Examples of using Miso in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Miso, soy or salt?}?
מיסו, סויה או מלח?How do they make miso?
כיצד מכינים חצי מנה?Miso soup with seaweed.
מרק מיסו עם אצות.Steamed Seitan with Miso.
סייטן מאודה עם מיסו.Served with edamame, miso soup and two salads.
מוגש עם אדממה, מרק מיסו ושני סלטים.You're probably here for Miso.
Kyoto Japanese. with miso soup. NAMEKO and a rape in it.
קיוטו יפנית. עם מרק של מיסו. נאמאקו ואונס בזה.First… we gotta get some miso.
קודם, אנחנו צריכים מיסו.Grilled asparagus, miso butter sauce and danish rey bread 42.
אספרגוס צרוב, רוטב חמאת מיסו ולחם דני 42.WATER boiling Oh, no, my miso.
מים רותחים הו, לא, מיסו שלי.It can also be used in miso soup instead of the traditional wakame.
אפשר להשתמש בה גם במרק מיסו במקום הוואקמה המסורתית.Fish soup seafood soup soup of the day Miso shirio soup.
מרק דגים מרק פירות ים מרק היום מרק מיסו.SHAKE MISO YAKI56 NIS Oven-baked cubes of salmon in a mildly sweet miso sauce.
שאקה מיסו יאקי 56 ₪ קוביות סלמון ברוטב מיסו מתקתק צלויות בתנור.Left off the kosher salt since miso has plenty of salt.
הפסיק מלח כשר מאז מיסו יש הרבה מלח.I think you will find there's more tolife in Hong Kong than dance clubs, Miso.
נראה שיש יותריותר בהונג קונג מלבד מועדוני ריקודים, מיסו.All Donburi sets served with edamame, miso soup and two salads.
כל סטי הדומבורי מוגשים עם אדממה, מרק מיסו ושני סלטים.In the menu there is miso soup with salmon, and it is worthy to become an ornament of your table.
בתפריט יש מרק מיסו עם סלמון, וזה ראוי להיות קישוט של השולחן שלך.All Sushi combinations served with edamame, miso soup and salad.
כל קומבינציות הסושי מוגשות עם אדממה, מרק מיסו וסלט.Japanese medicine frequently uses miso soup for its benefits in treating some digestive disorders.
רפואה יפנית עושה שימוש מרק מיסו לעתים קרובות לטיפול כמה הפרעות עיכול.A traditional Japanese breakfast begins with rice, Miso and sake.
אתה לא יודעשבוקר יפני מסורתי מתחיל עם אורז, מרק מיסו, וסאקי.A sweet organic miso sauce for glazing and dipping. Classic Asian flavors! Organic and gluten-free.
רוטב מיסו אורגני מתוק לזיגוג וטבילה. טעמים אסיאתיים קלאסיים! אורגני ונטול גלוטן.We pay particular attention to keeping them dry. Dried giant horse radish,dried fiddleheads, miso paste.
אנו מקפידים על שמירתם יבשים חזרת ענקית מיובשת שרכים מיובשים,ממרח מיסו.Miso is a traditional Japanese seasoning, produced by fermenting soybeans with salt and koji and sometimes rice, barley, or other ingredients.
מיסו הוא מחית יפנית מסורתית המיוצרת על ידי תסיסה של פולי סויה עם מלח וקוג'י, ולפעמים עם אורז, שעורה או מרכיבים אחרים.Small amounts of free L-arginine are foundin vegetable juices and fermented foods, such as miso and yogurt.
כמויות קטנות של L-arginine חופשינמצאות במיצי ירקות ואוכל מותסס, כגון מיסו ויוגורט.Features Liquid and paste filling machine applied in miso soup, sauces, gel quality, oil and grease and other materials for food, cosmetics, pharmaceutical and chemical industry, beverage industry.
תכונות מכונת מילוי נוזלים והדבקות המיושמות במרק מיסו, רטבים, איכות ג'ל, שמן ושומן וחומרים אחרים למזון, קוסמטיקה, תעשיית התרופות והכימיה, תעשיית המשקאות.He brought everything to the trashcan and dropped in his soiled plate,the empty cup of miso soup, the cards, and his phone.
הוא לקח הכול לפח האשפה וזרק את המגש המלוכלך,הספל הריק ממרק מיסו, הכרטיסים והטלפון שלו.The last item on the list comes from faraway Japan- where traditional miso paste, made from fermenting rice, soybeans, salt, and yeast, has been prepared for many years and serves as a basis for soups and other foods.
המאכל האחרון ברשימה מגיע אלינו מיפן הרחוקה-שם מכינים כבר שנים רבות את משחת התיבול המסורתית מיסו, שמיוצרת מהתססת אורז, פולי סויה, מלח ושמרים, ומשמשת כבסיס למרקים ומזונות נוספים.And lastly, did not want to thaw out 2 cups of veggie broth,so I used 1/4 tsp of miso dissolved in 3T of water. Worked just fine;
ולבסוף, לא רוצה להפשיר 2 כוסות מרק צמחוני,אז השתמשתי 1/4 כפית של מיסו מומס ב3T של מים. עבד בסדר גמור;Since vitamin B-12 is limited to animal sources, fortified foods,some fermented products- miso and tempeh, for example- and supplements, vegans must take special care to get enough of this important nutrient.
מאז ויטמין B-12 מוגבל מקורות בעלי חיים, מזון מועשר,כמה מוצרים מותססים- מיסו טמפה, למשל- ותוספים, טבעונים חייבים לקחת טיפול מיוחד כדי לקבל מספיק זה מזין חשוב.
