What is the translation of " LOCALIZED " in Hebrew?

• מקומי
• ממוקם
• נקודתית
• מקומית
• מקומיים
• מקומיות
• ממוקמת
• localized

Examples of using Localized in English and their translations into Hebrew

A geographically localized network.
רשת עם מיקום גיאוגרפי.

All localized. Translation of business documents.
All Localized. תרגום מסמכים עסקיים.

I can't keep the gangrene localized.
אני לא מסוגל לשמור על הנמק מרוכז.

I'm picking up a highly localized disturbance off the port bow.
אני קולט הפרעות מקומיות גבוהות בחרטום השמאלי.

The blue in this graph represents early stage, or localized.
הכחול שבגרף מייצג את השלב המוקדם, או המקומי.

Stage L2: Localized disease with image-defined risk factors.
שלב L2: מחלה ממוקמת עם גורמי סיכון שנצפו בהדמיה.

I have been trying to keep the spread localized to his legs.
ניסיתי לשמור את ההתפשטות מקומית לרגליו.

Stage L1: Localized disease without image-defined risk factors.
שלב L1: מחלה ממוקמת ללא גורמי סיכון שנצפו בהדמיה.

The destruction might in fact be very localized, limited to merely our own galaxy.
למעשה, ההשמדה יכולה להיות מאוד מקומית, מוגבלת לגלקסיה שלנו בלבד.

Fully localized for language and tax laws(for 40+ countries).
מותאם באופן מלא עבור שפות שונות וחוקי המס(למעלה מ- 40 מדינות).

The. NET Framework 4.7 Language Pack contains localized resources for supported languages.
NET Framework 4.7 מכיל משאבים מותאמים לשפות אחרות עבור השפות הנתמכות.

Localized tenderness to the ulnar bone, no epidermal damage, moderate edema.
רגישות מקומית בעצב העצם, אין נזק אפידרמי, בצקת ממוצעת.

Makarska is a town and municipality localized on the edge of the River Makarska, in the County of Split-Dalmatia, Croatia.
Tucepi הוא כפר ועירייה ממוקם בקצו של הנהר Makarska, במחוז של Split-דלמטיה, קרואטיה.

Localized versions===Localized versions of the site are available in Britain, India and Australia.
גרסאות מקומיות של האתר זמינות בבריטניה ובאוסטרליה.

In pre-clinical study, we have demonstrated that this localized approach is able to improve by 12 times the response to treatment.
במחקרים טרום-מרפאתיים, הדגמנו שלגישה מקומית זו יכולת לשפר את התגובה לטיפול פי 12.

Sharp, localized pain in the neck, upper back, or lower back- especially after lifting heavy objects or engaging in other strenuous activity.
כאב חד- כאב מקומי בצוואר, בגב העליון, או בגב התחתון- בעיקר לאחר הרמת חפצים כבדים או עיסוק בפעילות מאומצת אחרת.

The device with microscale resistors is used for quantitative measurement of temperature and thermal conductivity and delivering precise, localized heating(Figures 3B- 3D).
המכשיר עם הנגדים microscale משמש למדידת כמותית של טמפרטורה ומוליכות תרמית ומספק חימום מקומי מדויק,(3B דמויות- 3D).

When a bone breaks, localized swelling can occur, and pain is common.
כשעצם נשברת, תיתכן נפיחות מקומית, וכאב הוא נפוץ.

They were localized in the wound area, but then they completely took over.
הם היו נקודתי באזור הפצע, אבל אז הם לחלוטין השתלטו עליו.

Bites from these spiders may cause some localized skin disease, but no deaths have been reported from non-brown recluse spiders.
עקיצות מעכבישים אלה עלולות לגרום למחלת עור מקומית, אך לא דווח על מקרי מוות מעכבישים שאינם חומים.

One such variant, localized vulvar pemphigoid, reported in girls aged 6 months to 8 years, presents with recurrent vulvar vesicles and ulcerations that do not result in scarring(t).
אחת הווריאציות האלה, פמפיגואידית מקומית, דיווחה על נערות בגילאי 6 עד 8 שנים, מציגה עם שלפוחית גרון חוזרת וכיבים שאינם גורמים להצטלקות(t).

Today, bodybuilders might be found using it for localized muscle appearance, for example, to enhance the appearance of biceps, pecs, or even thigh musculature.
היום, שרירנים עלולים להימצא להשתמש בו עבור הופעתו שרירים מקומיות, לדוגמה, כדי לשפר את המראה של שרירים, פץ, או אפילו שרירי ירך.

But these localized rituals become pan-Andean, and these fantastic festivals.
שנות הטקס.(צחוק) אבל הטקסים המקומיים האלה הפכו לכל-אנדיים.

Secondary infection, which may be either systemic or localized to the skin, may occur because of the use of immunosuppressant and the presence of multiple erosions.
זיהום משני, אשר עשוי להיות סיסטמי או מקומי על העור, עלולה להתרחש בגלל השימוש של immunosuppressant ואת הנוכחות של שחיקות מרובות.

In addition, the localized content should be optimized for search engines.
בנוסף לכך, תוכן מתורגם צריך להיות מותאם עבור מנועי החיפוש.

And while individual localized efforts will continue to be important, they cannot stand up to the onslaught of climate change.
ובעוד שמאמצים פרטניים מקומיים ימשיכו להיות חשובים, הם לא יכולים לעמוד בפני מתקפה של שינוי האקלים.

With single stones localized in the area of the bottom of the gallbladder, no specific clinical symptoms of the patient manifest.
עם אבנים יחיד מקומי באזור של החלק התחתון של כיס המרה, אין סימפטומים קליניים ספציפיים של המטופל המניפסט.

The decision will be localized to create a balance between open and closed content," explains Lior Kodner, the head of digital.
ההחלטה תהיה נקודתית כדי ליצור איזון בין התכנים הפתוחים לסגורים", אומר ליאור קודנר, ראש מחלקת הדיגיטל ב"הארץ".

Microwave therapy system that warms localized body tissues one to two centimeters below the skin to prevent tissue resistance to high-frequency electromagnetic radiation.
מערכת טיפול במיקרוגל המחממת רקמות גוף מקומיות 1-2 סנטימטרים מתחת לעור, כדי למנוע התנגדות רקמות לקרינה אלקטרומגנטית בתדר גבוה.

If they chose policies that develop ecological agriculture and localized food and energy systems, there is the potential to save more than 50% of energy consumption and emissions of greenhouse gases.
אם הם בחרו מדיניות לפתח חקלאות אקולוגית, מזון מקומי ומערכות אנרגיה, יש הפוטנציאל לשמור יותר מ- 50% מצריכת האנרגיה, פליטות של גזי חממה.