What is the translation of " HAS SERVED " in Hebrew?

• שימש
• שירת
• מכהן
• שירתה
• משה
• משרתת
• שרת
• מכהנת
• כבר ריצה
• משמש
• כיהן
• משמשת
• משרת
• כיהנה
• שימשה
• שירתו
• שירה

Examples of using Has served in English and their translations into Hebrew

Lois has served her purpose.
לויס שירתה את מטרתה.

For many years now it has served the public.
מכבר הוא משרת את הציבור.

He has served the community.".
היא משרתת את החברה".

Those years in armor, slaying Normans has served you.
שנים אלה בשריון, הנורמנים להמית שירתו אותך.

Sophia has served her purpose.
סופיה שירתה את מטרתה.

To date, she is the only woman who has served in that capacity.
עד היום אני האישה היחידה ששימשה בתפקיד הזה.

He has served as Mayor since 1998.
הוא כיהן כראש העיר מאז 2008.

The storm has served its purpose.
הסערה שירתה את מטרתה.

He has served in the military for six years.
הוא שרת בצבא במשך שש שנים.

Above all, Simon has served this community.
המוזיאון הזה בהחלט משרת את הקהילה שלו.

He has served on the commission for 32 years.
הוא משרת במשטרה כבר 32 שנים.

Since then he has served hundreds of happy customers.
ומאז ועד היום היא משרתת מאות לקוחות מרוצים.

He has served Presidents Nixon, Reagan and George H. W.
הוא כיהן תחת הנשיאים ניקסון, רייגן וג'ורג' ה.

Captain Hellinger has served her country for 12 years.
קפטן הלינג'ר שירתה את ארצה במשך שתים עשרה שנה.

He has served on the New Jersey Governor's Commission on International Trade.
הוא כיהן בוועדת מושל ניו ג'רזי לסחר בינלאומי.

Since 2013 Dorit Beinisch has served as chancellor of The Open University in Israel.
מאז 2013 מכהנת דורית ביניש כנגידת האוניברסיטה הפתוחה בישראל.

Powell has served as a member of the Fed Board of Governors since 2012.
פאוול מכהן כחבר במועצת הנגידים של הפד מאז 2012.

She also has served as the school's vice-dean.
כמו כן היא כיהנה כסגן דיקן של בית הספר.

McCain has served as the senior United States Senator for Arizona since 1987.
מקיין מכהן כסנטור מטעם מדינת אריזונה מאז שנת 1987.

Thufir Hawat has served House Atreides three generations.
טופיר הוואת שרת את בית אטראידיס במשך שלושה דורות.

Radian has served in the Navy for more than twenty years.
רדיאן משרת מעל עשרים שנים בחיל הים.

Ikon has served you for 14 years.
אייקון" שרת אתכם למשך 14 שנים.

The belt has served the inner planets for generations.
החגורה שמשה את כוכב לכת הפנימי במשך דורות.

Yael Brenner has served as our Vice President Quality since March 2015.
יעל ברנר משמשת כסמנכ"לית איכות בחברה החל ממרץ 2015.

Humphrey has served as Chief Justice of the Superior Court since 2004.
ארבל כיהנה כשופטת בית המשפט העליון העליון מאז שנת 2004.

The second has served the Jewish community of Holland for 350 years.
ואילו השני משרת את קהילת יהודי הולנד כשלוש מאות וחמישים שנה.

Mr. Lauder has served as President of the World Jewish Congress since 2007.
לאודר, מכהן מאז יוני 2007 כנשיא הקונגרס היהודי העולמי.

Lauder has served as president of the World Jewish Congress since June 2007.
לאודר, מכהן מאז יוני 2007 כנשיא הקונגרס היהודי העולמי.

Orit Pinchuk has served as our Vice President, Regulatory Affairs since October, 2014. Mrs.
גב' אורית פינצ'וק משמשת כסמנכ"ל רישום החל מאוקטובר 2014.

Ori Yogev has served as director of the Israel Government Companies Authority since July 2013.
אורי יוגב מכהן כמנהל רשות החברות הממשלתיות החל מיולי 2013.