What is the translation of " KEEPING IT " in Hebrew?

• לשמור את זה
• שמירה על אותה
• להשאיר אותה
• שומר על היא
• שמירה עליו
• מחזיק את הוא
• מסתיר את זה
• שמור את זה
• להשאיר אותו
• להשאיר את הוא

Examples of using Keeping it in English and their translations into Hebrew

Max keeping it together?
מקס שומר עליה יפה?

Berniece insists on keeping it.
אחותו ברניס מתעקשת להשאיר אותו.

Just keeping it easy.
רק שמירה על אותה קלה.

They certainly weren't keeping it secret.
הם לא בדיוק שמרו את זה בסוד".

Keeping it in the family.
לשמור את זה במשפחה.

I just hate keeping it from him.
אני שונא להסתיר את זה ממנו.

Keeping it in the familia.
שמור את זה במשפחה.

Talk about keeping it in the family.
מדבר על להשאיר אותו במשפחה.

Keeping It Simple, Silly!
שמור את זה פשוט, טיפש!

Help by keeping it down.
עזרה על ידי שמירה על אותה למטה.

Keeping it a secret from my family.
שמרנו את זה בסוד מהמשפחה שלי.

Not much point of keeping it in a bank.
אין מה להשאיר אותו סתם בבנק.

And keeping it under the radar.
ישמור את זה בטווח העין שלו.

I was planning on keeping it syrup-free.
תכננתי להשאיר אותו נטול סירופ.

Keeping it alive is my gift to you.
להשאיר אותו בחיים הוא מתנה ממני אליך.

I'm thinking about keeping it anyway.
אני חושבת על להשאיר אותה בכל מקרה.

We were keeping it on the way down low.
היינו שומרים אותו בדרך למטה נמוך.

What's the point of keeping it at all?”.
מה הטעם בכלל להחזיק אותו חיים?".

Just keeping it light, Clara, they're scared.
רק תשמור על קלילות, הם מפחדים.

We're sort of just keeping it to ourselves.
אנחנו סוג של. פשוט לשמור את זה לעצמנו.

Keeping it simple, that's it!.
שמור את זה פשוט, זה הכל!

Better than Reşat Yaşaran keeping it, right?
יותר טוב Reşat Yaşaran מסתיר את זה, נכון?

Are they keeping it quiet from me, too?
האם הם שומרים את זה בסוד ממני, מדי?

I think it's time we stopped keeping it a secret.
אני חושב שהגעתי זמן הפסקנו לשמור את זה בסוד.

Donna, keeping it to yourself all these years.
דונה, שמרת את זה בסוד כל השנים.

I figured Bertram was keeping it as insurance.
תיארתי לעצמי ברטרם היה לשמור את זה כמו ביטוח.

Families keeping it secret'cause they were scared.
המשפחות שמרו את זה בסוד מפני שהן פחדו.

You got that ledger stashed away tight, keeping it safe.
יש לך שחשבונות מוחבאים הדוקים, שמירה עליה.

Through Field Of Sheep, keeping it tidy through there, and across the line!
דרך שדה של כבשה, מסתיר את זה מסודר דרך שם, מעבר לקו!

Yes, but suspended cancelled, or suspended keeping it hot?
כן, אבל השעה בוטל, או מושעה שמירה על אותה חמה?