Examples of using Led us in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You led us here.
אתה הובלת אותנו הנה.
Where has our quest for supremacy led us?
לאן בקשתנו להיות עליונים הביאה אותנו?
He led us down a maze!
הוא הוליך אותנו למבוך!
She was the one who led us to the root cellar.
היא הובילה אותנו אל המרתף.
It led us all the way back.
זה הביא אותנו כל הדרך חזרה.
Where has the secularization of America led us?
לאן ההיסטוריה של אמריקה הביאה אותנו.
You led us to Connor.
אתה הובלת אותנו לקונור.
Saw the start of the adventure that led us to France.
ראיתי את תחילת ההרפתקאה… שהביאה אותנו לצרפת.
You led us to the body.
אתה הובלת אותנו לגוף.
Looking into Paul reeve's investigations is what led us to Stone.
בדיקת החקירות של פול ריבס הובילה אותנו לסטון.
You led us here, Kal.
אתה הובלת אותנו הנה, קאל.
Okay, look, the GPS coordinates from the car bomb led us back here.
אוקי, תראה, הג'י פי אס ממכונית התופת הובילה אותנו בחזרה לפה.
You led us right to Jack.
את הובלת אותנו ישר לג'ק.
Glaser: We met at a party, and our conversation led us to podcasts.
Glaser:__ נפגשנו במסיבה, והשיחה שלנו הובילה אותנו לפודקאסטים.
Which led us to this man.
אשר הוביל אותי לאדם הזה.
One of the reasons that led us to develop the GRILLOS.
אחת מהסיבות שהביאו אותנו לפתח את GRILLOS.
He led us to believe that though.
הוא גרם לנו להאמין שזה היה הוא.
The house that Marilyn led us to was wired with explosives.
הבית אליו מרילין הובילה אותנו, מולכד בפצצות.
You led us to a decisive victory last year.
את הובלת אותנו לניצחון מוחץ שנה שעברה.
But the woman who led us there, Billie Trump, not among them.
אבל האישה שהובילה אותנו לשם, בילי המנצח, לא ביניהם.
He led us to the good places.
הוא הביא אותנו למקומות הטובים ביותר.
This understanding led us to teach our children as well.
ההבנה הזו הביאה אותנו למסקנה שגם אצלנו צריך ללמד ילדים תלמוד.
You led us to freedom, Daddy Moses!
אתה הובלת אותנו לחירות, אבא מוזס!
That last point led us to pray for the salvation of Israel.
הנקודה האחרונה הובילה אותנו להתפלל למען ישועת ישראל.
She led us into an ambush.
היא הובילה אותנו לתוך מארב.
They are the ones who led us in the rebellion against the servants of Heru-ur.
הם אלו שהובילו אותנו במרד נגד משרתי הרואור.
That led us to Lisa Douglas.
זה הביא אותנו לליסה דאגלאס.
She led us here to be Lord Lawrence's servants.
היא הובילה אותנו לכאן כדי להיות משרתיו של לורד לורנס.
I mean, she led us to the lighthouse in the first place.
אני מתכוון, היא הובילה אותנו למגדלור במקום הראשון.
What logic led us to enter this terrible battle with those living next to us?.
איזה היגיון גרם לנו לפתוח חשבון נורא עם הגרים לידנו?
Results: 498, Time: 0.0473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew