Examples of using New programs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
New programs each month.
תכנים חדשים כל חודש.Money for new programs.
הכסף עבור פרוייקטים חדשים.And you will not have to download and install any new programs.
אינך צריך להוריד ולהתקין תוכנות נוספות.Generally, it will offer you to install new programs(video players), updates(flash player) or remove viruses(adwarespyware).
בדרך כלל, זה יציע לך להתקין תוכנות חדשות(נגני וידאו), עדכונים(נגן הפלאש) או להסיר וירוסים(adwarespyware).We're also introducing two new programs.
כמו כן אני פותח שני מיזמים חדשים.The key is not simply to build new programs from scratch, but to amplify the efforts of the programs that are already taking shape.
המפתח הוא לא רק לבנות תכניות חדשות, אלא גם לחזק את המאמצים של התכניות שכבר פועלות ומתגבשות.שידור חי של כל תכניות חדשות 2.To do so you have to develop new programs and create these Internet fields where young people will have an emotional link between themselves.
לשם כך צריכים לפתח תוכנות חדשות ואתרים Resources for new programs.
הכסף עבור פרוייקטים חדשים.Alongside the longstanding projects- daycare centers, home replacement centers for at-risk children, and a citizens' rights center,there are numerous new programs.
לצד הפרויקטים הוותיקים: מעונות, 4 מועדוניות לילדים בסיכון ומרכז לזכויות האזרח,ישנן שלל תכניות חדשות.Soon we were able to repeat this in six new programs in different countries.
מהר מאוד היינו מסוגלים לחזור על זה ב6 תכניות חדשות במדינות שונות.For example, when downloading new programs, dads should teach their children to use official websites of the content instead of any third-party sites.
לדוגמה, בעת הורדת תכניות חדשות לצפייה, ההורים צריכים ללמד את ילדיהם להשתמש באתרים הרשמיים של התכנים במקום באתרי צד שלישי.We have also started some new programs.
כמו כן, התחלנו פרויקטים חדשים נוספים.Users around the world are consistently writing new programs, called packages, to carry out data analytic tasks that range from very simple to exceedingly complex.
משתמש ברחבי העולם בעקביות כותבי תוכניות חדשות, חבילות שנקראו, לבצע משימות אנליטיות נתונים הנעות בין מורכבות פשוטות מאוד מאוד.Why not new minds with new programs?
למה לא לעבוד עם תוכנות אחרות?Today, Sofia University continues to add new programs to broaden its focus by applying transpersonal values to research, education, technology, and engineering.
היום, אוניברסיטת סופיה ממשיכה להוסיף תוכניות חדשות להרחבת המיקוד שלה על ידי יישום ערכי פרסונליים למחקר, חינוך, טכנולוגיה, הנדסה ו.This year, we are offering three new programs.
השנה אנחנו יוזמים שלושה פרויקטים חדשים.Today, Sofia University continues to add new programs and broaden its academic focus by applying transpersonal values to research, education, technology, and engineering.
היום, אוניברסיטת סופיה ממשיכה להוסיף תוכניות חדשות להרחבת המיקוד שלה על ידי יישום ערכי פרסונליים למחקר, חינוך, טכנולוגיה, הנדסה ו.In 2017, we will be announcing several exciting new programs.
ב-2017 אנחנו מתחילים כמה פרוייקטים חדשים ומרגשים.He stuck with me and tried to help me get them off by finding new programs for me to try and download to see if they would work.
הוא תקוע איתי וניסה לעזור לי לקבל אותם על ידי מציאת תוכניות חדשות עבורי לנסות ולהוריד כדי לראות אם הם יעבדו.Now, Canada plans to test new programs to seek"new and innovative approaches to business immigration that will better fuel the continued growth of the Canadian economy.".
בשלב הבא מתכוונים בקנדה לבחון תכניות חדשות שיחפשו"גישות Consequently, existing programs have to be further developed and new programs added.
ולכן, צריך להמשיך את הקיים ולהוסיף פרויקטים חדשים.Russian channels First,Russia 1 NTV and finished broadcasting its new programs for some time zones, which were launched at the end 2017 year.
Get good at the beginner mode, learning new programs, asking dumb questions, making stupid mistakes, soliticting help, and helping others with what you learn.
השתפר בלהיות משתמש This path-breaking study has helped to inform the government and JDC's development of new programs for this disadvantaged population.
סקר פורץ דרך זה סייע לממשלה ולג'וינט בפיתוח של תכניות חדשות עבור אוכלוסייה חלשה זו.And this calls for some action. We have decided to bring you new programs every month with distinguished guests both from Israel and abroad as well as live performances and special events straight from Beit Romano.
תוכניות חדשות מידיי חודש, אורחים מכובדים מהארץ ומחו״ל, הופעות ואירועים מיוחדים ממתחם בית רומנו ואפילו Subscribers of satellite receivers with the FastScan function(most receivers with the designation of Skylink READY),configuration of new programs and changes automatically occur broadcast settings.
מנויים של מקלטי לווין עם הפונקציה FastScan(רוב מקלטי עם הכינוי של מוכן וטרמינל),קביעת תצורה של תוכניות חדשות, שינויים מתרחשים באופן אוטומטי הגדרות שידור.Cyber-criminals are aware of this fact andattempt to invest more to develop new programs that execute attacks not recognizable by these systems.
Cyber- עבריינים מודעיםלעובדה זו ומנסים להשקיע יותר לפתח תוכניות חדשות לבצע התקפות לא ניתן לזהות על ידי מערכות אלה.A focus on the entertainment community,with a Jewish genealogy film festival and new programs on Yiddish theatre, klezmer music, vaudeville, and of course Hollywood!
ויתמקדו על בידור קהילה,יהודי עם שושלת פסטיבל הסרטים ואת תוכניות חדשות על תיאטרון יידיש, klezmer מוסיקה, vaudeville, וכמובן הוליווד!
