What is the translation of " KEPT CALLING " in Hebrew?

[kept 'kɔːliŋ]
[kept 'kɔːliŋ]
כל הזמן קראה
המשיך להתקשר
לא הפסיק להתקשר
לא הפסיק לקרוא
המשיכה להתקשר
כל הזמן קרא
כל הזמן קראתי
שהתקשר כל הזמן

Examples of using Kept calling in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He kept calling.
הוא לא הפסיק להתקשר.
And then he kept calling.
ואז הוא לא הפסיק להתקשר.
He kept calling me"amy.".
הוא כל הזמן קרא לי איימי.
That's what you kept calling me.
זה מה שאתה כל הזמן קורא לי.
He kept calling me"bonny.".
הוא כל הזמן קרא לי"בוני.".
People also translate
About the girl who kept calling him.
על הבחורה שהמשיכה להתקשר אליו.
He kept calling me"Honey".
הוא לא הפסיק לקרוא לי"מותק".
My father's voice kept calling to me.
הקול של אבא שלי המשיך לקרוא לי.
He kept calling on the phone.
הוא לא הפסיק להתקשר בטלפון.
But then… Then he kept calling me.
אבל אז… ואז הוא המשיך להתקשר אליי.
Kept calling my dad"Ralph.".
המשיך להתקשר לאבא שלי"ראלף".
Cynthia kept calling him.
סינתיה המשיכה להתקשר אליו.
Kept calling and calling..
המשיך להתקשר ולהתקשר.
That was the Bob who kept calling Dr. Marvin.
זה הבוב שהתקשר כל הזמן לדר' מרווין.
She kept calling her'that woman.'.
היא כל הזמן קראה לה"האישה הזו".
But you and Hunter kept calling him Junior.
אבל אתה והאנטר המשיך לקרוא לו ג'וניור.
She kept calling me Jake Gyllenhaal.
היא כל הזמן קראה לי ג'ייק ג'ילנהול.
You know who she is. She kept calling Your name.
אתה יודע מי היא, היא כל הזמן קראה בשמך.
But he kept calling the house, bugging us.
אבל הוא המשיך להתקשר, להציק לנו.
After it came out someone kept calling, harassing him.
אחרי זה יצא מישהו המשיך לקרוא, להציק לו.
I kept calling you in. Did you see me?
אני כל הזמן קורא לך ב האם אתה רואה אותי?
The number that Ali kept calling is in this area code.
המספר שאלי המשיכה להתקשר אליו נמצא באזור החיוג הזה.
He kept calling, so I decided to bite the bullet and break up with him.
הוא המשיך להתקשר, אז החלטתי להיפרד ממנו.
She kept asking him to leave her alone, but he kept calling, texting.
היא המשיכה לבקש ממנו שיעזוב אותה אבל הוא לא הפסיק להתקשר, לסמס.
She kept calling me"gooshey purim," or something.
היא כל הזמן קראה לי"גוישי פורים"… משהו.
Mike, someone kept calling the office for you.
מייק, מישהו לא הפסיק להתקשר למשרד ורצה אותך.
Brian kept calling, and I knew I had to face him.
בריאן המשיך להתקשר, וידעתי שאני צריכה להתמודד איתו.
But this voice kept calling me:"Come on, stay with me.".
אך קול זה המשיך לקרוא לי:"בחייך, הישארי אתי.".
The unsub kept calling Clayton Taylor and Brianna Carol.
החשוד לא הפסיק להתקשר לקלייטון טיילור ולבריאנה קרול.
And the reason Zack kept calling last night was because of you.
והסיבה בגללה זאק המשיך להתקשר אמש הייתה את.
Results: 102, Time: 0.0498

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew