What is the translation of " INTRODUCED HIMSELF " in Hebrew?

• הציג את עצמו
• שהציג את עצמו
• הציגה את עצמה
• מציג את עצמו
• והציג את עצמו

Examples of using Introduced himself in English and their translations into Hebrew

Introduced himself: Dean.
הוא הציג את עצמו: דרק.

The President introduced himself.
הנשיא הציע את עצמו.

Introduced himself as a model.
הוא הציג את עצמו כדוגמה.

My name's Jeff." he introduced himself.
שמי הדר", היא הציגה את עצמה.

He introduced himself as Larry.
היא הציגה את עצמה בשם מארי.

That's when Mr. Willie Coleman introduced himself.
ואכן כך הוא מר גרנות מציג את עצמו.

He introduced himself and we talked.
היא הציגה את עצמה ודיברנו.

There, we met a man who introduced himself as Chief Inya.
נכנסנו לשיחה עם אדם שהציג עצמו כראש הכפר.

He introduced himself and we got talking.
היא הציגה את עצמה ודיברנו.

One of the men in the room introduced himself as an ISA man.
אחד האנשים בחדר הציג את עצמו בפני כאיש שב"כ.

He introduced himself to me yesterday in the waiting area.
הוא הציג עצמו בפני אתמול בחד הקבלה.

So I got home and the phone rings, and a man introduced himself.
אז חזרתי הביתה והטלפון צלצל, ואיש הציג את עצמו.

One gentleman introduced himself as“Arnold”.
אחד מהם מציג את עצמו כ"אברג'יל".

I'm Dardanius, but everyone calls me Danny,” he introduced himself.
אני קוסטדינה, אבל כולם קוראים לי דינה", הציגה את עצמה,"ואתה?".

We see how John introduced himself as the messenger.
כפי שגילה את עצמו בפני השליח ג'ון.

And… finally, I got a call from a guy who introduced himself to me.
בסופו של דבר, קיבלתי טלפון מבחור שהציג עצמו בפניי.

Sam introduced himself and explained why he was there.
ג'ניפר הציגה את עצמה והסבירה לו למה היא שם.

The man sitting behind the chair introduced himself as"Captain Gino".
האיש שישב מאחורי הכסא הציג את עצמו כקפטן ג'ינו.

Freier introduced himself to Rauff as a representative of Israeli intelligence.
פריאר הציג את עצמו לפני ראוף כנציג המודיעין הישראלי.

One day, Martha received a letter from a gentleman who introduced himself as Charles Martin.
יום אחד קיבלה מרתה מכתב מאדון שהציג את עצמו כצ'ארלס מרטין.

First, the author introduced himself and explained the study objectives.
המראיינת הציגה את עצמה והסבירה את מטרות המחקר וההליך שלו.

While he stood in the street, uneasy and disconcerted, he was accosted by a middle-aged man who introduced himself as an engineer's fitter, too.
עודו עומד שם ברחוב, נבוך ומודאג, ניגש אליו גבר בגיל העמידה והציג את עצמו כמי שגם הוא מכונאי.

A new landlord introduced himself to the mayor.
כתושבים חדשים הם רצו להציג עצמם בפני ראש העיר.

He introduced himself as bill, billy, or will Several times in his early cons. My guess is that his real name.
הוא הציג את עצמו כביל, בילי, או וויל מספר פעמים בהונאות הקודמות שלו.

The passenger he met on the crowded train introduced himself as Kurt Gerstein, lit a cigarette and said:“I saw something terrible yesterday.”.
הנוסע, שהציג את עצמו כקורט גרשטיין, הצית סיגרייה ואמר:"אתמול ראיתי דבר נורא".

He later introduced himself, and showed the result of his botched beaheading, his chopped neck, when Seamus Finnigan wondered how could someone be Nearly Headless.
הוא לאחר מכן הציג את עצמו והראה את התוצאה של עריפת הראש הכושלת שלו: צווארו הקצוץ כמעט, כאשר שיימוס פיניגן שאל כיצד זה אפשרי להיות כמעט בלי ראש.

A suspicious man who introduced himself as John Johnson was detained and a wick was found in his pocket.
אדם חשוד שהציג את עצמו כג'ון ג'ונסון נעצר ונמצא פתיל בכיסו.

The speaker introduced himself as Roi Mandel and immediately started to tell me everything about myself.
הדובר הציג את עצמו כרועי מָנדל, ומיד התחיל לספר לי הכל על עצמי..

Upon Ursa's arrival, Azulon warmly introduced himself and his son to his future daughter-in-law and announced their intention to arrange a marriage.
עם הגעתו של אוּרסה, הציג את עצמו בחום אזולון ואת בנו לבת של גיסתו לעתיד, והודיע כי בכוונתם לארגן נישואים.