What is the translation of " IS ADDED " in Hebrew?

• מוסיפים
• מתווסף
• נוסף
• הוספת
• שמוסיפים
• מוסף
• שנוסף
• נוסיף
• יתווספו
• מוספים
• יצורף

Examples of using Is added in English and their translations into Hebrew

Until water is added.
עד שמוסיפים לו מים.

The image is added to the playlist.
התמונה נוספת לרשימת ההפעלה.

An electric motor is added.
ניתן להוסיף מנוע חשמלי.

The policy is added to your existing insurance.
את הביטוח הנ"ל נוסיף לביטוח הקיים.

Beat well after each egg is added.
מערבבים היטב לאחר הוספת כל ביצה.

Every week, is added to it.
כל שבוע מוסיף לו.

Repeat until all the butter is added.
ממשיכים כך עד שמוסיפים את כל החמאה.

The email address is added to your profile.
כתובת הדואר האלקטרוני תתווסף לפרופיל שלך.

Stir well after each ingredient is added.
מערבבים היטב לאחר הוספת כל מרכיב.

Security: A safe room is added to the new apartments.
מיגון: לדירות החדשות יתווספו חדרי ממ"ד.

Then what happens if a new product is added?
מה יקרה אם יתווספו מוצרים חדשים?

Displays the file name that is added as a default document.
הצגת שם הקובץ שנוסף כמסמך ברירת מחדל.

Continue pouring until all butter is added.
ממשיכים כך עד שמוסיפים את כל החמאה.

Roquefort cheese is added and stirred into a smooth cream.
גבינת רקפור הוסיף ונסערת לתוך קרם חלק.

It must not be boiled after the cream is added.
אין להרתיח לאחר שמוסיפים את השמנת.

Benzene is added to fuel to increase the Octane number.
העופרת מוספת לדלק על מנת להעלות את מספר האוקטן.

Another disappointment is added to the list.
נוסיף עוד אכזבה לרשימה.

Then for a week one product from the old menu is added.
אז בשבוע הוסיף מוצר יחיד מהתפריט הישן.

The trigger is added to the Code window under Local code.
פסוקית הבדיקה מתווספים אל חלון הקוד תחת קוד מקומי.

When you get married, one more special member is added to your family.
כאשר אדם מתחתן הוא מוסיף למשפחתו משפחה נוספת.

If a new gene is added through mutation, it can affect the frequency.
אם גן חדש מוסף דרך מוטציה, הוא יכול להשפיע על התדירות.

After this expression, something else is added that is also true.
כדי שאנחנו(מאוחר יותר) נוסיף משהו אחר, וגם יהיה תקף.

Your CRM system will be automatically updated when a new channel is added.
מערכת ה-CRM שלכם תעודכן באופן אוטומטי בעת הוספת ערוץ חדש.

When collected 30 seconds is added to the time limit of the level.
כשלוקחים את השעון מקבלים 30 שניות נוספות לזמן המשחק בשלב הנוכחי.

Herbs, roots and citrus rinds are soaked in the base liquor before caramel is added.
עשבי התיבול, שורשים וקליפות הדרים מושרים בליקר הבסיס לפני הוספת קרמל.

Moreover, the filtered liquid is added water to make it lighter and clear.
יתר על כן, לנוזל המסונן נהוג להוסיף מים כדי להפוך אותו לבהיר וצלול.

Color profiles are often installed when a device is added to your system.
פרופילי צבע מותקנים לעתים קרובות בעת הוספת התקנים למערכת שלך.

For example, copper is added to the precious metal silver to make a more durable alloy.
לדוגמא, אפשר להוסיף נחושת לכסף כדי להפוך את הסגסוגת לעמידה יותר.