What is the translation of " IS A RESULT " in Hebrew?

[iz ə ri'zʌlt]
Noun
Verb
[iz ə ri'zʌlt]
נובע
was due
stemmed
came
resulted
emanated
arose
derived
sprang
originated
proceeded from
הנובע
resulting
arising
stemming
deriving
due
emanating
comes
תוצר
product
result
output
outcome
of GDP
deliverable
נגרמת
is caused
occurred
inflicted
is due
results
suffered
done
incurred
had caused
נובעת
was due
stemmed
came
resulted
emanated
arose
derived
sprang
originated
proceeded from
הינה תולדה

Examples of using Is a result in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It is a result of your karma.
זה נגרם בגלל הקארמה שלך.
But don't deny that that is a result.
אז אל תתפלאו שזו התוצאה.
This all is a result of jealousy.
כולן הן תוצאות של קנאה.
I think what we're seeing here is a result of that.
אני מניח שמה שאנחנו רואים זו התוצאה.
It is a result of another law.
הן פשוט תוצאה זהה של חוק אחר.
They believe that everything is a result of one's thinking.
הם חושבים שהכל נוצר ממחשבה אחת שלהם.
This is a result of the economic system.
זאת התוצאה של השיטה הכלכלית.
One in six deaths globally is a result of cancer.
כיום 1 מכל 6 מקרי מוות בעולם הינם תוצאת של מחלת הסרטן.
Terrorism is a result of this humiliation.
האלימות היא התוצאה של הניכור הזה.
Another approach claims that the religious experience is a result of guilt feelings.
גישה אחרת טוענת שהחוויה הדתית נובעת מרגשות אשם.
All sin is a result of lack of faith.
כל החסרונות הינם תוצאה של חסרון האמונה.
Everything you see around you is a result from your mind.
כל מה שאתם רואים סביבכם- הוא התוצאה של החשיבה שלכם.
Fly ash is a result of the coal burning process.
אפר הפחם הינו תוצאה של שריפת הפחם.
Shareholder value is a result, not a strategy.
ערך לבעלי מניות מהווה תוצאה, לא אסטרטגיה.
This is a result of what's called"prison survivalist mentality.".
זוהי תוצאת מה שמכונה"אישיות הישרדותית בכלא".
The Jewish“generational shift” is a result of that action, not the cause of it.
הטבח ביהודי חייבר הוא התוצאה של זה, לא הסיבה.
This is a result of development and long-time experience with students, women groups and adults.
פרי התפתחות והתנסות של שנים עם סטודנטים, נשים ומבוגרים.
Depression is a result of PTSD.
דיכאון הינה תוצאה של CFS.
ADHD is a result of bad parenting.
זוהי טעות נפוצה כי ADHD נגרמת על ידי הורות 'רעה'.
The gold coloring of the hotel is a result of gold leaf used on the windows.
הצבע הזהוב של המלון נובע משימוש בעלי זהב על החלונות.
If that is a result of a glandular condition and not gluttony I withdraw that comment.
מובן שאם זה נובע מבעיה בבלוטה, ולא מעצלנות ומזללנות, אני חוזר בי מההערה.
A big part of our life is a result of the little choices we make every day.
חלק גדול מהחיים שלנו הוא תוצר של בחירות קטנות שאנו מבצעים בכל יום.
My music is a result of all of these activities.
המוסיקה היא תלכיד של כל ההשפעות האלה.
What's been happening here is a result of the medication, but not the doctor's medication.
מה שקורה כאן, נובע מהתרופה. אבל לא מהתרופות של הרופא.
This streamlining is a result of significant reduction in milling time, extending tool's lifespan and maximizing machine capabilities.
ייעול תהליך זה נובע מקיצור משמעותי בזמן הכרסום, הארכת אורך חיי הכלי ומיקסום יכולות המכונה.
The design is a result of a collaboration….
הפיתוח היה תוצאה של שיתוף פעולה….
I think this is a result of internal changes on a micro-level.
נדמה לי שזה כתוצאה משינויים פנימיים במיקרו-דרגה.
Our perspective on the Temple Mount is a result of the way in which we think about holiness and the link between holiness and ownership.
המבט על הר הבית נובע מהדרך שבה אנחנו חושבים על קדושה ועל הקשר שבין קדושה ובעלות.
Like any other ceremony or cultural symbol, it is a result of the conditions of the environment and the awareness of its time(back then some two thousand years ago).
כמו כל טקס או סמל תרבותי, הוא תוצר תנאי הסביבה והתודעה של זמנו(אי-שם לפני כאלפיים שנה).
Unconditional love indicates total balance that is a result of oneness/ cosmic unity, and a deep understanding that the meaning of creation is love.
אהבת החינם מצביעה על איזון מוחלט הנובע מתוך ראיית וידיעת השלמות הקוסמית וההבנה שכל תכלית הבריאה היא האהבה.
Results: 496, Time: 0.058

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew