What is the translation of " HAS SUMMONED " in Hebrew?

• זימן
• קרא
• זימנה
• זמן

Examples of using Has summoned in English and their translations into Hebrew

Who has summoned me?
מי זימן אותי?

The King of Qin has summoned me.
מלך צ'ין זימן אותי אליו.

He has summoned you.
הוא זימן אותך.

Yeah, your pundit has summoned you.
כן, הפנדיט שלך זימן אותך.

Tariq has summoned a dozen tribal leaders.
טארק זימן כעשרה מנהיגי שבטים.

Speak now. Apophis has summoned me.
דבר עכשיו, אפופיס זימן אותי.

Pakistan has summoned the US Ambassador.
פקיסטן זימן את השגריר האמריקאי.

Perhaps the Wicked Witch has summoned them back.
אולי המכשפה המרשעת קוראת להם.

The king has summoned everyone to the courtyard.
המלך זימן את כולם לחצר הטירה.

Darken Rahl keeps a look-alike alive in his castle, where he has summoned a Sister of the Dark to assist the Mord-Sith.
דארקן ראל שומר את הכפיל שלו בחיים בטירתו, אשר לשם הוא זימן אחות 'אופל כדי לסייע למורד-סית.

Gibert has summoned everyone and I have to do overtime.
גילברט גייס את כולם ואני צריך לעשות שעות נוספות.

Hello, i'm at the home of mr. william tanner, who, in a desperate attempt to fight city hall, has summoned me,"consumer ed," to his corner.
שלום, אני בבית של ויליאם טאנר, שנמצא במאבק נואש להילחם בעירייה, קרא לי, לאד הצרכן, לביתו.

A master has summoned you.
השליט הזמין אתכם.

He has summoned to his Las Vegas casino HQ all leading Republican candidates, to grill them on their allegiance to him- and to Netanyahu.
הוא זימן למפקדת ההימורים שלו בלאס וגאס את כל המועמדים הרפובליקנים המובילים, כדי לחקור אותם על נאמנותם לו- ולנתניהו.

The wizard has summoned evil.
הקוסם זימן רשע.

China has summoned the Canadian ambassador to protest the detention.
מוקדם יותר סין זימנה את שגריר קנדה במדינה כדי למחות על המעצר.

Miss Lane has summoned us.
מיס ליין זמן אותנו.

China has summoned the American ambassador and the defense attache and recalled its navy commander from a U.S. trip to deliver a strong protest against economic sanctions Washington lodged over the purchase of Russian fighter jets and surface-to-air missile equipment.
סין זימנה את שגריר ארה"ב ואת הנספח הביטחוני האמריקני לשיחת בירור והחזירה מפקד בכיר בחיל הים שלה מביקור בארה"ב במטרה להביע את מחאתה החריפה נגד סנקציות כלכליות שוושינגטון הטילה על רכישת מטוסי קרב וטילי קרקע-אוויר מרוסיה.

Shakespeare has summoned Prospero.
שקספיר זימן את פרוספרו.

My mother has summoned the entire family to breakfast to discuss the impending nuptials.
אמי הזמינה את כל המשפחה לארוחת בוקר על מנת לדון בנישואים הקרבים.

Empress Chabi has summoned you to court.
קיסרית צ'אבי זימן אותך לבית משפט.

The government has summoned executives from Facebook, Google and Twitter to a meeting in April to discuss data management practices.
הממשלה זימנה מנהלים מפייסבוק, טוויטר וגוגל לפגישה שתיערך באפריל, כדי לדון בפרקטיקות ניהול המידע.

His Highness has summoned us immediately.
הוד רוממותו זמן אותנו באופן מיידי.

My father has summoned an assassin.
אבי זימנה מתנקש.

That Jedi has summoned a monster.
הג'דיי הזה זימן מפלצת.

Hey, the photographer has summoned us for our family photos.
היי, הצלם קורא לנו לתמונה משפחתית.

The Dark Lord has summoned you" said the withered troll.
הלורד האפל זימן אותך', אמר הטרול הצנום.".

Chancellor Palpatine has summoned both of you to his chambers.
קאנצלר פאלפטין זימן את שניכם ללישכתו.

Dr Price, Mrs Booth has summoned you here under false pretences.
ד"ר פרייס, הגברת בות זימנה אותך לכאן בתואנות שווא.

Tajikistan immediately issued a note of protest to Iran,[4] Tajikistan's Foreign Ministry has summoned Iran's Ambassador to Dushanbe to express"regret" against this act and the head of the Council of Ulema of Tajikistan described Iran's invitation to Muhididn Kabiri as“abetting terrorism.[5]”.
משרד החוץ של טג'יקיסטן זימן את שגריר איראן בדושנבה כדי להביע"חרטה" על מעשה זה וראש מועצת אולמה מטג'יקיסטן תיאר את הזמנת… איראן למוחידיד כביריכ"מתנגדת לטרור".[2]”.