What is the translation of " HERE SHOULD " in Hebrew?

• כאן צריך
• כאן חייבת
• כאן אמור
• כאן צריכים
• כאן צריכה

Examples of using Here should in English and their translations into Hebrew

Right here should be fine.
ממש כאן אמור להיות בסדר.

I think everyone that lives here should.
אני חושב שכל מי שגר כאן צריך.

Life here should be easy.
החיים כאן אמורים להיות קלים.

Anybody who doesn't need to be here should step off.
מי לא זקוק כדי להיות כאן צריך לזוז אחורה.

Here should provide guidance to all production processes related to the proposed Internet business.
כאן צריך לספק הדרכה על כל תהליכי הייצור הקשורים לעסקי האינטרנט המוצע.

Sample from the wound here should confirm it.
דגימות מהפגיעה כאן אמורות לאשר זאת.

All of the herbs mentioned here should be available at your local health food store along with suggestions on how to prepare them for use.
כל עשבי התיבול שהוזכרו כאן צריכים להיות זמינים בחנות מזון הבריאות המקומית שלך, יחד עם הצעות על איך להכין אותם לשימוש.

Soon as we find that saber-tooth, Vera here should make a perfect host.
בקרוב כפי שאנו מוצאים כי-שן חרב, ורה כאן צריכה לעשות מארח מושלם.

The information provided here should be factored in as a necessary context for understanding the“Final Solution”.
המידע שמסופק כאן צריך להילקח בחשבון כרקע היסטורי הכרחי להבנת ה"פתרון הסופי".

The fact that I paused Deadliest Catch to come down here should show how much I care.
העובדה שעצרתי את התוכנית בנקודה גורלית כדי לבוא לכאן צריכה להראות כמה אכפת לי.

The presence of Saudi women here should be a source of pride for both the kingdom and the team.”.
הנוכחות של נשים סעודיות פה צריכה להיות מקור לגאווה הן עבור הממלכה והן עבור הנבחרת".

For most readers to New Zealand, Auckland is the point of arrival, and a couple of days washing up the national and outdoor attractions here should be on every tourist's to-do list.
עבור רוב המבקרים בניו זילנד, אוקלנד היא נקודת ההגעה, וכמה ימים ספוג את האטרקציות התרבותיות והחיצוניות כאן צריך להיות על כל רשימת התיירים של כל.

Everynation represented here should demand his immediate release.
כל אומה שמיוצגת כאן חייבת לתבוע את שחרורו המיידי.

The beautifully restored traditional stone houses of the village are café and restaurant heaven, and if you're a culinary connoisseur, a visit here should be high on your sightseeing list.
בתי האבן המסורתיים המשוחזרים להפליא של הכפר הם בית קפה ושמים של מסעדה, ואם אתה מומחה קולינרי, ביקור כאן צריך להיות גבוה על רשימת התיירים שלך.

Everynation represented here should demand his immediate release.
כל אומה שמיוצגת כאן צריכה לדרוש את שחרורו המיידי.

For some guests to new zealand, auckland is the purpose of arrival, and a couple of days washing up the national and outside attractions here should really be on every tourist's to-do list.
עבור רוב המבקרים בניו זילנד, אוקלנד היא נקודת ההגעה, וכמה ימים ספוג את האטרקציות התרבותיות והחיצוניות כאן צריך להיות על כל רשימת התיירים של כל.

Every nation represented here should demand his immediate release.
כל אומה שמיוצגת כאן חייבת לתבוע את שחרורו המיידי.

If Mitch is being held in the eastern wing as your intel suggests, we need to enter through this hangar, find an unmarked set of stairs, and this corridor here should lead us right to Mitch.
אם מיץ' מוחזק באגף המזרחי כפי שמציע intel שלך, אנחנו צריכים להיכנס דרך האנגר הזה, למצוא קבוצה של מדרגות לא מסומנות, ואת המסדרון הזה כאן צריך להוביל אותנו ישר למיץ'.

Everything that happens here should be explainable.
עם זאת, כל מה שקורה כאן צריך להסביר ברגע.

Well, you know, your husband here should have checked with you before he made the deal, you know, but I.
ובכן, אתה יודע, בעלך כאן צריך בדקו איתך לפני שהוא עשה את העסקה, שאתה יודע, אבל א.

Copies of references that are not included here should be immediately available on request.
עותקים של הפניות שאינן נכללים כאן צריכים להיות זמינים באופן מיידי על פי דרישה.

The socialisms and barbarisms described here should be thought of as roads humanity might travel down, even if they are destinations we will never reach.
על הסוציאליזמים והברבריזמים המתוארים כאן יש לחשוב כדרכים שבמורדן האנושות עשויה ללכת, גם אם לעולם לא תגיע אל סופן.

Jonny fairplay, you guys have all played this game. Everybody here should come in fair well versed in terms of what is required.
ג'וני פיירפלי, כולכם שיחקתם את המשחק הזה, כולם כאן צריכים להגיע מאוד מוכנים בכל הקשור למה שנדרש.

I believe that every person who lives here should serve in the army, pay taxes, vote in elections and know the words to at least one song by Shalom Hanoch.
אני חושב שכל אדם שגר כאן צריך לשרת בצבא, לשלם מיסים, להצביע בבחירות ולהכיר את המילים של שיר אחד לפחות של שלום חנוך.

Every nation represented here should demand his immediate release.
כל אומה שמיוצגת כאן צריכה לדרוש את שחרורו המיידי.

I think that anyone who lives here should serve in the army, pay taxes, vote in the elections, and be familiar with the lyrics of at least one Shalom Hanoch song.
אני חושב שכל אדם שגר כאן צריך לשרת בצבא, לשלם מיסים, להצביע בבחירות ולהכיר את המילים של שיר אחד לפחות של שלום חנוך.

In light of the graved situation and lack of support we and here should discuss current events and we should all agree on unsettled matter.
לאור העמדה המחוקקת להיות נטולי תמיכה הנה אנחנו כאן צריכים לדון באקטואליה וכולנו צריכים להסכים על העניין המדאיג.

We are still at the stage where if you want to use the examples given here should think about a dedicated and unique solution for different browsers, Which increases significantly the project budget in terms of characterization, Design and Programming.
אנחנו עדיין בשלב שבו אם רוצים להשתמש בדוגמאות שהובאו כאן צריך לחשוב על פתרון ייעודי וייחודי לדפדפנים שונים, מה שמעלה משמעותית את תקציב הפרוייקט הן מבחינת אפיון, עיצוב ותכנות.

Creatures that don't belong here should be returned to their natural habitat.
יצורים שמקומם לא כאן צריכים לחזור לסביבה הטבעית שלהם.

The fact that I am still standing back here should prove that I'm not the right person to tell Bobby about anything!
העובדה שאני עדיין עומד פה אמורה להוכיח שאני לא הבן-אדם המתאים לספר לבובי על שום דבר!