Examples of using Make him in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Make him suffer.
Let's make him wait.
בואו נגרום לו לחכות.
Make him leave.
גרום לו לעזוב.
Let's really make him sweat.
בוא נגרום לו להזיע באמת.
Make him remember.
גרום לו להיזכר.
Maybe chef could make him a big omelette.
אולי שף יוכל להכין לו חביתה גדולה.
Make him come to me.
תן לו לבוא אליי.
Did you have to make him lame just before the Sabbath?
היית צריך לעשות אותו צולע בדיוק בכניסת שבת?
Make him pay you back.
תכריחי אותו לפצות אותך.
He's like,"I'm gonna make him the next Mr. Buttons.".
הוא כמו,"אני הולך לעשות אותו מר הבאטונס הבא.".
Make him follow the brothers' code.
תן לו לעקוב אחר הקוד של האחים.
I do not say that it should make him empty of thought.
אני לא אומר שהיא צריכה לעשות אותו ריק ממחשבות.
Let's make him suffer," said Tom.
בואו נגרום לו לסבול", אמר טום.
My baby is sad, and I'm gonna make him happy again.
התינוק שלי הוא עצוב, ואני הולך לעשות אותו מאושר שוב.
You can make him a ham sandwich,?
אתה יכול להכין לו כריך בשר?
I wasn't good enough, so maybe you could make him perfect.
אני לא היה מספיק טוב, אז אולי אתה יכול לעשות אותו מושלם.
Oren, make him cry!
אורן, גרום לו לבכות!
I can't stay with him all day, make him go to class.
אני לא יכולה להשאר איתו כל היום, להכריח אותו ללכת לכיתה.
Make him eat some of his pets.
תכריחי אותו לאכול חלק מחיות מהחמד שלו.
Is it just me, or does that make him even more attractive?
זה רק אני, או שזה הופך אותו למושך אפילו יותר?
Lord, make him sign a contract. I have faith in you.
אדוני, גרום לו לחתום על חוזה, אני מאמין בך.
You can lead a boy to college, but you cannot make him to think.
אפשר להביא צעיר לאוניברסיטה, אך אי אפשר להכריח אותו לחשוב.
You wanna make him a cheese sandwich every day.
אתה רוצה להכין לו כריך גבינה כל יום.
You take a monkey like this, you can make him a democrat, a politician.
אם לוקחים קוף כזה, אפשר לעשות אותו דמוקרטי, פוליטיקאי.
You can't make him talk about the case if he refuses.
את לא יכולה להכריח אותו לדבר על התיק אם הוא מסרב.
Don't call him again today. Let us not make him suspicious.
אל תקרא אותו שוב היום. הבה לא הופך אותו לחשוד.
Make him feel valued, make him feel heard.
תן לו להרגיש מוערך, תן לו להרגיש ששומעים אותו.
And the power can make him arrogant, but it doesn't make him notable.
והכח הופך אותו ליהיר, אבל לא משיג לו תשומת לב.
Does that make him the greatest Indian sportsperson of all time?
האם זה הופך אותו ל"ספורטאי הגדול ביותר בכל הזמנים"?
You have to make him every morning at 07:00 and woke him dressed.
אתה חייב לעשות אותו כל בוקר בשעה 07: 00 והתעורר הלבישו אותו.
Results: 2179, Time: 0.0999

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew