What is the translation of " IT'S GOING TO WORK " in Hebrew?

• זה הולך לעבוד

Examples of using It's going to work in English and their translations into Hebrew

It's going to work.
זה הולך לעבוד.

I think it's going to work.
אני חושב שזה הולך לעבוד.

It's going to work.
זה מתחיל לעבוד.

I don't think it's going to work.
לא נראה לי שזה יסתדר.

It's going to work for me.
זה הולך לעבוד בשבילי.

Do you think it's going to work?
אתה חושב שזה הולך לעבוד?

It's going to work very well.
זה יעבוד טוב מאוד.

I'm not sure it's going to work.
אני לא בטוח שזה הולך לעבודה.

It's going to work, Chappie.
זה הולך לעבוד, חבוב.

That's not the way it's going to work.
זו לא הדרך זה הולך לעבוד.

It's going to work if only I can keep them cold enough long enough.
זה הולך לעבוד. לו רק אוכל לשמור אותם קרים דיים לזמן ארוך דיו.

You really think it's going to work?
אתה באמת חושב שזה הולך לעבוד?

But it's going to work. It's more effective than just computational aids.
אבל זה הולך לעבוד. זה יותר יעיל מסתם עזרי חישוב.

I don't think it's going to work.
אינני חושב. שזה הולך לעבוד זה זבל.

So if something feels wrong or like, it's not working… It's going to work.
אז אם משהו נראה שגוי או כמו, זה לא עובד… זה הולך לעבוד.

Well, it's going to work.
ובכן, זה הולך לעבוד.

You have got to hope it's going to work.
יש לך לקוות שזה הולך לעבוד.

Otto says that it's going to work with her, that he's close with her.
אוטו אומר שזה הולך לעבוד איתה, שהוא קרוב איתה.

You know, I don't think it's going to work.
אתה יודע, אני לא חושב שזה הולך לעבוד.

Or if it's going to work.
או אם זה הולך לעבוד.

I need to know, if I ask her to do this, it's going to work.
אני צריך לדעת, אם אני אבקש ממנה לעשות זאת, שזה הולך לעבוד.

I know it's going to work.
אני יודעת שזה יסתדר.

When you are building something and you say something is going to work, that does not mean it's going to work.”.
כשאתה בונה משהו ואתה אומר שמשהו הולך לעבוד, זה לא אומר שזה הולך לעבוד".

I have to see if it's going to work.
אני צריך לראות אם זה הולך לעבוד.

Whether it's going to work and getting out of her way or staying home and making a chicken.
בין אם זה לצאת לעבוד ולא להפריע לה, או להישאר בבית ולהכין עוף.

Whatever it is, if it's really important, you owe it to yourself to look at this toolbox and the engine that it's going to work on, and no engine works well without being warmed up.
לא משנה מה זה, אם זה באמת חשוב, אתה חייב את זה לעצמך להסתכל על ארגז הכלים הזה ואת המנוע שזה הולך לעבוד על, ולא מנוע עובד היטב בלי שהתחמם.

For some of us it's going to work, for others it might be dealing with the in-laws, or paying off credit cards.
לחלק מאתנו זו ההליכה לעבודה, לאחרים זה יכול להיות התמודדות עם המחותנים, או תשלום של חשבונות שוטפים.

That's not how it's going to work, Ferdinand.
זה לא איך זה הולך לעבוד, פרדיננד.

I more or less know how it's going to work, but it's different for everyone and I won't be able to call my mom and dad to consult.
אני יודעת פחות או יותר איך זה הולך לעבוד, אבל זה משתנה מאחת לאחת ולא תהיה לי אפשרות להתקשר לאמא ואבא ולהתייעץ.

It's voluntary so far, but if it's going to work… and I believe it can… it's gonna need long-term funding and support.
זה מרצון עד כה, אבל אם זה הולך עבודה… ואני מאמין שזה יכול… זה הולך צריך מימון לטווח ארוך ותמיכה.