Examples of using It is difficult to choose in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is difficult to choose just one.
But among the hundreds of bags it is difficult to choose even an experienced vegetable grower.
אבל בין מאות שקיות קשה לבחור אפילו מגדלת ירקות מנוסים.It is difficult to choose just 5.
קשה לבחור רק חמישה.With so little time remaining to complete my story, it is difficult to choose where to begin it. .
It is difficult to choose the best.
קשה לבחור את הטוב ביותר.She says it is difficult to choose.
היא אמרה שקשה לבחור.It is difficult to choose the candidates.
קשה לבחור בין מועמדים.Sometimes it is difficult to choose one of them and suitable accessories due to various factors.
לפעמים קשה לבחור כל אחד מהם ואביזרים מתאימים בשל גורמים שונים.It is difficult to choose from these options.
קשה לבחור בין האפשרויות האלה.And it is difficult to choose a best moment.
לאחר מכן קשה לבחור את רגע הטוב ביותר.It is difficult to choose if they are idiots or canailles.
קשה להחליט אם הוא טמבל או דפוק.It is difficult to choose just one person who inspires me.
קשה לי לבחור על רגל אחת מי הרשים אותי במיוחד.It is difficult to choose a particular sort of tomato among the many varieties and species of all kinds.
קשה לבחור סוג מסוים של עגבניות בין זנים רבים ומינים מכל הסוגים.It is difficult to choose an English-speaking driver(There are different levels of English, Darling).
קשה לבחור באינטרנט נהג דובר אנגלית(ויש רמות שונות של אנגלית, ברוך).It was difficult to choose a winner.”.
אבל קשה לבחור זוכה". The only challenge was that it was difficult to choose.
האתגר היחיד הוא שקשה לבחור את האמיתיים.It's difficult to choose between two blind goats.
קשה לבחור בין שני כלבים עיוורים.".Again, it's difficult to choose just one.
ושוב, קשה לבחור רק אחד.Therefore, it's difficult to choose the best time.
לאחר מכן קשה לבחור את רגע הטוב ביותר.So many possibilities, it's difficult to choose.
כל-כך הרבה אפשרויות, קשה לבחור.It's difficult to choosing from the long list.
קשה לבחור מתוך הרשימה הארוכה.It was difficult to choose which direction to go.
היה קשה לקבוע לאיזה כיוון ללכת.Tom said it was difficult to choose.
טום אמר שהבחירה היתה קשה.As always, it was difficult to choose.
כמו תמיד, הבחירה הייתה קשה.It's difficult to choose when there is so much choice.
קשה, קשה לבחור כשיש כל כך הרבה אפשרויות.It's difficult to choose for someone you have never met. It was kind of you to bother.
קצת קשה לבחור בשביל מישהי שמעולם לא פגשתי… נחמד מצדך לטרוח.The vibrant city has somuch to offer for everyone's taste that sometimes it's difficult to choose.
העיר התוססת מציעה כלכך הרבה אפשרויות לארוחות בוהריים משובחות, שלפעמים קשה לבחור.The dogs honored by the ACE have contributed immeasurably to the lives of individuals and communities across the country,and with so many great stories, it's difficult to choose just one recipient in each category,” said AKC Spokesperson Lisa Peterson.
הכלבים שקרן ACE מצדיעה להם היום תרמו באופן יוצא מן הרגיל לחייהם של אנשים פרטיים וקהילות שלמות ברחבי הארץ,ועם כל כך הרבה סיפורים מופלאים קשה לבחור רק אחד מכל קטגוריה", אמרה דוברת ההתאחדות, הגברת ליסה פטרסון.
