Examples of using I'm putting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm putting him on.
Here's the cushion, I'm putting it on the sofa.
I'm putting on weight.
I'm putting it through.
אני מעביר זאת.
People also translate
If I see eyes, I'm putting a bullet in them!
I'm putting the gun down.
אני מניח את האקדח.And now I'm putting it back up.
אני מעלה את זה כעת מחדש.I'm putting the weapon down!
אני מניח את הנשק!Bernadette, I'm putting you on speakerphone.
ברנדט, אני מניח לך על הרמקול.I'm putting you to sleep!
All right, I'm putting you on probationary approval.
I'm putting it in a story.
Jack. I'm putting my weapon down.
ג'ק, אני מניח את הנשק שלי.I'm putting it down right now.
אני מניח אותו עכשיו.Jack, I'm putting you on speaker.
ג'ק, אני מעביר אותך לרמקול.I'm putting the truth on trial.
Chills… I'm putting her on Zoloft, see if she can tolerate that.
צמרמורות… אני שם אותה על זולופט, לראות אם I'm putting this house on the market.
אני מעמיד את הבית למכירה.I'm putting you in with three fouls.
אני מכניס אותך. עם שלוש עבירות.I'm putting a presentation together for court.
I'm putting myself into the world of my story.
אני מכניסה את עצמי לעולם הסיפור.I'm putting Mr. Bligh and his party in the longboat.
אני מכניס את מר. בלאי וחבורתו.I'm putting my name on the agenda to speak.
אני מכניסה את השם שלי לסדר היום כדי לדבר.I'm putting my trust in all of you to keep quiet.
אני נותן בכולכם אמון שתשאירו את זה בייננו.I'm putting you in Trombley's seat when we move out.
אני מעביר אותך למושב של טראמבלי כשנזוז.I'm putting you on something else. I don't want something else.
אני מעמיד אותך על משהו אחר.I'm putting my life at risk just even speaking to you.
אני מעמיד את חיי בסכנה רק כי I'm putting some stuff in storage, but, uh… I was just cleaning up.
אני מכניס דברים למחסן, אבל… רק ניקיתי.I'm putting away some brain-dead suckwad, who tried to rob a library.
אני מכניס לכלא איזה אהבל מטומטם שניסה לשדוד ספריה.
