What is the translation of " IS A SOLUTION " in Hebrew?

• פתרון
• פיתרון

Examples of using Is a solution in English and their translations into Hebrew

It is a solution.
זה פיתרון.

The second part is a solution.
החלק השני הוא הפתרון.

Is a solution in the air?
יש איזה פתרון באוויר?

And yes, it is a solution.
כן כן, היא הפתרון.

It is a solution within one country.
הפתרון הוא במדינה אחת.

War never is a solution.
מלחמה אף פעם איננה הפתרון.

Is a solution like this one possible?
האם פתרון כזה הוא אפשרי?

Starry, you sure this is a solution?
בר, אתה בטוח שזה הפתרון?

Food is a solution.”.
אז אוכל הוא הפתרון".

I don't see how this is a solution.
אני לא רואה איך זה מהווה פתרון.

Maybe this is a solution for you as well?
ואולי זה גם הפתרון עבורכם?

What this article lacks is a solution.
מה שחסר לי במאמר זה הוא הפתרון.

Technology is a solution, not a problem.
הטכנולוגיה כפתרון ולא כבעיה.

Yes, that means this middle part is a solution.
כאמור, סעיף זה הינו פתרון חלקי.

There is a solution to the demographic problem.
מסתבר שנמצא פתרון לבעיה הדמוגרפית.

Not sure that this is a solution either.
ואני גם לא בטוחה שזה הפתרון.

This is a solution that is entirely unique to the brain.
זהו פיתרון שייחודי למוח בלבד.

Wondering if this is a solution for you?
מתלבטים אם זהו הפתרון בשבילכם?

This is no solution, I would not even attempt to say it is a solution.
זה לא פתרון, ואל לנו לחשוב שזה הולך להיות פתרון.

Ethics and philosophy is a solution for that.
אתיקה ופילוסופיה הן הפתרון לזה.

Not only is a solution necessary now, but also it must be scalable.
לא רק שעל הפתרון להיות פתוח, עליו להיות גם מדרגי(scalable).

Technically, it is a solution.
מבחינה טכנית אפשר למצוא לכך פתרון.

So let's assume that this is a solution and then substitute it back into our original differential equation, and see if we can actually solve for v that makes it all work.
נניח שזה פתרון ואז נציב חזרה במשוואה הדיפרנציאלית המקורית, ונראה אם אנו יכולים לפתור עבור V יעשה שהכל יעבוד.

Not everyone, however, is convinced that is a solution to the problem.
אך לא כולם סבורים כי זה הפתרון שיפתור את הבעיה.

It is a solution that provides a powerful online presence for clothing stores& fashion, Shop phones and electronic equipment, Photography, software, books, audio-video and more.
זהו פתרון מספק נוכחות מקוונת חזקה עבור חנויות בגדים& אופנה, טלפוני חנות וציוד אלקטרוני, צילום, תוכנה, ספרים, אודיו-וידאו ועוד.

The Ashbond partition is a solution to the standard requirements.
מחיצת אשבונד מהווה פתרון לדרישות התקן.

As Theodore Maiman once wrote:“A laser is a solution seeking a problem.”.
לדבריו של מימן:"הלייזר היה פתרון שמחפש בעיה".

Do you think that this is a solution and a means to correct the situation?
האם הינך חושב שזו העצה והדרך לתקן את המצב?

Maiman has said,"A laser is a solution seeking a problem.".
לדבריו של מימן:"הלייזר היה פתרון שמחפש בעיה".

Maybe there's a solution there?
אולי שם נמצא איזה פתרון?