What is the translation of " IS NOT YOUR FAULT " in Swedish?

• är inte ditt fel
• var inte ditt fel

Examples of using Is not your fault in English and their translations into Swedish

But it is not your fault.
Men det är inte ditt fel.

What happened with larry is not your fault.
Det som hände med Larry var inte ditt fel.

This is not your fault, Artie.
Det är inte ditt fel, Artie.

What happened to Marcus is not your fault.
Det som hände var inte ditt fel.

This is not your fault. Slow down.
Det var inte ditt fel. Sakta ner.

Mom knows this is not your fault.
Mamma vet att det här inte är ditt fel.

This is not your fault, Kowalski.
Det var inte ditt fel men man har alltid ett val.

I'm sorry. This is not your fault.
Jag är ledsen. Detta är inte ditt fel.

This… is not your fault or my fault..
Det här är inte ditt fel, eller mitt fel..

What happened is not your fault.
Det som hände var inte ditt fel.

So anything that happened on that beach is not your fault.
Det som hände på stranden var inte ditt fel.

But this is not your fault.
Men det är inte ditt fel.

Joyce, what happened to Anna is not your fault.
Det som hände Anna var inte ditt fel. Joyce.

And this is not your fault.
Det här var inte ditt fel.

A disease is somethin that is not your fault.
En sjukdom är något som inte är ditt fel.

Pallu, it is not your fault.
Pallu, det är inte ditt fel.

What happened to your aunt is not your fault.
Det som hände din moster var inte ditt fel.

Lily, this is not your fault.
Lily, det är inte ditt fel.

What I mean is, it is not your fault.
Jag menar att det inte är ditt fel.

No, no. It is not your fault.
Nej, det var inte ditt fel.

You killing Landon is not your fault.
Att du dödade Landon var inte ditt fel.

No, no, this is not your fault, Artie.
Det är inte ditt fel, Artie.

Their escape is not your fault.
Deras flykt var inte ditt fel.

Her death is not your fault.
Hennes död var inte ditt fel.

Harry… this is not your fault.
Harry, det är inte ditt fel.

Katie, this is not your fault.
Katie, det är inte ditt fel.

Sarah. This is not your fault.
Sarah. Det är inte ditt fel.

Amber… this is not your fault.
Det var inte ditt fel. Amber.

Ashley, this is not your fault.
Ashley, det är inte ditt fel.

Ravi, this is not your fault.
Ravi. Det här är inte ditt fel.