Examples of using Help in developing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Help in developing vital infrastructure.
Does determining the energy source help in developing the antidote?
האם מניעת מקור האנרגיה, יעזור לפיתוח הנוגדן?If you can help in developing or promoting HippoEDIT, you can get a licensed copy for free.
אם אתה יכול לכזור בפיתוח וקידום HippoEDIT, אתה יכול לקבל עותק רשום בחינם.How can identifying a repair enzyme help in developing a cancer treatment?
Our purpose is not to lead you onto a particular path unlessyou have first grasped an idea and need help in developing it.
מטרתנו אינה להובילכם לתוך נתיב מסוים אלא אםאתם תפסתם רעיון ראשונים וצריכים עזרה בפיתוחו.Do you need help in developing a business strategy?
זקוקים לסיוע בגיבוש אסטרטגיה עסקית?The function of the kid's behavior analysis should help in developing the intrusion plan.
If the project team wants help in developing the project in conjunction with the museum, there will be a meeting set up to set up a framework of mutual cooperation.
במידה וירצו צוות המיזם סיוע בהמשך פיתוח המיזם בשיתוף עם המוזיאון, תתקיים פגישה בה תוגדר מסגרת שיתוף הפעולה באופן הדדי.In 1963, North Korea asked the Soviet Union for help in developing nuclear weapons, but was refused.
Walnuts help in developing over three dozen neuron-transmitters within the brain, enhancing the signaling and encouraging new messaging links between the brain cells.
המדענים אומרים שאגוז מופלא זה עוזר להתפתחותם של למעלה משלושה תריסר של נוירו טרנסמיטרים(תאי עצב) בתוך המוח, תוך שיפור האותות ועידוד תקשורת הודעות חדשה, בין תאי המוח.Dress Up Games for girls help in developing a sense of style.
להתלבש משחקים עבור בנות לסייע בפיתוח תחושה של סגנון.Some women in our study reported strategies to maintain adherence in the face of IPV,and lessons from these examples of resilience could help in developing successful interventions.
חלק מהנשים במחקר שלנו דיווחו אסטרטגיות כדי לשמור על אחיזה לנוכחIPV והלקחים דוגמאות אלה של החוסן יכול לעזור בפיתוח של התערבות מוצלחת.If done right, early childhood education can help in developing a lifelong love of learning in children.
אם נעשה נכון, חינוך לגיל הרך יכול לעזור בפיתוח אהבה לכל החיים של למידה אצל ילדים.Some women in our study reported strategies to maintain adherence in the face of IPV,and lessons from these examples of resilience could help in developing successful interventions.
חלק מהנשים במחקר שלנו דיווחו על אסטרטגיות לשמירה על דבקות ב- IPV,והלקחים מהדוגמאות הללו לחוסן יכולות לעזור בפיתוח התערבויות מוצלחות.If you feel your child needs a bit of extra help in developing and maintaining self-esteem, assertiveness classes may be worth trying.
The CEO of Nucleus Vision,Abhishek Pitti describes blockchain characteristics which will help in developing stronger data protection.
מנכ"ל חזון הגרעין,אבישק פיטי מתאר מאפיינים blockchain אשר יסייעו בפיתוח הגנת נתונים חזקים.Omega-3 fatty acids- found in fish- are thought to help in developing fetal nervous systems, and they're well-known to reduce the risk of heart attack and stroke.
אומגה 3, חומצות שומן- הנמצאות בדגים- הינם חשובים מאוד בעזרה בפיתוח מערכות העצבים של העובר, והם ידועות כ מפחיתות את הסיכון להתקף לב ושבץ.See our Study Guides on Making decisions/solving problems and Thinking critically,and/or ask your teacher for help in developing collaborative skills. The role of argument.
עיין ב- פתרון בעיות והגעה להחלטות וב- חשיבה ביקורתית,או בקש מן המורה עזרה בפיתוח מיומנויות שיתוף תפקידו של טיעון.Scientists claim that walnuts help in developing over three dozen neuron-transmitters within the brain enhancing the signaling and encouraging new messaging link between the brain cells.
המדענים אומרים שאגוז מופלא זה עוזר להתפתחותם של למעלה משלושה תריסר של נוירו טרנסמיטרים(תאי עצב) בתוך המוח, תוך שיפור האותות ועידוד תקשורת הודעות חדשה, בין תאי המוח.Also, in May 2009,President Barack Obama thanked the CSIS bipartisan Commission on Cybersecurity for its help in developing the Obama administration's policies on cyber warfare.
כמו כן, בחודשמאי 2009, הודה הנשיא ברק אובמה על עזרתו של המרכז בפיתוח מדיניות הממשל בנוגע ללוחמת סייבר.The findings might also help in developing new vaccines for diseases that are not prevented today or for people, such as the elderly, in whom the immune response is already weaker, and they might also lead to new directions in cancer vaccination” adds Friedman.”.
הממצאים עשויים גם לסייע בפיתוח חיסונים חדשים למחלות שאין כיום דרך למנוע, או חיסונים המותאמים לקשישים שהמערכת החיסונית שלהם מוחלשת, ואף עשויים להוביל לכיוונים חדשים בחיסון נגד סרטן", מוסיף פרופ' פרידמן.Guavas contain Folic acid, or Vitamin B-9,which is prescribed for pregnant ladies since it can help in developing the embryo's nervous system and shield the infant from neurological issue.
גויאבות מכילות חומצה פולית, או ויטמין B-9,אשר מומלצת לנשים בהריון שכן הוא יכול לעזור בפיתוח מערכת העצבים של העובר ולהגן על היילוד מהפרעות נוירולוגיות.Rather than treating the kids in his clinic like patients, Asperger called them his little professors,and enlisted their help in developing methods of education that were particularly suited to them.
במקום להתנהג לילדים במרפאה שלו כמו חולים, אספרגר קרא להם הפרופסורים הקטנים שלו, וגייס את עזרתם בפיתוח שיטות חינוך שהיו מותאמות במיוחד אליהם.These facts are surely not lost on the Iranians, just as they have not forgotten the very strong support of the US and its allies for Saddam Hussein during his murderous aggression,including help in developing the chemical weapons that helped kill hundreds of thousands of Iranians.
עובדות אלה לא נשכחו על ידי האיראניים ממש כמו שלא נשכחה תמיכתארה"ב ובני בריתה בסדאם חוסיין ובסיוע לפיתוח נשק כימי שגרם למותם של מאות אלפי איראנים.This method helps in developing a better decision-making process for the trainees.
שיטה זו מסייעת בפיתוח תהליך קבלת החלטות טוב יותר עבור המתאמנים.This methods helps in developing better decision making process for the trainees.
שיטה זו מסייעת בפיתוח תהליך קבלת החלטות טוב יותר עבור המתאמנים.Cognitive therapy: It helps in developing a realistic expectation about sleep duration in the patients.
בשנת 2013, חזרה לעבוד באולפני"דרימוורקס" ולהם היא סייעה לפתח את"Rumblewick" בעל הדמות הנשית הדומיננטית, והוגדר כ"מצחיק עם לב קסום".Hence it helps in developing a strong community feeling.
בדרך זו הם עוזרים לפתח חיים קהילתיים חזקים.
