Examples of using Leveled in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Keep it leveled!
שמרו עליו מאוזן.It leveled an entire city block.
Keep it leveled!
שמור אותו מאוזן.Leveled a four story research lab along with him.
The plank must be leveled!
הלוח חייב להיות מאוזן.The site can not be leveled, and the lumps do not break.
האתר לא יכול להיות מפולס, ואת הגושים לא נשבר.I didn't want to see it leveled.
לא רציתי לראות אותה משוטחת.Leveled, burned to the ground at the first sign of dissent.
מפולס, נשרף עד היסוד עם הסימן הראשון של התנגדות.A wedding cake is usually leveled.
Any negative can be not only leveled, but also used for your own benefit.
כל שלילי יכול להיות לא רק מפולס, אבל משמש גם לטובת שלך.Last weekend, I did a side quest and leveled up.
Leveled by an earthquake in 1931, Napier was rebuilt in Art Deco style.
לאחר שנהרסה ברעידת אדמה ב-1931, נאפייר נבנתה מחדש בסגנון ארט דקו.Are you unhappy with the charges leveled against you?
אתה לא מודאג מההאשמות שמופנות נגדו?The second bombardment leveled 30 houses and damaged hundreds more all over the city.
He knew that time travel would be a weapon that leveled everything.
הוא ידע כי מסע בזמן יהיה נשק המשדרג הכל.Leveled in 1931 by a devastating earthquake, Napier was rebuilt in the Art Deco style of the day.
לאחר שנהרסה ברעידת אדמה ב-1931, נאפייר נבנתה מחדש בסגנון ארט דקו.It was taken before the diner was leveled by RZX plastic explosive.
הוא נלקח לפני הסועד היה מפולס על ידי RZX נפץ פלסטי.In one brush there were from 6 to 10 rather large fruits in the form of cream,very dense and leveled.
במברשת אחת היו בין 6 ל-10 פירות גדולים למדי בצורת קרם,צפוף מאוד ו מפולס.The fire burned for an entire day and it leveled about three and a half square miles of Chicago.
אש הבערה במשך יום שלם וזה איזן כשלושה וחצי קילומטרים רבועים של שיקגו.First thing in the morning, I will hand this over to my lawyers,and Brickton Studios will be leveled by noon.
הדבר ראשון בבוקר, אני אמסור זה בידי עורכי הדין שלי,ו בריקטון אולפני יהיה מפולס עד הצהריים.The resulting product is leveled at 100 percent, up to a maximum deviation of one hundredth of a millimeter.
המוצר המתקבל הינו מפולס ב-100 האחוזים, עד סטייה מקסימלית של מאית המילימטר.If several times in a year to do keratin straightening,then hair will be leveled forever and will grow straight lines.
אם כמה פעמים בשנה לעשות קרטין יישור,אז השיער יהיה מפולס לנצח יגדל ישר קווים.A further criticism leveled against me is that my pronouncements on the issues are more political than Rabbinic.
ISIS's Al-I'tisam Media Foundation recently published a tape which provides explanations about theburning of the Jordanian pilot(apparently in response to criticism leveled at ISIS).
לאחרונה פרסם מוסד התעמולה של דאעש(אלאעתצאם) קלטת בה ניתנים הסבריםלשריפת הטייס הירדני(כנראה כמענה לביקורת, שנמתחה על דאעש).All of a sudden, the same rhetoric once leveled against high-fat diets is being slung against low-fat ones.
פתאום, אותה הרטוריקה שנמתחה פעם נגד דיאטות עתירות שומן נאמרת ברשלנות נגד אלה הדלות שומן.In 135, the Emperor Hadrian leveled the city again with the express purpose of constructing pagan temples atop the ruins of holy sites.
ב 135, קיסר אדריאנוס משווה את העיר שוב במטרה המפורשת של בניית מקדשים פגאנים על חורבות מקומות קדושים.However, criticism of Israel similar to that leveled against any other country cannot be regarded as antisemitic.
עם זאת, ביקורת כלפי ישראל הדומה לזו המופנית כלפי כל מדינה אחרת אינה יכולה להיתפס כאנטישמית.Sand around Doha carefully leveled before each fight to the tracks in the sand you can determine whether the touched one of the rival land outside Doha.
חול סביב דוחא מפולס היטב לפני כל קרב למסלולים בחול אתה יכול לקבוע אם נגעת באחת מהקרקעות היריבות מחוץ דוחא.He created a nuclear bomb, a weapon that leveled parts of Japan and frankly, could still end the world if the devices got into the wrong hands.
הוא יצר פצצה גרעינית, נשק שיישר חלקים ביפן, ולמען האמת, עדיין יכול היה לשים קץ לעולם אם המכשיר היה מגיע לידיים הלא נכונות.
