What is the translation of " LOOPY " in Hebrew?

• מסוחרר
• מבולבל
• משוגעת
• מוזרה
• לופי

Examples of using Loopy in English and their translations into Hebrew

Pretty loopy.
מאוד זאבתי.

Loopy meows.
מיילל מסוחרר.

Makes him loopy.
בגללך הוא מסוחרר.

Loopy this is not the way.
לאמור, לא זו הדרך.

What are you, loopy?
מה אתה, משוגע?

Time for Loopy Leo to go to jail.
הגיע הזמן שליאו המשוגע ילך לכלא.

She's kind of loopy.
היא קצת מבולבלת.

And we were both loopy from dehydration.
ושנינו היינו מבולבלים מהתייבשות.

He's going a little loopy.
הוא נוסע מסוחרר מעט.

Thanks for Loopy, Coach.
תודה על לופי, המאמן.

You're looking a little loopy.
אתה נראה קצת מבולבל.

She's just a little loopy from the meds.
היא פשוט מסוחרר מעט מן התרופות.

This country has gone loopy.
המדינה הזו ירדה מהפסים.

Oh, and Donna's got this loopy story to tell you.
אה, לדונה יש סיפור מוזר לספר לך.

But your mom… she's a bit… loopy.
אבל אמך… היא קצת… משוגעת.

Thin, loopy, like high, usually on somethin'.
רזה, מבולבלת, בהיי. בדרך כלל לקחה משהו.

Driving drives you loopy!
כונני נהיגה אתה מסוחרר!

Come on, come on, the loopy prick 's gone. Get in!
קדימה, קדימה, השמוק המטורף הלך, כנסי!

Now we are going to get really loopy.
עכשיו אנחנו באמת הולכים לנגב.

Yes, she is a little loopy but I love her just the same.
נכון, היא יצאה קצת מטושטשת, אבל אני אוהבהּ בכל-זאת.

Mom said you were still a little loopy.
אמא אמרה שאתה עוד קצת מטורלל.

But too loopy looks incompetent, likely to make mistakes.
אבל"מוזרה מדי" נראית לא מקצועית וכמי שמועדת לעשות טעויות.

Just, like, she gets a little loopy sometimes.
פשוט, היא נהיית, קצת משוגעת לפעמים.

He will be nice and loopy and happy to see his old friend sergei.
הוא יהיה נחמד ורכרוכי וישמח לראות את חברו הוותיק סרגי.

You may feel groggy or even a little loopy.
ייתכן שתרגישי חלשה או אפילו קצת מסוחררת.

And to apologize for anything I may have said while loopy.
ולהתנצל על מה שאמרתי כשהייתי מטושטשת.

That will keep you calm and cooperative and a little loopy.
זה ישמור עליך רגוע ויצירתי. וקצת מסוחרר.

Clearly, the sedative they have given you is making you loopy.
ברור, ההרגעה הם נתנו לך היא מה שהופך אותך מסוחרר.

Look how she signs her name with that big loopy"a.".
תראו איך היא חותמת את שמה עם ה-א' הגדולה והמסולסלת.

I forgot. I'm so sorry. I'm on medication and it makes me loopy.
שכחתי. אני מצטער. אני על תרופות וזה גורם לי לעייפות.