Examples of using New programs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Enhancing with new programs.
Bringing new programs to market readiness in three months.
Mit neuem Programm in drei Monaten zur Marktreife.Auto add memo files to new programs.
Automatisch Hinzufügen Notizdateien zu neuen Prog.The IMM offers two new programs, starting on October 6th 2008.
Auto add tool lists to new programs.
Automatisch Hinzufügen Werkzeuglisten zu neuen Prog.Back New programs are in the processing and I will inform you in good time.
Ukrainian Kraina TV platform filled with new programs.
Ukrainisch Kraina TV-Plattform mit neuen Programmen gefüllt.A balanced portfolio- participating in new programs that promise strong growth, and.
Ausgewogenes Portfolio- Beteiligung an wachstumsstarken neuen Programmen und.With the 25th anniversary, we provide two new programs.
Zum Jubiläum gibt es gleich zwei neue Berechnungsprogramme.With the addition of new programs of Nova Digi TV SK proposal excluded channels H!
Mit dem Zusatz von neuen Programmen von Nova Digi TV SK Vorschlag ausgeschlossen Kanäle H!Specify the default directory used when adding new programs in this field.
Hier spezifizieren Sie das Standard-Verzeichnis für neue Programmdateien.Supporting and developing new programs in the field of education and advancement, in the fields of.
Förderung und Entwicklung von neuen Programmen im Bereich der Aus- und Weiterbildung.CCEnhancer is an add-on for CCleaner that lets you add hundreds of new programs and….
CCEnhancer ist ein Zusatz für CCleaner, mit dem Sie hunderte von neuen Programmen und….These buttons are also used to save new programs“Saving a program” on page 8.
And thanks to new programs and ever more powerful computers, the time required to set up complex simulations is steadily dropping.
Und dank neuer Programme und immer leistungsfähigerer Computer lassen sich die Simulationen immer schneller aufbauen.A first impression can be catched from the new programs"Snake","Game of Life","Hangman.
Einen ersten Eindruck vermitteln die neuen Programme"Snake","Game of Life","Hangman.You can either create new programs with the built-in editor itself, or with a program running under Windows character design eg CorelDraw.
Neue Programme kann man entweder mit dem integrierten Editor selbst erstellen, oder mit einem unter Windows laufenden Zeichenprogramm konstruieren z.B.At the trade fair for marketing Google presented its visitors the new programs and systems.
Auf der Fachmesse für Marketing präsentierte Google seinen Besuchern die neuen Programme und Systeme.This gives the possibility to install new programs in the Sartocheck 4 plus Filter tester e.g. transfer from one Sartocheck 4 plus to another.
Sie haben die Möglichkeit, neue Programme im Sartocheck 4 plus Filter tester zu installieren z.B. Übertragung von einem Sartocheck 4 plus an ein anderes.From time to time, we may issue new Packs,especially alongside new Programs and into the offseason.
Ab und zu werden wir By other tools or grippers and new programs, the new range of tasks the robot can be completely different from the previous tasks.
Durch andere Werkzeuge oder Greifer und neue Programme kann das Algorithms andflowcharts are two different tools used for creating new programs, especially in computer programming.
Algorithmen und Flussdiagramm sind zwei verschiedene Werkzeuge, die zum Erstellen neuer Programme verwendet werden, insbesondere in der Computer programmierung.Our EU project aims to contribute to this and to provide the European Commission'spolicy-makers with a better theoretical basis for developing new programs.
Hierzu möchte das EU-Projekt einen Beitrag leisten und den Entscheidungsträgern der EuropäischenKommission eine bessere wissenschaftliche Basis für die Entwicklung neuer Programme liefern.The second workshop addresses to people that wish to create new programs or to bring a cross-border dimension in existing programs. .
Der zweite Teil richtet sich insbesondere an Personen, die neue Studiengänge aufbauen oder bestehenden After a very exciting season 2016,we are now opening up the next chapter and look forward to many concerts, new programs and great concert tours.
Nach einer sehr aufregenden Saison 2016,öffnen wir nun das nächste Kapitel und freuen uns auf viele Konzerte, neue Programme und tolle Konzertreisen.Before addressing to the Internet and to download new programs, it is always possible to try to understand with already existing by means of a task manager.
Bevor an das Internet zu behandeln und, die neuen Programme herunterzuladen, kann man immer versuchen, sich mit schon existierend mit Hilfe des Dispatchers der Aufgaben zurechtzufinden.You agree that you will be subject to such new terms and conditions to the extent that you participate in such new programs or use such new products.
Sie stimmen zu, dass diese By default,a tool list is automatically generated when adding new programs can be deactivated by checking the box Disable Tool List in Server Settings/ Associated Files.
In der Grundeinstellung wird beim Hinzufügen von neuen Programmen automatisch eine Werkzeugliste erstellt kan deaktiviert werden in Server-Einstellungen/ Zugewiesene Dateien, hier Notitzdateien deaktivieren anhaken.Subscribers of satellite receivers with the FastScan function(most receivers with the designation of Skylink READY),configuration of new programs and changes automatically occur broadcast settings.
Abonnenten der Satelliten-Receiver mit der FastScan-Funktion(die meisten Receiver mit der Bezeichnung des Skylink bereit),Konfiguration von neuen Programmen und Änderungen automatisch auftreten, broadcast-Einstellungen.
