What is the translation of " HEADQUARTERED " in Hebrew?

• שבסיסה
• עם מטה
• מפקדתה ממוקמת
• שמפקדתה
• נמצא
• המשרדים ה ראשיים יושבים

Examples of using Headquartered in English and their translations into Hebrew

Arab League headquartered in Cairo.
הליגה הערבית נוסדת בקהיר.

Headquartered in Chile, with offices and operations throughout SouthAmerica.
ממוקמת בשבדיה, עם משרדים וסניפים בכל העולם.

They're an Aeronautics firm headquartered in Bethesda.
הם חברת אווירונאוטיקה שמפקדתה בבת'סדה.

It headquartered in Menlo Park, California, U.S.
זה שבסיסה במנלו פארק, קליפורניה, מחוץ לארה"ב.

TopfIight arms dealers, headquartered in St. Petersburg.
סוחרי נשק מהשורה הראשונה, המפקדה בסנט פטרבורג.

Now headquartered in San Francisco, OKCoin's U.S.
עכשיו שבסיסה בסן פרנסיסקו, מחוץ לארה"ב של OKCoin.

Bloomberg News is an international news agency headquartered in New York, United States.
בלומברג היא סוכנות ידיעות בינלאומית שמושבה בניו יורק, ארצות הברית.

Headquartered in New York, the company serves more than 300 brands across the world.
עם מטה בניו יורק, החברה משרתת מעל 300 מותגים בכל רחבי העולם.

GlaxoSmithKline plc(GSK) is a British pharmaceutical company headquartered in Brentford, London.
GlaxoSmithKline Plc(GSK) היא חברת תרופות בריטית שבסיסה בברנטפורד, לונדון.

Headquartered in Hong Kong and is a worldwide famous retailer of electronic components.
שבסיסה בהונג קונג והוא קמעונאית של רכיבים אלקטרוניים מפורסם ברחבי העולם.

PW Power Systems LLC(PWPS) is a group company of MHPS Americas, headquartered in Lake Mary, Florida.
PW Power Systems LLC(PWPS) היא חברה בקבוצה של MHPS Americas, עם מטה בלייק מרי, פלורידה.

Headquartered in Hong Kong, the CMC/CDMO platform of Great Bay Bio was originally established in 2002.
פלטפורמת ה-CMC/CDMO של Great Bay Bio שנמצאת בהונג קונג הוקמה במקור ב-2002.

To put it differently, in this case, the company headquartered is in Saudi Arabia and serving the Middle East.
במילים אחרות, במקרה זה, שבסיסה של החברה נמצא בערב הסעודית לשרת את המזרח התיכון.

Second Army- headquartered in Nakhon Ratchasima and is responsible for the northeastern quadrant.
הארמייה השנייה: מפקדתה ממוקמת בנאקון ראטצ'אסימה שבמזרח המדינה והיא אחראית על המחוזות המזרחיים.

By recommendation of Reinhard Heydrich, and by explicit order of Hitler, Hermann Goering established a center in Germany, headquartered in Berlin.
בהמלצתו של ריינהרד היידריך ובפקודה מפורשת של היטלר, הקים הרמן גרינג לשכה בגרמניה, שמפקדתה בברלין.

Headquartered in Chongqing Rongchang, the manufacturing bases are located in Chongqing Rongchang and Gansu Baiyin.
שבסיסה בצ 'ונגצ' Rongchang, בסיסים הייצור ממוקמים צ 'ונגצ' Rongchang ו גאנסו באייין.

AsstrA-Associated Traffic AG is an international group of companies headquartered in Zurich(Switzerland), has an impeccable reputation and more than 20 years of experience in the field of logistics.
AsstrA-Associated Traffic AG הינה קבוצה בינלאומית של חברות שבסיסה בציריך(שווייץ), בעלת מוניטין ללא דופי, ומעסיקה מעל 20 שנות ניסיון בתחום הלוגיסטיקה.

