What is the translation of " I'M TRYING TO FIND " in Hebrew?

• אני מנסה למצוא
• אני מחפשת
• אני מנסה לגלות
• אני מנסה לאתר
• אני מחפש
• אני מנסה למצא
• אני מנסה לימצוא
• אני משתדלת למצוא

Examples of using I'm trying to find in English and their translations into Hebrew

I'm trying to find her.
אני מחפש אותה.

Listen, guys. I'm trying to find a key.
תקשיבו, חברה, אני מנסה למצא את המפתח.

I'm trying to find him.
אני מחפשת אותו.

Bear with me, I'm trying to find the words.
היא יושבת מולי ואני מנסה לחפש את המילים.

I'm trying to find him.
אני מנסה fiind אותו.

No, it's me. I'm trying to find him.
לא, זה אני, אני מנסה לאתר אותו.

I'm trying to find time.
אני משתדלת למצוא זמן.

Sure, if it's up my street. I'm trying to find some friends.
בוודאי, אם זה בכיוון שלי אני מנסה למצוא חברים.

I'm trying to find a pattern.
מנסה למצוא דפוס.

Yeah, you know, I'm… I'm trying to find The cure for the common cold.
כן, אני מנסה למצוא את התרופה להצטננות.

I'm trying to find a key.
אני מנסה למצא את המפתח.

Look, I'm trying to find someone.
מי ראה, אני מנסה למצא מישהוא.

I'm trying to find the receipt.
אני מחפשת את הקבלה.

Sorry, I'm trying to find a less onomatopoeic expression for.
מצטער, ניסיתי למצוא ביטוי הולם יותר למה שבסוף.

I'm trying to find the truth.
אני מנסה לגלות את האמת.

I'm trying to find the middle.
אנחנו מנסים למצוא את האמצע.

I'm trying to find my doctor.
אני מנסה לימצוא את הרופא שלי.

No, I'm trying to find her family.
לא, אני מנסה לימצוא את המשפחה שלה.

I'm trying to find where he went.
אני מנסה למצוא בו הוא הלך.

I'm trying to find the guy.
מנסה למצוא את הבחור עם הבוהן במקום אגודל.

I'm trying to find a couple of my buddies.
אני מנסה לאתר שני חברים שלי.

I'm trying to find ways to pass time.
אני מחפש דרך להעביר את הזמן.

And I'm trying to find someone who can help me.
ואני מחפש מישהו שיוכל לעזור לי.

I'm trying to find who took your son from you.
אני מנסה לגלות מי גזל ממך את בנך.

I'm trying to find this girl, Cheryl Mosely.
אני מחפש את הנערה זאת, שמה שריל מוזלי.

I'm trying to find the candlesticks I bought you.
אני מחפשת את הפמוטים שקניתי לך.

I'm trying to find the most efficient way to do this.
אני מחפש את הדרך היעילה ביותר לעשות זאת.

I'm trying to find a movie and I can't remember the name of it.
אני מחפשת סרט ואין לי מושג איך קוראים לו.

I'm trying to find the words to describe the feeling and I can't.
אני מחפש את המילים לתאר את התחושות ולא מוצא.

I'm trying to find whoever's skinning people, not to stage an intervention.
אני מנסה לגלות מי מקלף עור מאנשים, לא לעשות תוכנית התערבות.