What is the translation of " LESS SENSITIVE " in Hebrew?

• פחות רגיש
• לפחות רגישים
• פחות רגישים
• פחות רגישות
• פחות רגישה

Examples of using Less sensitive in English and their translations into Hebrew

Less sensitive to the skin.
פחות רגישות של העור.

Your teeth become less sensitive.
השדיים הופכים פחות רגישים.

Less sensitive to interference.
פחות רגישות למוות.

The throttle also becomes less sensitive.
גם הבטן הפכה פחות רגישה.

Less sensitive to wind influences.
פחות רגישה לרוחות צד.

Men are considered less sensitive than women.
גברים נחשבים פחות רגישים מנשים.

Over time, the normal signals that tell us to drink water become less sensitive.
עם הזמן, החיישנים הנורמליים שמתזכרים אותנו בצורך לשתות מים, נעשים פחות רגישים.

They become less sensitive to problems and criticism.
הם נעשים פחות רגישים לבעיות וביקורת.

Desensitisation means to make less sensitive.
דה-סנסיטיזציה פירושה פחות רגיש.

Sleep more- It helps less sensitive to negative emotions.
לישון יותר- ככה תהיה פחות רגיש לרגשות שליליים.

Will make your teeth stronger and less sensitive.
האמייל של השיניים יתחזק ופחות רגיש דהוי.

They would be less sensitive to that.
כמובן שצריך להיות פחות רגישים זה מול זה..

This doesn't mean he's more or less sensitive.
זה לא אומר שמדובר בנושא קל יותר או פחות רגיש.

The RAN is often seen as less sensitive than the core in terms of security.
רשת הגישה נחשבת לרוב כרגישה פחות מן הליבה במושגי אבטחה.

Scientific observations have shown that the consumption of omega-3 fats can reduce the manifestation of the disease, make the fingers and toes less sensitive to cold.
תצפיות מדעיות הראו כי צריכת שומנים מסוג אומגה 3 יכולה להפחית את התופעה של המחלה, להפוך את האצבעות והבהונות פחות רגישות לקור.

This condition makes your body less sensitive to insulin.
במצב זה הגוף שלך פחות רגיש לאינסולין.

Your amygdala is less sensitive, and you have fewer negative emotions.”.
האמיגדלה נעשית רגישה פחות, ויש לך פחות רגשות שליליים".

Some people are more sensitive and others less sensitive to these things.
יש אנשים יותר רגישים ויש פחות רגישים לגורמים כאלה.

Strengthened enamel becomes less sensitive- the paste is great for people whose teeth react too sharply to cold or hot.
אמייל מחוזק הופך פחות רגיש- הדבק הוא נהדר עבור אנשים השיניים שלהם בתגובה חדה מדי קר או חם.

This, in turn, prevents the normal nutrition of the epidermis, which is why the skin becomes less sensitive and protected from aggressive environmental factors.
זה, בתורו, מונע את התזונה הרגילה של האפידרמיס, ולכן העור הופך להיות פחות רגיש ומוגן מפני גורמים סביבתיים אגרסיביים.

In those places, they are, apparently, less sensitive to the fundamental rights that have been trampled on in our places, for many years, under the public radar.
במקומות האלה, כנראה, פחות רגישים לזכויות היסוד שנרמסות במקומותינו השכם והערב מזה שנים מתחת לרדאר הציבורי.

When you sleep more, you are less sensitive to negative emotions.
לישון יותר- ככה תהיה פחות רגיש לרגשות שליליים.

The pups of nurturing moms turned out less sensitive to stress because their brains developed more cortisol receptors, which stick to cortisol and dampen the stress response.
הגורים של אמהות מטפלות יצאו פחות רגישים ללחץ כי המוח שלהם פיתח יותר קולטנים לקורטיזול, שנדבקים לקורטיזול ומפחיתים את תגובת הלחץ.

As we age, nerve endings become less sensitive, particularly in the feet.
בהתאם לגיל שלנו, קצות העצבים הופכים לפחות רגישים בחלקי הגוף שלנו, במיוחד בכפות הרגליים.

Presumably, if Elisha ben Avuya had been less sensitive to the problem of God's justice and consistency, then he would not have become an apostate.
ניתן להניח שאילו היה אלישע בן אבויה פחות רגיש לבעיית הצדק של הבורא והתנהלותו העקבית, לא היה מתפקר.

Sleep more- you will be less sensitive to negative emotion.
לישון יותר- ככה תהיה פחות רגיש לרגשות שליליים.

If we are lucky, the climate will be less sensitive than scientists think is most likely;
אם יהיה לנו מזל, האקלים יהיה פחות רגיש ממה שמדענים חושבים שהוא;

As our body age, our nerve endings become less sensitive in parts of our body, particularly in our extremities.
בהתאם לגיל שלנו, קצות העצבים הופכים לפחות רגישים בחלקי הגוף שלנו, במיוחד בכפות הרגליים.

As our body ages, the peripheral nerve endings become less sensitive in various parts of our body system, particularly in the extremities.
בהתאם לגיל שלנו, קצות העצבים הופכים לפחות רגישים בחלקי הגוף שלנו, במיוחד בכפות הרגליים.