What is the translation of " KEEP REMEMBERING " in Hebrew?

• ממשיך לזכור

Examples of using Keep remembering in English and their translations into Hebrew

I keep remembering.
אני ממשיך לזכור.

I don't want to keep remembering.
אני לא רוצה כל הזמן נזכרת.

I keep remembering more.
אני ממשיך להיזכר בעוד.

No one else is you and you have to keep remembering that also.
אין לאובמה מישהו אחר, וגם את זה צריך לזכור.

I keep remembering this one day.
אני לא שוכחת את היום הזה.

But after a while I realized if you keep remembering, you can't live.
אבל אחרי כמה זמן הבנתי שאם ממשיכים לזכור, אז אי אפשר לחיות.

I keep remembering other series.
אני דווקא נזכר בסדרה אחרת.

You can tell what spirit you are walking in when you keep remembering your sins.
אתה יכול לדעת באיזו רוח אתה צועד כשאתה כל הזמן זוכר את חטאיך.

Yeah, I keep remembering.
כן, אני ממשיכה להיזכר… במה שאמרת.

Keep remembering things I want to forget.
זמן נזכר בדברים אני רוצה לשכוח.

The only image a few of them keep remembering is a night sky… specifically, a moon and stars.
את התמונה רק כמה מהם לשמור לזכור הוא שמי הלילה… באופן ספציפי, ירח וכוכבים.

Keep remembering, Rory is only alive in your memory.
תמשיכי להיזכר, רורי בחיים רק בזכרון שלך.

He's never hurt a student, just keep remembering that and you will be sure not to panic.
הוא מעולם לא פגע בתלמיד, רק תזכור את זה כל הזמן ולא תהיה לך בעיה לא להיכנס לפאניקה.

I keep remembering all the people I have killed.
אני נזכרת כל הזמן באנשים שהרגתי.

We have to keep remembering our purpose.
צריך לזכור תמיד מה המטרה שלנו.

I keep remembering pieces of it.
אני ממשיך לזכור בחלקים ממנה.

You have to keep remembering the bad things.
צריך לזכור כל הזמן את כל הדברים הרעים.

I keep remembering those things.
אני עדיין זוכר את הדברים האלה.

You have to keep remembering all the bad things.'.
אבל צריך כל הזמן לזכור את הדברים המהותיים".

I keep remembering details of his life.
כל הזמן אני נזכר בפרטים שונים מהחיים שלו.

I don't know, I keep remembering things in bits and pieces.
אני לא יודעת. אני מתחילה להיזכר בדברים מדי פעם.

I keep remembering the conversation that we had together.
אני זוכר את אותה שיחה שהתקיימה בינינו.

Why do I keep remembering the same things, but in different ways?
למה אני ממשיכה לזכור את אותם הדברים, אבל בדרכים שונות?

I keep remembering things so I draw them, or I… I draw them and then remember things.
אני ממשיך לזכור את הדברים כך אני מצייר אותם, או שאני… אני מצייר אותם ואז לזכור דברים.

For some reason I keep remembering that Lady Jane Grey was queen of England when she was only 15.
משום-מה אני תמיד נזכר שליידי ג'יין גריי היתה מלכת אנגליה כשהיתה בת 15 בלבד.

But keep remembering, it will all be worth it in the end.
אבל אל תתייאשו, הכל יהיה שווה את זה בסוף.

Just keep remembering that and you will be sure not to panic.
רק תזכור את זה כל הזמן ולא תהיה לך בעיה לא להיכנס לפאניקה.

I couldn't sleep last night because I kept remembering this number game that we… Um, anyway.
לא יכולתי לישון אתמול בלילה כי אני כל הזמן נזכרת משחק מספר זה שאנחנו… אום, בכל מקרה.

Keep remember my words that To respect all religion and to passion of endure will make next India goldenbird!
זכרו את דבריי לכבד כל דת באשר היא ויצר הסובלנות יביא את הודו לתור הזהב שלה!