What is the translation of " IS NOT YOUR FAULT " in Hebrew?

• לא אשמתך
• לא באשמתך
• אינה אשמתך
• לא אשמתכם
• אינו באשמתך
• אתה לא אשם
• אינה אשמתכם
• לא אשמה של אתה
• לא באשמה של אתה
• איננה אשמה של אתה

Examples of using Is not your fault in English and their translations into Hebrew

It is not your fault.
זאת אינה אשמתך.

What happened is not your fault.
מה שקרה אינו באשמתך.

This is not your fault, nor anything you did.
זו לא אשמתכם וזה לא בגלל משהו שעשיתם.

Julianna, this is not your fault.
ג'וליאנה, זה לא באשמתך.

That is not your fault, it is the EU's fault..
זו לא אשמתך, זו אשמת הקהילה.

I am-- Oh, honey, this is not your fault.
אני… מותק, אתה לא אשם.

This is not your fault.
זה לא באשמתך.

God must know this is not your fault.
על אלוהים לדעת שזאת אינה אשמתך.

That is not your fault.
זו אינה אשמתך.

Post natal depression is not your fault.
דיכאון אחרי הלידה אינו באשמתך.

Loss is not your fault.
ההפסד הוא לא באשמתך.

Look, it's messed up, but this is not your fault.
תראה, זה מסובך, אבל זו לא אשמתך.

This is not your fault, Cyrus.
זה לא באשמתך, סיירוס.

No, what is happening to me is not your fault.
לא. מה שקורה לי אינו באשמתך.

Rev, look, it is not your fault that she's gone.
כומר, זאת לא אשמתך שהיא איננה.

Technically, Ted Harbison's death is not your fault.
טכנית, מותו של טד הרביסון אינו באשמתך.

Ali… this is not your fault.
עלי… זו אינה אשמתך.

No matter what he told you, this is not your fault.
לא משנה מה הוא אמר לך, זו לא אשמתך.

It is not your fault that the world is a troubled place.
זאת לא אשמתך שהעולם הוא מקום מפחיד.

Hank, this is not your fault.
האנק, אתה לא אשם.

I know what you're thinking, and this is not your fault.
אני יודעת מה את חושבת. וזו עדיין לא אשמתך.

Gwen, this is not your fault.
גוון, זה לא באשמתך.

If you recognize yourself reading this, it is not your fault.
אם את קוראת את זה ומבינה, זה לא אשמתך.

Losing him is not your fault.
האובדן שלו הוא לא באשמתך.

This is not your fault, or because of anything you have done.
זו לא אשמתכם וזה לא בגלל משהו שעשיתם.

I can promise you that this is not your fault, okay?
אני מבטיח לך שזאת לא אשמתך, בסדר?

It is not your fault and it is nothing you have done.
זו לא אשמתכם וזה לא בגלל משהו שעשיתם.

Rebecca, whatever Dennis Finch said to you, this is not your fault.
רבקה, לא משנה מה דניס פינץ אמר לך, זו לא אשמתך.

It is not your fault, dear ones, but importantly you hold the solution.
אולם זו אינה אשמתכם, יקרים- חשוב שאתם אוחזים בפתרון.

This is not your fault, but how you deal with it is your responsibility.
אתה לא אשם אבל אתה אחראי על איך שאתה עושה את זה.