Examples of using Needs to function in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What I want it to look like, how it needs to function.
In short, the whole body needs to function in a harmonious way in order to allow adequate defense.
The pills also replace the thyroid hormone your body needs to function normally.
הגלולות גם להחליף את הורמון בלוטת התריס הגוף שלך צריך לתפקד כרגיל.By keeping a good balance of all the nutrients their body needs to function properly, they will be reducing their risk of having problems with erectile dysfunction.
על ידי שמירה על איזון טוב של כל החומרים המזינים שאת הגוף שלהם צריך לתפקד כראוי, הם להפחית את הסיכון שלהם נתקל בבעיות אין-אונות.The computer requires memory to store the information it needs to function.
הזיכרון חשוב מאוד מכיוון שהוא מאחסן את המידע שהמחשב שלך צריך כדי לתפקד.As you read on it's becoming more andmore obvious to you that the metabolism needs to function to its maximum extent in order to kick start and progress absolutely every bodily process including fat burning.
כמו לך לקרוא על זה יותר להיותיותר ברור לך את חילוף החומרים צריך לתפקד במידה המרבית שלה כדי לבעוט להתחיל, התקדמות לחלוטין בכל תהליך גופני כולל שריפת שומן.The memory isvery important because it stores the information that your computer needs to function.
הזיכרון חשוב מאוד מכיוון שהוא מאחסן את המידע שהמחשב שלך צריך כדי לתפקד.Simply put, is amount of calories your body needs to function when its at a resting state.
Glucose(a sugar) is the main fuel of the body andblood circulation delivers the energy to a body that needs to function.
It will have a camera for making video calls, functional GPS,and all the internals it needs to function as an actual phone when it eventually hits the market.
זה יהיה מצלמה לביצוע שיחות וידאו, GPS פונקציונלי,וכל interals זה צריך לתפקד כמו הטלפון בפועל כאשר בסופו של דבר פוגע בשוק.During this complex biochemical process, calories in food andbeverages are combined with oxygen to release the energy your body needs to function.
במהלך תהליך ביוכימי מורכב,קלוריות במזון ושתייה בשילוב עם חמצן But one ECT sessionassaults the brain with 2,300 times more electricity than it needs to function, leading to severe trauma.
אבל טיפול אחד של ECTתוקף את המוח עם חשמל בכמות של פי 2, 300 יותר ממה שהוא צריך כדי לתפקד, מה שמוביל לטראומה חמורה.Your systemic circulation and your pulmonary circulation meet up andconnect in your heart to ensure that your body is getting everything it needs to function.
מחזור הדם שלך ואת זרימת הדם שלך נפגשים להתחברבלב שלך כדי להבטיח כי הגוף שלך מקבל את כל מה שהוא צריך לתפקד.Instead, you can foster adeep relationship with your body in which it naturally tells you what it needs to function optimally.
במקום זאת, אתם יכולים לפתחקשר עמוק יותר עם גופכם , שבמסגרתו הוא יאמר לכם בטבעיות למה הוא זקוק כדי לתפקד בצורה מיטבית.During this complex biochemical process, calories in food anddrinks are combined with oxygen to release the energy your body needs to function.
במהלך התהליך הביוכימי המורכב הזה, הקלוריות במזון ושתייהמשתלבות עם חמצן It would be best to follow the extreme total only if you plan to perform no exercise as youcould end up eating less than your metabolism needs to function on a daily basis.
עדיף לעקוב אחר הסכום הקיצוני רק אם אתה מתכנן לבצע אימונים מכיווןשתוכל לאכול פחות מהמטבוליזם שלך צריך לתפקד על בסיס יומי.It would be best to follow the extreme total only if you plan to perform no exercise as youcould end up eating less than your metabolism needs to function on a daily basis.
זה יהיה הכי טוב לעקוב אחרי סך הכל רק אם אתה מתכנן לבצע שום תרגיל כפישאתה יכול בסופו של דבר לאכול פחות מהמטבוליזם שלך צריך לתפקד על בסיס יומי.Oxygen is the fuel that your muscles need to function properly.
החמצן הוא הדלק השרירים שלך צריכים לתפקד כראוי.Without glucose, the brain lacks the energy needed to function properly.
ללא גלוקוז, המוח חסר את האנרגיה הדרושה לתפקוד תקין.First, cells don't get the energy they need to function properly.
האיברים החיוניים לא מצליחים להשיג את האנרגיה שהם צריכים לתפקוד תקין.Soldiers on active duty need to function at their cognitive and physiological best, even when they are getting only a few hours sleep in a 24-hour cycle.
חיילים במשימה צריכים לתפקד בשיא יכולותיהם הקוגניטיביות והגופניות, גם כאשר הם מקבלים רק כמה שעות שינה במחזור של 24 שעות.Their role is to provide those communities with all the elements needed to function effectively so that they can then function independently within their boundaries.
באחריותכם לספק לקהילות הללו את כל מה שהן צריכות כדי לפעול ביעילות ולאפשר להן While the body produces the cholesterol needed to function properly, the source for some cholesterol is the diet.
בעוד שהגוף מייצר את הכולסטרול הדרוש לתפקוד תקין, המקור לכמות כולסטרול מסוימת הוא הדיאטה.The Master of Business Administration/Health Care Management program isdesigned to enhance the management skills students need to function effectively within a healthcare organization.
המאסטר של מנהל עסקים/ חשבונאות התוכניתנועדה לשפר את כישורי ניהול התלמידים צריכים לתפקד ביעילות בתוך ארגון חשבונאות.The Master of Business Administration/Accounting program isdesigned to enhance the management skills students need to function effectively within an accounting organization.
המאסטר של מנהל עסקים/ חשבונאות התוכניתנועדה לשפר את כישורי ניהול התלמידים צריכים לתפקד ביעילות בתוך ארגון חשבונאות.The Master in Public Administration programme equips graduates with the skills,perspectives and understanding needed to function effectively in solving problems and tackling challenges within the wider public sector.
תכנית המורים למינהל ציבורי מציידת את הבוגרים עם הכישורים,הפרספקטיבות וההבנה הנדרשים לתפקוד יעיל בפתרון בעיות והתמודדות עם אתגרים בתוך המגזר הציבורי הרחב.The Master in Public Administration program equips graduates with the skills,perspectives and understanding needed to function effectively in solving problems and tackling challenges within the wider public sector.
תכנית המורים למינהל ציבורי מציידת את הבוגרים עם הכישורים,הפרספקטיבות וההבנה הנדרשים לתפקוד יעיל בפתרון בעיות והתמודדות עם אתגרים בתוך המגזר הציבורי הרחב.
