What is the translation of " IT WAS GIVEN " in Hebrew?

• היא ניתנה
• נתן
• הוא קיבל
• וינתן
• הוא ניתן
• היא קיבלה
• הוא נמסר

Examples of using It was given in English and their translations into Hebrew

It was given to me in.
היא ניתנה לי.

There's no doubt it was given to the police.
אין ספק שהוא ניתן למשטרה.

It was given freely.
זה ניתן באופן חופשי.

But in the people it was given other name-"a cat's eye".
אבל באנשים הוא מקבל שם אחר-"עין החתול".

It was given to me not long.
היא ניתנה לי לא ארוכה.

I didn't just get it. It was given to me.
לא קיבלתי אותו, הוא, הוא ניתן לי.

No. It was given to me.
מס היא ניתנה לי.

The judgment is executory in the state in which it was given.
הפסק דין הוא בר ביצוע במדינה בה ניתן.

It was given life here.
כאן היא קיבלה חיים… בלודוס הזה.

The judgment is enforceable in the country in which it was given.
הפסק דין הוא בר ביצוע במדינה בה ניתן.

It was given to me by Bob Dillon.
בוב דילון נתן לי אותה.

Lane said it was given to him by an old friend.
ליין אמר ש ניתן לו על ידי חבר ותיק.

It was given to him by a Russian officer.
היא ניתנה לו על ידי קצין רוסי.

But that instead it was given to a man called Francis Dereham.
ותחת זאת הם ניתנו לאדם ושמו פרנסיס דרהאם.

It was given to her father right after her death.
הוא נמסר לאביה מיד לאחר מותה.

But it was given to me by her father.
אבל אבא שלה נתן לי את זה.

It was given to us by your father's right-hand man.
קיבלנו אותו מידי יד ימינו של אביך.

Rather, it was given to him by God the Father.
אלא, זה ניתן לו מאת אלוהים האב.

It was given the power to attract but not to destroy.
הוא קיבל את הכוח לפתות, אבל לא להרוס.

Instead, it was given almost every award possible.
אך כן, הוא קיבל כל פרס אפשרי כמעט.

It was given to the Queen of Sheba by King Solomon himself.
היא ניתנה למלך שבא עלידישלמההמלךבעצמו.

Because it was given to me by someone I care about very much.
כי נתן לי אותו מישהו שאכפת לי ממנו.

It was given to Eilaf by his lord, for great service.
הוא ניתן לאיילף מידי הלורד שלו, עבור שירות נאמן.

But it was given to him by Jimmy Hendricks.
אבל הוא קיבל אותה מג'ימי הנדריכס.

No, it was given to me by the man I live with.
לא, הוא ניתן לי על ידי הגבר שאני חי איתו.

It was given to me as a birthday present by my mother.".
אלוהים נתן לי מתנה ליום ההולדת את התינוקת שלי".

It was given to show people how guilty they are..
הן ניתנו על מנת להראות לעם עד כמה הם חוטאים.

It was given to those found wanting by the court of the Disir.
הוא ניתן לאלו שנמצאו מבוקשים על-ידי בית-המשפט של דיסייר.

It was given to me by the Strasberg family when Lee Strasberg passed away.
משפחת סטרסברג העניקה לי אותה כשלי סטרסברג נפטר.

It was given to all and some ill persons did not want to touch it..
היא ניתנה לכל וכמה אנשים חולים לא רצו לגעת בו.