What is the translation of " I'M TRYING NOT " in Hebrew?

• אני מנסה לא
• אני משתדל לא
• אני משתדלת לא

Examples of using I'm trying not in English and their translations into Hebrew

I'm trying not to.
אני משתדל לא.

That's exactly what I'm trying not to think about.
זה בדיוק מה אני מנסה לא לחשוב על.

I'm trying not to.
אני משתדלת שלא.

Are you drunk again?- I'm trying not to get sober.
שוב אתה שיכור? אני מנסה לא להתפכח.

I'm trying not to swear.
אני משתדלת לא לקלל.

I don't know, I'm trying not to freak out about it.
לא יודעת, אני משתדלת לא להתחרפן בגלל זה.

I'm trying not to, kid.
אני משתדל שלא לחשוב, ילד.

I'm trying not to remember.”.
אני משתדלת לא לזכור.".

I'm trying not to call her.
אני משתדל לא להתקשר אליה.

I'm trying not to focus on that.
אני משתדל לא לחשוב על זה.

I'm trying not to get too excited.
אני משתדלת לא להתרגש יותר מדי.

I'm trying not to be dumb.
אני משתדל לא להתנהג בטיפשות.

I'm trying not to get angry about this.”.
אני משתדל לא להתעצבן מזה".

I'm trying not to bump into Joy again.
אני משתדל לא להיתקל שוב בג'וי.

I'm trying not to take it every night.
אני משתדלת לא לקחת אותו כל ערב.

I'm trying not to worm out of this man.
ניסיתי לא לתלע את הבן אדם הזה.

I'm trying not to decide your life for you.
אני ניסיתי לא לקבוע את חייך בשבילך.

I'm trying not to hate all of you all right now.
אני מנסה לא לשנוא את כולכם, כרגע.

I'm trying not to do something so dumb as that.
אנחנו לא מנסים לעשות דבר מטופש שכזה.

No, I'm trying not to wear out the new model.
לא, אני מנסה לא לשחוק את הדגם החדש.

But I'm trying not to focus on the ugly side of it, Dad.
אני מנסה לא להתמקד בצד המכוער של זה, אבא.

I'm trying not to, but you're being such a spiteful.
אני מנסה שלא, אבל אתה להיות מרושע כזה.

I'm trying not to take these thoughts too seriously.
אני משתדלת לא לקחת את המחשבות שלי יותר מדי ברצינות.

Well, I'm trying not to give people reasons to talk about me.
ובכן, אני מנסה לא לתת לי סיבות שאנשים לדבר עליי.

I'm trying not to be nervous about the ceremony tomorrow, but.
אני מנסה לא להיות לחוץ בנוגע לטקס מחר, אבל.

I'm trying not to lash out at you, and you make it really impossible.
אני משתדלת לא להתפרץ עליך אבל את ממש מבקשת את זה.

But I'm trying not to get overly excited until I hear from him again.
אבל אני משתדלת לא להתלהב עד שאשמע ממנו שוב.

Well, I'm trying not to die before Matthew graduates from college.
טוב, אני משתדל לא למות לפני שמתיו יסיים את לימודי המכללה.

I'm trying not to be judgmental, Joseph, but she's a handful.
אני משתדלת לא לשפוט בטרם עת, ג'וזף, אבל היא בעייתית.

I'm trying not to say,“I'm stressed,” when I really mean,“I'm busy.”.
אני מנסה לא לומר"אני לחוץ", כשאני באמת מתכוון"אני עסוק".