם ל ה לחיים, וביום נאוּרוז הוא שמע.

Chad admitted that he had prayed for the role of Black Panther much before being cast as the character in the Marvel Cinematic Universe.
בוזמן הצהיר שהוא התפלל להיות הפנתר השחור לפני שהוא לוהק לדמות ביקום הקולנועי מארוול.

And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed.
ויבחרו להם זקנים בכל קהלה וקהלה ויתפללו ויצומו ויפקידום ביד האדון אשר האמינו בו׃.

A part of him had prayed he wouldn't be discovered, the other more than a tiny bit hopeful that discovery would mean the end to all the suffering, the hunger, the harrowing pain of rejection that ate his thirteen-year-old body alive from morning to night.
מצד אחד הוא התפלל שלא יתגלה, מצד שני טיפח תקווה שגילויו יביא סוף לכל הסבל, הרעב וכאב הדחייה המטריד שכרסמו בגופו בן השלוש-עשרה מבוקר ועד ערב.

When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they had believed.
ויבחרו להם זקנים בכל קהלה וקהלה ויתפללו ויצומו ויפקידום ביד האדון אשר האמינו בו׃.

Ah! in what a monstrous moment of pride and passion he had prayed that the portrait should bear the burden of his days, and he keep the unsullied splendour of eternal youth!
אה, באיזה רגע של גאווה והתרגשות התפלל שהדיוקן יישא את משא חייו והוא ישמור על נעורי זוהר נצחיים וטהורים!"!

Quiet, so as not to wake the sisters who had prayed through the night, she gathered her shoes, stockings, and skirt in her arms and walked barefoot to the communal lavatory.
בשקט, כדי לא להעיר את האחיות שהתפללו כל הלילה, היא אספה את הנעליים, את הגרבונים ואת החצאית שלה בזרועותיה, וצעדה יחפה אל חדר הרחצה המשותף.