What is the translation of " IT WAS THE SAME " in Hebrew?

• זה היה אותו ה דבר
• היה גם
• היה דומה
• זה היה זהה
• זה בדיוק אותו דבר

Examples of using It was the same in English and their translations into Hebrew

It was the same.
זה היה אותו הדבר.

Actually, it was the same.
למעשה, היא היתה זהה.

It was the same last night.
זה אותו לילה.

In town, it was the same.
בעירייה זה בדיוק אותו דבר.

It was the same in Juba.
זה היה אותו דבר בקובה.

Every weekend, it was the same.
בכל סוף שבוע זה היה אותו דבר.

It was the same for me.
זה היה אותו הדבר בשבילי.

She asked if it was the same with us.
היא שאלה אם זה היה גם אצלנו.

It was the same with Daniel.
כך היה הדבר עם דניאל.

That day with her, it was the same.
באותו היום איתה, זה היה אותו הדבר.

It was the same with Ruth.
זה היה אותו הדבר עם רות.

At the Treasury it was the same.
בקרן המטבע זה היה אותו הדבר.

It was the same at our wedding.
כך היה גם בחתונה שלנו.

And when Carter came, it was the same.
כשאלן הכניס אותי, זה היה אותו הדבר.

It was the same for Montreal.
זה היה אותו הדבר במונדיאל.

At the ceremony, it was the same.
בזמן הראיונות זה היה אותו הדבר.

It was the same dark basement.
הייתה זו אותה מערה חשוכה.

You know it was the same with Arizona.
אתם יודעים, זה היה אותו הדבר עם אריזונה.

It was the same, over and over.
זה היה אותו הדבר, שוב ושוב.

Perhaps it was the same in Germany before Hitler.
ככה היה גם בגרמניה שלפני השואה.

It was the same for Abby and me.
ככה זה היה גם איתי ועם אבי.

It was the same in the classroom.
בכיתה היה אותו הדבר.

It was the same in the living room.
היה אותו דבר בסלון.

It was the same on the wedding day.
ככה היה גם ביום החתונה.

It was the same with the third.
זה היה אותו הדבר עם השלישי.

It was the same as the first man's.
שהיה דומה בכל לאדם הראשון.

It was the same with the emotional pain too.
כך גם עם הכאב הרגשי.

It was the same when I became a parent.
זה היה אותו הדבר כשהייתי אם חד-הורית.

It was the same for my parents when they were kids.
זה היה אותו הדבר עם הילדים שלי כשהם היו קטנים.