Headquartered in New York City, CGS has offices across North America, South America, Europe, the Middle East and Asia.
עם מטה בעיר ניו-יורק, לCGS יש משרדים ברחבי צפון אמריקה, דרום אמריקה, אירופה, המזרח התיכון ואסיה.

Navinord's load monitoring system- LMSmk1- is capable of gathering data from up to 16 strain gauges, explained Piotr Cywiński, marine electronics specialist at Navinord, also headquartered near Gdansk.
Navinord של עומס מערכת ניטור LMSmk1- מסוגל לאסוף נתונים מ עד 16 מדדים זן, הסביר פיוטר Cywiński, מומחה אלקטרוניקה ימית ב Navinord, גם שבסיסה ליד גדנסק.

VPNBaron is a VPN provider headquartered in Romania that provides fast and stable VPN connections at reasonable prices.
VPNBaron היא ספקית VPN עם מטה ברומניה, שמספקת חיבורי VPN מהירים ואמינים במחירים סבירים.

Delek US Holdings, Inc. is a diversified downstream energy company with assets in petroleum refining, logistics, asphalt, renewable fuels and convenience store retailing headquartered in Brentwood, Tennessee.[5].
Delek US Holdings, Inc. הינה חברת אנרגיה מתחדשת המחזיקה נכסי זיקוק נפט, לוגיסטיקה, אספלט, דלקים מתחדשים וקמעונאות בחנויות הנוחות שבסיסה בברנטווד, טנסי.[1].

It is a subsidiary of DBS Bank headquartered in Singapore and it is also the seventh-largest bank in Hong Kong by total assets.
היא חברה בת של בנק די בי שבסיסה סינגפור והוא גם הבנק השביעי בגודלו הונג קונג לפי סך הנכסים.

Headquartered in The Hague, The Netherlands with team members also located in core countries, London and Washington DC.
המשרדים הראשיים יושבים בהאג, הולנד, כאשר אנשי צוות יושבים גם במדינות הליבה, בלונדון ובוושינגטון.

With many energy and natural resources companies headquartered in Oklahoma, OU Law sends a large number of graduates into energy-related fields and practices every year.
עם חברות אנרגיה ומשאבים טבעיים רבות שבסיסה באוקלהומה, חוק OU שולח מספר רב של בוגרים לתחומים הקשורים לאנרגיה ושיטות עבודה בכל שנה.

Headquartered in Redwood City, California, i2c supports clients on five continents from six sales and support offices worldwide.
המטה של i2c נמצא בעמק הסיליקון בקליפורניה והיא תומכת בלקוחות בחמש יבשות משישה משרדי מכירות ותמיכה ברחבי העולם.

Apple Inc. is an American multinational corporation headquartered in Cupertino, California, that designs, develops, and sells consumer electronics, computer software, online services, and personal computers.
חברת אפל(באנגלית:. Apple inc; בעבר נקראה. Apple Computer inc) היא תאגיד רב-לאומי אמריקאי שבסיסה בקופרטינו, קליפורניה, המעצבת, מפתחת ומוכרת מוצרי אלקטרוניקה, תוכנות מחשב ומחשבים אישיים.

Headquartered in Milwaukee, Wisconsin, Rockwell Automation employs approximately 23,000 problem solvers dedicated to our customers in more than 100 countries.
עם מטה במילווקי, וויסקונסין, Rockwell Automation מעסיקה כ- 23, 000 פותרי בעיות שמסורים ללקוחות שלנו ביותר ממאה מדינות.

Headquartered in West Hollywood, California, Grindr is a Certified Transgender-Inclusive Business that encompasses a diverse and passionate family of makers, innovators, leaders, and most importantly, doers.
עם מטה בווסט הוליווד, קליפורניה, גריינדר היא עסק כלילתי לטרנסג'נדרים מוסמך ומקיפה משפחה מגוונת ונלהבת של יוצרים, חדשנים, מובילים והכי חשוב, אנשים שעושים.