What is the translation of " IT WILL RUN " in Hebrew?

[it wil rʌn]
Verb
[it wil rʌn]
יפעל
follow
act
work
operate
do
ran
functioned
was active
action
הוא יימשך
he's attracted
it lasts
he was drawn
it continues
does it take
it extended
he is pulled
it went on
היא תריץ

Examples of using It will run in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It will run for years!
הוא ירוץ שנים!
If it can get out, it will run for its life.
במידה ויצליח לצאת, הוא ינוס על חייו.
It will run for years.
זה יימשך שנים.
You can make lots of assumptions about the environment under which it will run.
ניתן לעשות הרבה הנחות על הסביבה בה היא תרוץ.
It will run on the 512.
זה ירוץ על ה-512.
People also translate
Maybe if I put a dish of butter sauce here, it will run out the other side.
אולי אם נשים צלוחית עם רוטב חמאה, הוא יברח מהצד השני.
It will run its course by itself.
זה יעבור מעצמו.
You could put it in a satellite or a rocket, and it will run forever.
אתה יכול לשים אותו בתוך לווין או טיל, וזה יהיה לפעול לנצח.
It will run until August 28.
זה נמשך עד 28 באוגוסט.
Today we can read code and say with great precision if it will run faster on a CPU or on a graphic processor.
היום אנחנו יכולים לקרוא קוד ולומר בדיוק רב אם הוא ירוץ מהר יותר על CPU או על מעבד גרפי.
It will run until December 20.
הוא ירוץ עד ה-20 לדצמבר.
Q: The movement called upon many political forces to join a unified[parties] list,but concurrently announced that it will run for 50%[of the seats] on its own.
ש: התנועה קראה לכוחות פוליטיים רבים לחבור לרשימה מאוחדת,אך בה בעת הכריזה שתתמודד לבדה על 50 אחוז[מהמושבים].
It will run until September 15.
הוא יימשך עד ה-15 בספטמבר.
A computer with normal specifications may suffer butif you have a really good system with high specs, it will run without effecting the performance of your PC.
מחשב עם מפרט רגיל עלול לסבול, אבל אםיש לך מערכת טובה באמת עם מפרט גבוה, זה יפעל מבלי להשפיע על הביצועים של המחשב.
It will run until you kill it..
זה יימשך עד שיהרגו.
My Grandfather always told me, and I remember it well, that"When it comes to motors if everything is assembled andadjusted correctly then it will run well.".
סבא שלי תמיד אמר לי, ואני זוכר את זה היטב, כי"כשמדובר מנועים אם הכלהוא התאספו ומתואמים כראוי אז זה יפעל היטב.".
I hope it will run for years.
אנחנו מקווים שזה ישודר לאורך שנים".
It will run out of fluid eventually.
ירוץ זה מתוך נוזל סופו של דבר.
To make Waterfox stand out a bit more,it's compiled with optimizations so that it will run more efficiently and faster than just compiling Firefox as a 64-Bit program.
כדי להפוך את Waterfox להתבלט קצת יותר,זה הידור עם אופטימיזציות כך שהוא יפעל בצורה יעילה יותר מהר יותר מאשר רק קומפילציה פיירפוקס כתוכנית….
It will run without the laser tape measure.
זה ירוץ בלי סרט מדידת לייזר.
Most programs on it will run, but not at the maximum settings.
רוב התוכניות בו יפעלו, אך לא בהגדרות המקסימליות.
It will run on Windows and on Linux using Wine.
המשחק רץ על מערכות חלונות ועל לינוקס באמצעות wine.
A major part of it will run Chinese applications over Chinese-made hardware.
חלק גדול ממנו יפעיל יישומים סיניים על חומרה מתוצרת סין.
It will run around six weeks plus summations plus deliberation.
הוא יימשך בסביבות 6 שבועות בנוסף לסיכומים ובנוסף לדיונים.
So, nobody can even think, it will run on Android phone because they don't have enough capacity to load this game.
כך, אף אחד לא יכול אפילו לחשוב, זה יפעל בטלפון אנדרואיד כי אין להם יכולת מספיק כדי לטעון את המשחק הזה.
It will run the file through over 40 different anti-virus programs and will report to you whether or not the file contains a virus.
והשרות הזה יסרוק את הקובץ בלמעלה מ-20 אנטי וירוסים שונים וידווח להם האם הקובץ נגוע בוירוס או לא.
Instead, it will run on steam generated by the burning of biocoal.
במקום זאת, הוא יפעל על קיטור שנוצר על ידי שריפת biocoal.
It will run from Feb. 5-22, 2020 before hitting Broadway's Hudson Theater in April 2020, where it will run for 17 weeks.
היא תפעל בין התאריכים 5-22 בפברואר 2020 לפני שתגיע לתיאטרון ההדסון בברודווי, שם היא תוצג במשך 17 שבועות.
More appropriate for battle analysis, it will run millions of simulations of what could happen, predict the future with 99% accuracy within a single second, or this test will map a 3-D space and use it to model quantum teleportation.
היא מתאימה יותר לניתוחי קרבות. היא תריץ מיליוני סימולציות של מה שעלול להתרחש, תחזה את העתיד בדיוק של 99 אחוזים בתוך שנייה, או שהמבחן הזה ימפה מרחב תלת-ממדי וישתמש בו להצגת מודל של טלפורטציה קוונטית.
Probably if it will run really well at least on this single game the initial purchase will be significant to the base technology market.
כנראה אם זה ירוץ ממש טוב לפחות על המשחק היחיד הזה הרכישה הראשונית תהיה משמעותית עד כדי לבסס את הטכנולוגיה בשוק.
Results: 50, Time: 0.0571

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew